አንድ ላየ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' አንድ ላየ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
አንድ ላየ
አንድ ላየ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | saam | |
| |
| አማርኛ | አንድ ላየ | |
| |
| ሃውሳ | tare | |
| |
| ኢግቦኛ | ọnụ | |
| |
| ማላጋሲ | miara- | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | pamodzi | |
| |
| ሾና | pamwe chete | |
| |
| ሶማሊ | wada | |
| |
| ሰሶቶ | mmoho | |
| |
| ስዋሕሊ | pamoja | |
| |
| ዛይሆሳ | kunye | |
| |
| ዮሩባ | papọ | |
| |
| ዙሉ | ndawonye | |
| |
| ባምባራ | ɲɔgɔn fɛ | |
| |
| ኢዩ | ɖekae | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | hamwe | |
| |
| ሊንጋላ | elongo | |
| |
| ሉጋንዳ | ffembi | |
| |
| ሴፔዲ | mmogo | |
| |
| ትዊ (አካን) | ka bom | |
| |
አንድ ላየ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | سويا | |
| |
| ሂብሩ | יַחַד | |
| |
| ፓሽቶ | یوځای | |
| |
| አረብኛ | سويا | |
| |
አንድ ላየ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | së bashku | |
| |
| ባስክ | elkarrekin | |
| |
| ካታሊያን | junts | |
| |
| ክሮኤሽያን | zajedno | |
| |
| ዳኒሽ | sammen | |
| |
| ደች | samen | |
| |
| እንግሊዝኛ | together | |
| |
| ፈረንሳይኛ | ensemble | |
| |
| ፍሪስያን | mei-inoar | |
| |
| ጋላሺያን | xuntos | |
| |
| ጀርመንኛ | zusammen | |
| |
| አይስላንዲ ክ | saman | |
| |
| አይሪሽ | le chéile | |
| |
| ጣሊያንኛ | insieme | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | zesummen | |
| |
| ማልትስ | flimkien | |
| |
| ኖርወይኛ | sammen | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | juntos | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | còmhla | |
| |
| ስፓንኛ | juntos | |
| |
| ስዊድንኛ | tillsammans | |
| |
| ዋልሽ | gyda'n gilydd | |
| |
አንድ ላየ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | разам | |
| |
| ቦስንያን | zajedno | |
| |
| ቡልጋርያኛ | заедно | |
| |
| ቼክ | spolu | |
| |
| ኢስቶኒያን | koos | |
| |
| ፊኒሽ | yhdessä | |
| |
| ሃንጋሪያን | együtt | |
| |
| ላትቪያን | kopā | |
| |
| ሊቱኒያን | kartu | |
| |
| ማስዶንያን | заедно | |
| |
| ፖሊሽ | razem | |
| |
| ሮማንያን | împreună | |
| |
| ራሺያኛ | все вместе | |
| |
| ሰሪቢያን | заједно | |
| |
| ስሎቫክ | spolu | |
| |
| ስሎቬንያን | skupaj | |
| |
| ዩክሬንያን | разом | |
| |
አንድ ላየ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | একসাথে | |
| |
| ጉጅራቲ | સાથે | |
| |
| ሂንዲ | साथ में | |
| |
| ካናዳ | ಒಟ್ಟಿಗೆ | |
| |
| ማላያላም | ഒരുമിച്ച് | |
| |
| ማራቲ | एकत्र | |
| |
| ኔፓሊ | सँगै | |
| |
| ፑንጃቢ | ਇਕੱਠੇ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | එක්ව | |
| |
| ታሚል | ஒன்றாக | |
| |
| ተሉጉ | కలిసి | |
| |
| ኡርዱ | ایک ساتھ | |
| |
አንድ ላየ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 一起 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 一起 | |
| |
| ጃፓንኛ | 一緒 | |
| |
| ኮሪያኛ | 함께 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | хамтдаа | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | အတူတူ | |
| |
አንድ ላየ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | bersama | |
| |
| ጃቫኒስ | bebarengan | |
| |
| ክመር | ជាមួយគ្នា | |
| |
| ላኦ | ຮ່ວມກັນ | |
| |
| ማላይ | bersama | |
| |
| ታይ | ด้วยกัน | |
| |
| ቪትናሜሴ | cùng với nhau | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | magkasama | |
| |
አንድ ላየ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | birlikdə | |
| |
| ካዛክሀ | бірге | |
| |
| ክይርግያዝ | бирге | |
| |
| ታጂክ | якҷоя | |
| |
| ቱሪክሜን | bilelikde | |
| |
| ኡዝቤክ | birgalikda | |
| |
| ኡይግሁር | بىللە | |
| |
አንድ ላየ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | pū | |
| |
| ማኦሪይ | tahi | |
| |
| ሳሞአን | faʻatasi | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | magkasama | |
| |
አንድ ላየ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | μαζί | |
| |
| ሕሞንግ | ua ke | |
| |
| ኩርዲሽ | bihevra | |
| |
| ቱሪክሽ | birlikte | |
| |
| ዛይሆሳ | kunye | |
| |
| ዪዲሽ | צוזאַמען | |
| |
| ዙሉ | ndawonye | |
| |
| አሳሜሴ | একেলগে | |
| |
| አይማራ | taqini | |
| |
| Bhojpuri | साथे-साथे | |
| |
| ዲቪሂ | އެކުގައި | |
| |
| ዶግሪ | किट्ठे | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | magkasama | |
| |
| ጉአራኒ | oñondive | |
| |
| ኢሎካኖ | agkukuyog | |
| |
| ክሪዮ | togɛda | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | بەیەکەوە | |
| |
| ማይቲሊ | संग मे | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯄꯨꯟꯅ | |
| |
| ሚዞ | huho | |
| |
| ኦሮሞ | wajjin | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଏକତ୍ର | |
| |
| ኬቹዋ | kuska | |
| |
| ሳንስክሪት | सम्भूय | |
| |
| ታታር | бергә | |
| |
| ትግርኛ | ብሓባር | |
| |
| Tsonga | swin'we | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ