በእውነት በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' በእውነት ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
በእውነት
በእውነት ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
አፍሪካንስ | waarlik | |
| |
አማርኛ | በእውነት | |
| |
ሃውሳ | da gaske | |
| |
ኢግቦኛ | n'ezie | |
| |
ማላጋሲ | tena | |
| |
ኒያንጃ (ቺቼዋ) | moona | |
| |
ሾና | zvechokwadi | |
| |
ሶማሊ | runti | |
| |
ሰሶቶ | ka 'nete | |
| |
ስዋሕሊ | kweli | |
| |
ዛይሆሳ | ngokwenene | |
| |
ዮሩባ | iwongba ti | |
| |
ዙሉ | ngempela | |
| |
ባምባራ | tiɲɛ na | |
| |
ኢዩ | nyateƒee | |
| |
ኪንያርዋንዳ | mubyukuri | |
| |
ሊንጋላ | solo | |
| |
ሉጋንዳ | ddala | |
| |
ሴፔዲ | ka nnete | |
| |
ትዊ (አካን) | ampa | |
| |
በእውነት ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
አረብኛ | حقا | |
| |
ሂብሩ | בֶּאֱמֶת | |
| |
ፓሽቶ | ریښتیا | |
| |
አረብኛ | حقا | |
| |
በእውነት ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
አልበንያኛ | me të vërtetë | |
| |
ባስክ | benetan | |
| |
ካታሊያን | veritablement | |
| |
ክሮኤሽያን | uistinu | |
| |
ዳኒሽ | virkelig | |
| |
ደች | werkelijk | |
| |
እንግሊዝኛ | truly | |
| |
ፈረንሳይኛ | vraiment | |
| |
ፍሪስያን | wier | |
| |
ጋላሺያን | de verdade | |
| |
ጀርመንኛ | wirklich | |
| |
አይስላንዲ ክ | sannarlega | |
| |
አይሪሽ | go fírinneach | |
| |
ጣሊያንኛ | veramente | |
| |
ሉክዜምብርጊሽ | wierklech | |
| |
ማልትስ | tassew | |
| |
ኖርወይኛ | virkelig | |
| |
ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | verdadeiramente | |
| |
ስኮትስ ጌሊክ | gu fìrinneach | |
| |
ስፓንኛ | verdaderamente | |
| |
ስዊድንኛ | verkligt | |
| |
ዋልሽ | yn wir | |
| |
በእውነት የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
ቤላሩሲያን | па-сапраўднаму | |
| |
ቦስንያን | zaista | |
| |
ቡልጋርያኛ | наистина | |
| |
ቼክ | opravdu | |
| |
ኢስቶኒያን | tõeliselt | |
| |
ፊኒሽ | todella | |
| |
ሃንጋሪያን | valóban | |
| |
ላትቪያን | patiesi | |
| |
ሊቱኒያን | nuoširdžiai | |
| |
ማስዶንያን | вистински | |
| |
ፖሊሽ | naprawdę | |
| |
ሮማንያን | cu adevărat | |
| |
ራሺያኛ | действительно | |
| |
ሰሪቢያን | истински | |
| |
ስሎቫክ | skutočne | |
| |
ስሎቬንያን | resnično | |
| |
ዩክሬንያን | справді | |
| |
በእውነት ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
ቤንጋሊ | সত্যই | |
| |
ጉጅራቲ | ખરેખર | |
| |
ሂንዲ | सही मायने में | |
| |
ካናዳ | ನಿಜವಾಗಿ | |
| |
ማላያላም | തീർച്ചയായും | |
| |
ማራቲ | खरोखर | |
| |
ኔፓሊ | साँच्चिकै | |
| |
ፑንጃቢ | ਸਚਮੁਚ | |
| |
ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | සැබවින්ම | |
| |
ታሚል | உண்மையிலேயே | |
| |
ተሉጉ | నిజంగా | |
| |
ኡርዱ | واقعی | |
| |
በእውነት ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 真正地 | |
| |
ቻይንኛ (ባህላዊ) | 真正地 | |
| |
ጃፓንኛ | 本当に | |
| |
ኮሪያኛ | 진실로 | |
| |
ሞኒጎሊያን | үнэхээр | |
| |
ምያንማር (በርማኛ) | အမှန်ပါပဲ | |
| |
በእውነት ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
ኢንዶኔዥያን | sungguh | |
| |
ጃቫኒስ | tenanan | |
| |
ክመር | ពិត | |
| |
ላኦ | ຢ່າງແທ້ຈິງ | |
| |
ማላይ | sungguh | |
| |
ታይ | อย่างแท้จริง | |
| |
ቪትናሜሴ | thực sự | |
| |
ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | tunay | |
| |
በእውነት መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
አዘርባጃኒ | həqiqətən | |
| |
ካዛክሀ | шынымен | |
| |
ክይርግያዝ | чындыгында | |
| |
ታጂክ | дар ҳақиқат | |
| |
ቱሪክሜን | hakykatdanam | |
| |
ኡዝቤክ | haqiqatan ham | |
| |
ኡይግሁር | ھەقىقەتەن | |
| |
በእውነት ፓሲፊክ ቋንቋዎች
ሐዋያን | ʻoiaʻiʻo | |
| |
ማኦሪይ | pono | |
| |
ሳሞአን | moni lava | |
| |
ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | tunay na | |
| |
በእውነት የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
አይማራ | chiqpachansa | |
| |
ጉአራኒ | añetehápe | |
| |
በእውነት ሌሎች ቋንቋዎች
ግሪክኛ | στα αληθεια | |
| |
ሕሞንግ | tiag | |
| |
ኩርዲሽ | bi rastî | |
| |
ቱሪክሽ | gerçekten | |
| |
ዛይሆሳ | ngokwenene | |
| |
ዪዲሽ | באמת | |
| |
ዙሉ | ngempela | |
| |
አሳሜሴ | সঁচাকৈয়ে | |
| |
አይማራ | chiqpachansa | |
| |
Bhojpuri | सही मायने में बा | |
| |
ዲቪሂ | ހަގީގަތުގައިވެސް | |
| |
ዶግሪ | सचमुच | |
| |
ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | tunay | |
| |
ጉአራኒ | añetehápe | |
| |
ኢሎካኖ | pudno | |
| |
ክሪዮ | fɔ tru | |
| |
ኩርድኛ (ሶራኒ) | بەڕاستی | |
| |
ማይቲሊ | सचमुच | |
| |
ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ꯫ | |
| |
ሚዞ | dik takin | |
| |
ኦሮሞ | dhuguma | |
| |
ኦዲያ (ኦሪያ) | ପ୍ରକୃତରେ | |
| |
ኬቹዋ | chiqapmi | |
| |
ሳንስክሪት | सत्यम् | |
| |
ታታር | чыннан да | |
| |
ትግርኛ | ብሓቂ | |
| |
Tsonga | hakunene | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ