መጣስ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' መጣስ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
መጣስ
መጣስ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | oortree | |
| |
| አማርኛ | መጣስ | |
| |
| ሃውሳ | keta | |
| |
| ኢግቦኛ | mebie | |
| |
| ማላጋሲ | mandika | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | kuphwanya | |
| |
| ሾና | kutyora | |
| |
| ሶማሊ | ku xad gudub | |
| |
| ሰሶቶ | tlola | |
| |
| ስዋሕሊ | kukiuka | |
| |
| ዛይሆሳ | yaphula | |
| |
| ዮሩባ | ṣẹ | |
| |
| ዙሉ | ukwephula umthetho | |
| |
| ባምባራ | ka sariya tiɲɛ | |
| |
| ኢዩ | da le se dzi | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | kurenga | |
| |
| ሊንጋላ | kobuka mobeko | |
| |
| ሉጋንዳ | okumenya amateeka | |
| |
| ሴፔዲ | roba molao | |
| |
| ትዊ (አካን) | bu mmara so | |
| |
መጣስ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | ينتهك | |
| |
| ሂብሩ | לְהָפֵר | |
| |
| ፓሽቶ | سرغړونه | |
| |
| አረብኛ | ينتهك | |
| |
መጣስ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | shkelin | |
| |
| ባስክ | bortxatu | |
| |
| ካታሊያን | violar | |
| |
| ክሮኤሽያን | prekršiti | |
| |
| ዳኒሽ | overtræder | |
| |
| ደች | schenden | |
| |
| እንግሊዝኛ | violate | |
| |
| ፈረንሳይኛ | violer | |
| |
| ፍሪስያን | oertrêdzje | |
| |
| ጋላሺያን | violar | |
| |
| ጀርመንኛ | verletzen | |
| |
| አይስላንዲ ክ | brjóta | |
| |
| አይሪሽ | sárú | |
| |
| ጣሊያንኛ | violare | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | verletzen | |
| |
| ማልትስ | tikser | |
| |
| ኖርወይኛ | bryte | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | violar | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | violate | |
| |
| ስፓንኛ | violar | |
| |
| ስዊድንኛ | kränka | |
| |
| ዋልሽ | torri | |
| |
መጣስ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | парушаць | |
| |
| ቦስንያን | prekršiti | |
| |
| ቡልጋርያኛ | нарушават | |
| |
| ቼክ | porušit | |
| |
| ኢስቶኒያን | rikkuma | |
| |
| ፊኒሽ | rikkoa | |
| |
| ሃንጋሪያን | megsérteni | |
| |
| ላትቪያን | pārkāpt | |
| |
| ሊቱኒያን | pažeisti | |
| |
| ማስዶንያን | кршат | |
| |
| ፖሊሽ | naruszać | |
| |
| ሮማንያን | încălca | |
| |
| ራሺያኛ | нарушать | |
| |
| ሰሪቢያን | прекршити | |
| |
| ስሎቫክ | porušovať | |
| |
| ስሎቬንያን | kršijo | |
| |
| ዩክሬንያን | порушувати | |
| |
መጣስ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | লঙ্ঘন করা | |
| |
| ጉጅራቲ | ઉલ્લંઘન | |
| |
| ሂንዲ | का उल्लंघन | |
| |
| ካናዳ | ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ | |
| |
| ማላያላም | ലംഘിക്കുക | |
| |
| ማራቲ | उल्लंघन | |
| |
| ኔፓሊ | उल्लंघन गर्नुहोस् | |
| |
| ፑንጃቢ | ਉਲੰਘਣਾ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | උල්ලං .නය කරන්න | |
| |
| ታሚል | மீறு | |
| |
| ተሉጉ | ఉల్లంఘించండి | |
| |
| ኡርዱ | خلاف ورزی کرنا | |
| |
መጣስ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 违反 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 違反 | |
| |
| ጃፓንኛ | 違反する | |
| |
| ኮሪያኛ | 위반하다 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | зөрчих | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ချိုးဖောက် | |
| |
መጣስ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | melanggar | |
| |
| ጃቫኒስ | nglanggar | |
| |
| ክመር | រំលោភ | |
| |
| ላኦ | ລະເມີດ | |
| |
| ማላይ | melanggar | |
| |
| ታይ | ละเมิด | |
| |
| ቪትናሜሴ | xâm phạm | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | lumabag | |
| |
መጣስ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | pozmaq | |
| |
| ካዛክሀ | бұзу | |
| |
| ክይርግያዝ | бузуу | |
| |
| ታጂክ | вайрон кардан | |
| |
| ቱሪክሜን | bozmak | |
| |
| ኡዝቤክ | buzmoq | |
| |
| ኡይግሁር | خىلاپلىق قىلىش | |
| |
መጣስ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | hana ʻino | |
| |
| ማኦሪይ | takahi | |
| |
| ሳሞአን | soli | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | lumabag | |
| |
መጣስ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | jan walt’ayaña | |
| |
| ጉአራኒ | oviola haguã | |
| |
መጣስ ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | malobservi | |
| |
| ላቲን | irrita faceremus | |
| |
መጣስ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | παραβιάζω | |
| |
| ሕሞንግ | ua txhaum | |
| |
| ኩርዲሽ | birînkirin | |
| |
| ቱሪክሽ | ihlal etmek | |
| |
| ዛይሆሳ | yaphula | |
| |
| ዪዲሽ | אָנרירן | |
| |
| ዙሉ | ukwephula umthetho | |
| |
| አሳሜሴ | উলংঘা কৰা | |
| |
| አይማራ | jan walt’ayaña | |
| |
| Bhojpuri | उल्लंघन करे के बा | |
| |
| ዲቪሂ | ޚިލާފުވުން | |
| |
| ዶግሪ | उल्लंघन करना | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | lumabag | |
| |
| ጉአራኒ | oviola haguã | |
| |
| ኢሎካኖ | aglabsing | |
| |
| ክሪዮ | fɔ pwɛl di lɔ | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | پێشێلکردن | |
| |
| ማይቲሊ | उल्लंघन करब | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| ሚዞ | bawhchhiat a ni | |
| |
| ኦሮሞ | cabsuu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଉଲ୍ଲଂଘନ କରନ୍ତୁ | | |
| |
| ኬቹዋ | violar | |
| |
| ሳንስክሪት | उल्लङ्घनम् | |
| |
| ታታር | бозу | |
| |
| ትግርኛ | ምጥሓስ ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| Tsonga | ku tlula nawu | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ