ተቅበዘበዙ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ተቅበዘበዙ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ተቅበዘበዙ
ተቅበዘበዙ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | dwaal | |
| |
| አማርኛ | ተቅበዘበዙ | |
| |
| ሃውሳ | yawo | |
| |
| ኢግቦኛ | kpafuo | |
| |
| ማላጋሲ | mirenireny | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | kuyendayenda | |
| |
| ሾና | kudzungaira | |
| |
| ሶማሊ | warwareeg | |
| |
| ሰሶቶ | lelera | |
| |
| ስዋሕሊ | tanga | |
| |
| ዛይሆሳ | bhadula | |
| |
| ዮሩባ | rìn kiri | |
| |
| ዙሉ | ukuzulazula | |
| |
| ባምባራ | yaalayaala | |
| |
| ኢዩ | tsa | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | inzererezi | |
| |
| ሊንጋላ | koyengayenga | |
| |
| ሉጋንዳ | okwenjeera | |
| |
| ሴፔዲ | ralala | |
| |
| ትዊ (አካን) | ayera | |
| |
ተቅበዘበዙ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | تجول | |
| |
| ሂብሩ | לשוטט | |
| |
| ፓሽቶ | ځغليدل | |
| |
| አረብኛ | تجول | |
| |
ተቅበዘበዙ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | enden | |
| |
| ባስክ | noragabe ibili | |
| |
| ካታሊያን | vagar | |
| |
| ክሮኤሽያን | lutati | |
| |
| ዳኒሽ | vandre | |
| |
| ደች | dwalen | |
| |
| እንግሊዝኛ | wander | |
| |
| ፈረንሳይኛ | errer | |
| |
| ፍሪስያን | doarmje | |
| |
| ጋላሺያን | vagar | |
| |
| ጀርመንኛ | wandern | |
| |
| አይስላንዲ ክ | reika | |
| |
| አይሪሽ | wander | |
| |
| ጣሊያንኛ | vagare | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | wanderen | |
| |
| ማልትስ | wander | |
| |
| ኖርወይኛ | vandre | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | perambular | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | grunnachadh | |
| |
| ስፓንኛ | deambular | |
| |
| ስዊድንኛ | vandra | |
| |
| ዋልሽ | crwydro | |
| |
ተቅበዘበዙ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | блукаць | |
| |
| ቦስንያን | lutati | |
| |
| ቡልጋርያኛ | скитай се | |
| |
| ቼክ | bloudit | |
| |
| ኢስቶኒያን | hulkuma | |
| |
| ፊኒሽ | vaeltaa | |
| |
| ሃንጋሪያን | vándorol | |
| |
| ላትቪያን | klīst | |
| |
| ሊቱኒያን | klajoti | |
| |
| ማስዶንያን | талкаат | |
| |
| ፖሊሽ | zbłądzić | |
| |
| ሮማንያን | umbla | |
| |
| ራሺያኛ | блуждать | |
| |
| ሰሪቢያን | лутати | |
| |
| ስሎቫክ | túlať sa | |
| |
| ስሎቬንያን | tavajo | |
| |
| ዩክሬንያን | бродити | |
| |
ተቅበዘበዙ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | বিচরণ | |
| |
| ጉጅራቲ | ભટકવું | |
| |
| ሂንዲ | विचलन | |
| |
| ካናዳ | ಅಲೆದಾಡಿ | |
| |
| ማላያላም | അലഞ്ഞുതിരിയുക | |
| |
| ማራቲ | भटकणे | |
| |
| ኔፓሊ | घुम्नु | |
| |
| ፑንጃቢ | ਭਟਕਣਾ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | ඉබාගාතේ යන්න | |
| |
| ታሚል | அலையுங்கள் | |
| |
| ተሉጉ | తిరుగు | |
| |
| ኡርዱ | گھومنا | |
| |
ተቅበዘበዙ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 漫步 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 漫步 | |
| |
| ጃፓንኛ | さまよう | |
| |
| ኮሪያኛ | 방황하다 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | тэнүүчлэх | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | လွမ်းတယ် | |
| |
ተቅበዘበዙ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | mengembara | |
| |
| ጃቫኒስ | ngumbara | |
| |
| ክመር | វង្វេង | |
| |
| ላኦ | ຍ່າງໄປມາ | |
| |
| ማላይ | mengembara | |
| |
| ታይ | เดิน | |
| |
| ቪትናሜሴ | đi lang thang | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | gumala-gala | |
| |
ተቅበዘበዙ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | gəzmək | |
| |
| ካዛክሀ | кезбе | |
| |
| ክይርግያዝ | тентип кетүү | |
| |
| ታጂክ | саргардон | |
| |
| ቱሪክሜን | aýlanyp ýör | |
| |
| ኡዝቤክ | adashmoq | |
| |
| ኡይግሁር | سەرگەردان | |
| |
ተቅበዘበዙ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | auwana | |
| |
| ማኦሪይ | kopikopiko | |
| |
| ሳሞአን | fealualuaʻi | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | gumala | |
| |
ተቅበዘበዙ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | περιπλανιέμαι | |
| |
| ሕሞንግ | vauv | |
| |
| ኩርዲሽ | gerrîn | |
| |
| ቱሪክሽ | gezmek | |
| |
| ዛይሆሳ | bhadula | |
| |
| ዪዲሽ | וואַנדערן | |
| |
| ዙሉ | ukuzulazula | |
| |
| አሳሜሴ | ঘূৰি ফুৰা | |
| |
| አይማራ | inakïña | |
| |
| Bhojpuri | टहलल | |
| |
| ዲቪሂ | މަންޒިލެއް ނެތި އުޅުން | |
| |
| ዶግሪ | बारागर्दी करना | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | gumala-gala | |
| |
| ጉአራኒ | tavahu | |
| |
| ኢሎካኖ | agbintor | |
| |
| ክሪዮ | waka waka | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | سووڕانەوە | |
| |
| ማይቲሊ | घुमनाइ | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯀꯣꯏꯆꯠ ꯆꯠꯄ | |
| |
| ሚዞ | vakvai | |
| |
| ኦሮሞ | jooruu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଭ୍ରମଣ କର | | |
| |
| ኬቹዋ | puriykachay | |
| |
| ሳንስክሪት | विचलन | |
| |
| ታታር | адашу | |
| |
| ትግርኛ | ኮለል | |
| |
| Tsonga | lahleka | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ