የማይሆን በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' የማይሆን ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
የማይሆን
የማይሆን ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | onwaarskynlik | ||
| አማርኛ | የማይሆን | ||
| ሃውሳ | bazai yuwu ba | ||
| ኢግቦኛ | eleghi anya | ||
| ማላጋሲ | inoana | ||
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | zosatheka | ||
| ሾና | zvisingaite | ||
| ሶማሊ | lagama yaabo | ||
| ሰሶቶ | ha ho bonahale joalo | ||
| ስዋሕሊ | haiwezekani | ||
| ዛይሆሳ | akunakwenzeka | ||
| ዮሩባ | išẹlẹ ti | ||
| ዙሉ | akunakwenzeka | ||
| ባምባራ | a tɛ se ka kɛ | ||
| ኢዩ | anɔ eme be menye nenemae o | ||
| ኪንያርዋንዳ | ntibishoboka | ||
| ሊንጋላ | ekoki kosalema te | ||
| ሉጋንዳ | tekisuubirwa | ||
| ሴፔዲ | go sa kgonege | ||
| ትዊ (አካን) | ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ yiye | ||
የማይሆን ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | من غير المرجح | ||
| ሂብሩ | לא סביר | ||
| ፓሽቶ | ناممکن | ||
| አረብኛ | من غير المرجح | ||
የማይሆን ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | nuk ka gjasa | ||
| ባስክ | nekez | ||
| ካታሊያን | poc probable | ||
| ክሮኤሽያን | malo vjerojatno | ||
| ዳኒሽ | usandsynlig | ||
| ደች | onwaarschijnlijk | ||
| እንግሊዝኛ | unlikely | ||
| ፈረንሳይኛ | improbable | ||
| ፍሪስያን | ûnwierskynlik | ||
| ጋላሺያን | improbable | ||
| ጀርመንኛ | unwahrscheinlich | ||
| አይስላንዲ ክ | ólíklegt | ||
| አይሪሽ | ní dócha | ||
| ጣሊያንኛ | improbabile | ||
| ሉክዜምብርጊሽ | onwahrscheinlech | ||
| ማልትስ | improbabbli | ||
| ኖርወይኛ | lite sannsynlig | ||
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | improvável | ||
| ስኮትስ ጌሊክ | eu-coltach | ||
| ስፓንኛ | improbable | ||
| ስዊድንኛ | osannolik | ||
| ዋልሽ | annhebygol | ||
የማይሆን የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | малаверагодна | ||
| ቦስንያን | malo vjerovatno | ||
| ቡልጋርያኛ | малко вероятно | ||
| ቼክ | nepravděpodobné | ||
| ኢስቶኒያን | ebatõenäoline | ||
| ፊኒሽ | epätodennäköistä | ||
| ሃንጋሪያን | valószínűtlen | ||
| ላትቪያን | maz ticams | ||
| ሊቱኒያን | mažai tikėtina | ||
| ማስዶንያን | малку веројатно | ||
| ፖሊሽ | mało prawdopodobne | ||
| ሮማንያን | improbabil | ||
| ራሺያኛ | навряд ли | ||
| ሰሪቢያን | мало вероватно | ||
| ስሎቫክ | nepravdepodobné | ||
| ስሎቬንያን | malo verjetno | ||
| ዩክሬንያን | малоймовірно | ||
የማይሆን ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | অসম্ভব | ||
| ጉጅራቲ | અસંભવિત | ||
| ሂንዲ | संभावना नहीं | ||
| ካናዳ | ಅಸಂಭವ | ||
| ማላያላም | സാധ്യതയില്ല | ||
| ማራቲ | संभव नाही | ||
| ኔፓሊ | असम्भव | ||
| ፑንጃቢ | ਸੰਭਾਵਨਾ | ||
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | නොහැක්කකි | ||
| ታሚል | சாத்தியமில்லை | ||
| ተሉጉ | అవకాశం లేదు | ||
| ኡርዱ | امکان نہیں | ||
የማይሆን ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 不太可能 | ||
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 不太可能 | ||
| ጃፓንኛ | ありそうもない | ||
| ኮሪያኛ | 있을 것 같지 않게 | ||
| ሞኒጎሊያን | магадлал багатай | ||
| ምያንማር (በርማኛ) | မဖြစ်နိုင်ဘူး | ||
የማይሆን ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | tidak sepertinya | ||
| ጃቫኒስ | ora mungkin | ||
| ክመር | មិនទំនង | ||
| ላኦ | ຄົງຈະບໍ່ເປັນ | ||
| ማላይ | tidak mungkin | ||
| ታይ | ไม่น่าเป็นไปได้ | ||
| ቪትናሜሴ | không chắc | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | malabong | ||
የማይሆን መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | mümkün deyil | ||
| ካዛክሀ | екіталай | ||
| ክይርግያዝ | күмөн | ||
| ታጂክ | гумон аст | ||
| ቱሪክሜን | ähtimal | ||
| ኡዝቤክ | ehtimoldan yiroq | ||
| ኡይግሁር | مۇمكىن ئەمەس | ||
የማይሆን ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | ʻaʻole paha | ||
| ማኦሪይ | kaore pea | ||
| ሳሞአን | ono | ||
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | malabong mangyari | ||
የማይሆን የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | janiw ukhamäkiti | ||
| ጉአራኒ | ndaha’éi oje’éva | ||
የማይሆን ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | neverŝajna | ||
| ላቲን | unlikely | ||
የማይሆን ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | απίθανος | ||
| ሕሞንግ | tsis zoo li | ||
| ኩርዲሽ | bêgûman | ||
| ቱሪክሽ | olası olmayan | ||
| ዛይሆሳ | akunakwenzeka | ||
| ዪዲሽ | אַנלייקלי | ||
| ዙሉ | akunakwenzeka | ||
| አሳሜሴ | অসম্ভৱ | ||
| አይማራ | janiw ukhamäkiti | ||
| Bhojpuri | संभावना कम बा | ||
| ዲቪሂ | ނާދިރު ކަމެކެވެ | ||
| ዶግሪ | संभावना नहीं | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | malabong | ||
| ጉአራኒ | ndaha’éi oje’éva | ||
| ኢሎካኖ | saan a nalabit | ||
| ክሪዮ | i nɔ go izi fɔ du | ||
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | بەدووری نازانرێت | ||
| ማይቲሊ | असंभावित | ||
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯥꯖꯗꯕꯥ꯫ | ||
| ሚዞ | a rinawm loh | ||
| ኦሮሞ | hin fakkaanne | ||
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ | ||
| ኬቹዋ | mana yaqapaschá | ||
| ሳንስክሪት | असम्भाव्यम् | ||
| ታታር | мөгаен | ||
| ትግርኛ | ዘይመስል እዩ። | ||
| Tsonga | a swi nge endleki | ||