ወግ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ወግ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ወግ
ወግ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
አፍሪካንስ | tradisie | |
| |
አማርኛ | ወግ | |
| |
ሃውሳ | al'ada | |
| |
ኢግቦኛ | ọdịnala | |
| |
ማላጋሲ | fomban-drazana | |
| |
ኒያንጃ (ቺቼዋ) | mwambo | |
| |
ሾና | tsika | |
| |
ሶማሊ | dhaqan | |
| |
ሰሶቶ | moetlo | |
| |
ስዋሕሊ | mila | |
| |
ዛይሆሳ | isithethe | |
| |
ዮሩባ | atọwọdọwọ | |
| |
ዙሉ | isiko | |
| |
ባምባራ | laada | |
| |
ኢዩ | dekɔnu | |
| |
ኪንያርዋንዳ | gakondo | |
| |
ሊንጋላ | bokoko | |
| |
ሉጋንዳ | ennono | |
| |
ሴፔዲ | setšo | |
| |
ትዊ (አካን) | amanneɛ | |
| |
ወግ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
አረብኛ | التقليد | |
| |
ሂብሩ | מָסוֹרֶת | |
| |
ፓሽቶ | دود | |
| |
አረብኛ | التقليد | |
| |
ወግ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
አልበንያኛ | tradita | |
| |
ባስክ | tradizioa | |
| |
ካታሊያን | tradició | |
| |
ክሮኤሽያን | tradicija | |
| |
ዳኒሽ | tradition | |
| |
ደች | traditie | |
| |
እንግሊዝኛ | tradition | |
| |
ፈረንሳይኛ | tradition | |
| |
ፍሪስያን | tradysje | |
| |
ጋላሺያን | tradición | |
| |
ጀርመንኛ | tradition | |
| |
አይስላንዲ ክ | hefð | |
| |
አይሪሽ | traidisiún | |
| |
ጣሊያንኛ | tradizione | |
| |
ሉክዜምብርጊሽ | traditioun | |
| |
ማልትስ | tradizzjoni | |
| |
ኖርወይኛ | tradisjon | |
| |
ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | tradição | |
| |
ስኮትስ ጌሊክ | traidisean | |
| |
ስፓንኛ | tradicion | |
| |
ስዊድንኛ | tradition | |
| |
ዋልሽ | traddodiad | |
| |
ወግ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
ቤላሩሲያን | традыцыя | |
| |
ቦስንያን | tradicija | |
| |
ቡልጋርያኛ | традиция | |
| |
ቼክ | tradice | |
| |
ኢስቶኒያን | traditsioon | |
| |
ፊኒሽ | perinne | |
| |
ሃንጋሪያን | hagyomány | |
| |
ላትቪያን | tradīcijas | |
| |
ሊቱኒያን | tradicija | |
| |
ማስዶንያን | традиција | |
| |
ፖሊሽ | tradycja | |
| |
ሮማንያን | tradiţie | |
| |
ራሺያኛ | традиция | |
| |
ሰሪቢያን | традиција | |
| |
ስሎቫክ | tradícia | |
| |
ስሎቬንያን | tradicijo | |
| |
ዩክሬንያን | традиція | |
| |
ወግ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
ቤንጋሊ | traditionতিহ্য | |
| |
ጉጅራቲ | પરંપરા | |
| |
ሂንዲ | परंपरा | |
| |
ካናዳ | ಸಂಪ್ರದಾಯ | |
| |
ማላያላም | പാരമ്പര്യം | |
| |
ማራቲ | परंपरा | |
| |
ኔፓሊ | परम्परा | |
| |
ፑንጃቢ | ਪਰੰਪਰਾ | |
| |
ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | සම්ප්රදාය | |
| |
ታሚል | பாரம்பரியம் | |
| |
ተሉጉ | సంప్రదాయం | |
| |
ኡርዱ | روایت | |
| |
ወግ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 传统 | |
| |
ቻይንኛ (ባህላዊ) | 傳統 | |
| |
ጃፓንኛ | 伝統 | |
| |
ኮሪያኛ | 전통 | |
| |
ሞኒጎሊያን | уламжлал | |
| |
ምያንማር (በርማኛ) | အစဉ်အလာ | |
| |
ወግ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
ኢንዶኔዥያን | tradisi | |
| |
ጃቫኒስ | tradhisi | |
| |
ክመር | ប្រពៃណី | |
| |
ላኦ | ປະເພນີ | |
| |
ማላይ | tradisi | |
| |
ታይ | ประเพณี | |
| |
ቪትናሜሴ | truyền thống | |
| |
ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | tradisyon | |
| |
ወግ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
አዘርባጃኒ | ənənə | |
| |
ካዛክሀ | дәстүр | |
| |
ክይርግያዝ | салт | |
| |
ታጂክ | анъана | |
| |
ቱሪክሜን | däp | |
| |
ኡዝቤክ | an'ana | |
| |
ኡይግሁር | ئەنئەنە | |
| |
ወግ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
ሐዋያን | kuʻuna | |
| |
ማኦሪይ | tikanga tuku iho | |
| |
ሳሞአን | tu ma aga | |
| |
ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | tradisyon | |
| |
ወግ ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
እስፔራንቶ | tradicio | |
| |
ላቲን | traditum | |
| |
ወግ ሌሎች ቋንቋዎች
ግሪክኛ | παράδοση | |
| |
ሕሞንግ | kev lig kev cai | |
| |
ኩርዲሽ | kevneşopî | |
| |
ቱሪክሽ | gelenek | |
| |
ዛይሆሳ | isithethe | |
| |
ዪዲሽ | מסורה | |
| |
ዙሉ | isiko | |
| |
አሳሜሴ | পৰম্পৰা | |
| |
አይማራ | sarawi | |
| |
Bhojpuri | परंपरा | |
| |
ዲቪሂ | ޘަޤާފަތް | |
| |
ዶግሪ | रवायत | |
| |
ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | tradisyon | |
| |
ጉአራኒ | jepokuaa | |
| |
ኢሎካኖ | tradision | |
| |
ክሪዮ | kɔstɔm | |
| |
ኩርድኛ (ሶራኒ) | نەریت | |
| |
ማይቲሊ | परम्परागत | |
| |
ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯆꯠꯅꯕꯤ | |
| |
ሚዞ | tihdan phung | |
| |
ኦሮሞ | aadaa | |
| |
ኦዲያ (ኦሪያ) | ପରମ୍ପରା | |
| |
ኬቹዋ | costumbre | |
| |
ሳንስክሪት | परंपरा | |
| |
ታታር | традиция | |
| |
ትግርኛ | ልምዲ | |
| |
Tsonga | xintu | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ