ስለሆነም በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ስለሆነም ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ስለሆነም
ስለሆነም ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
አፍሪካንስ | dus | |
| |
አማርኛ | ስለሆነም | |
| |
ሃውሳ | kamar haka | |
| |
ኢግቦኛ | n'ihi ya | |
| |
ማላጋሲ | dia toy izany no | |
| |
ኒያንጃ (ቺቼዋ) | motero | |
| |
ሾና | saizvozvo | |
| |
ሶማሊ | sidaas | |
| |
ሰሶቶ | ka hona | |
| |
ስዋሕሊ | hivi | |
| |
ዛይሆሳ | njalo | |
| |
ዮሩባ | bayi | |
| |
ዙሉ | kanjalo | |
| |
ባምባራ | o de kosɔn | |
| |
ኢዩ | eya ta | |
| |
ኪንያርዋንዳ | bityo | |
| |
ሊንጋላ | yango wana | |
| |
ሉጋንዳ | n'olwekyo | |
| |
ሴፔዲ | ka gona | |
| |
ትዊ (አካን) | ne saa nti | |
| |
ስለሆነም ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
አረብኛ | هكذا | |
| |
ሂብሩ | לכן | |
| |
ፓሽቶ | په دې ډول | |
| |
አረብኛ | هكذا | |
| |
ስለሆነም ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
አልበንያኛ | kështu | |
| |
ባስክ | horrela | |
| |
ካታሊያን | així | |
| |
ክሮኤሽያን | tako | |
| |
ዳኒሽ | dermed | |
| |
ደች | dus | |
| |
እንግሊዝኛ | thus | |
| |
ፈረንሳይኛ | donc | |
| |
ፍሪስያን | dus | |
| |
ጋላሺያን | así | |
| |
ጀርመንኛ | so | |
| |
አይስላንዲ ክ | þannig | |
| |
አይሪሽ | dá bhrí sin | |
| |
ጣሊያንኛ | così | |
| |
ሉክዜምብርጊሽ | sou | |
| |
ማልትስ | hekk | |
| |
ኖርወይኛ | og dermed | |
| |
ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | portanto | |
| |
ስኮትስ ጌሊክ | thus | |
| |
ስፓንኛ | así | |
| |
ስዊድንኛ | således | |
| |
ዋልሽ | felly | |
| |
ስለሆነም የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
ቤላሩሲያን | такім чынам | |
| |
ቦስንያን | dakle | |
| |
ቡልጋርያኛ | по този начин | |
| |
ቼክ | tím pádem | |
| |
ኢስቶኒያን | seega | |
| |
ፊኒሽ | täten | |
| |
ሃንጋሪያን | így | |
| |
ላትቪያን | tādējādi | |
| |
ሊቱኒያን | taigi | |
| |
ማስዶንያን | на тој начин | |
| |
ፖሊሽ | a zatem | |
| |
ሮማንያን | prin urmare | |
| |
ራሺያኛ | таким образом | |
| |
ሰሪቢያን | тако | |
| |
ስሎቫክ | teda | |
| |
ስሎቬንያን | tako | |
| |
ዩክሬንያን | таким чином | |
| |
ስለሆነም ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
ቤንጋሊ | এইভাবে | |
| |
ጉጅራቲ | આમ | |
| |
ሂንዲ | इस प्रकार | |
| |
ካናዳ | ಹೀಗೆ | |
| |
ማላያላም | അങ്ങനെ | |
| |
ማራቲ | अशा प्रकारे | |
| |
ኔፓሊ | यसैले | |
| |
ፑንጃቢ | ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ | |
| |
ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | මේ අනුව | |
| |
ታሚል | இதனால் | |
| |
ተሉጉ | ఈ విధంగా | |
| |
ኡርዱ | اس طرح | |
| |
ስለሆነም ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 从而 | |
| |
ቻይንኛ (ባህላዊ) | 從而 | |
| |
ጃፓንኛ | したがって、 | |
| |
ኮሪያኛ | 그러므로 | |
| |
ሞኒጎሊያን | тиймээс | |
| |
ምያንማር (በርማኛ) | ထို့ကြောင့် | |
| |
ስለሆነም ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
ኢንዶኔዥያን | jadi | |
| |
ጃቫኒስ | mangkene | |
| |
ክመር | ដូច្នេះ | |
| |
ላኦ | ດັ່ງນັ້ນ | |
| |
ማላይ | dengan demikian | |
| |
ታይ | ดังนั้น | |
| |
ቪትናሜሴ | do đó | |
| |
ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | kaya | |
| |
ስለሆነም መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
አዘርባጃኒ | beləliklə | |
| |
ካዛክሀ | осылайша | |
| |
ክይርግያዝ | ошентип | |
| |
ታጂክ | ҳамин тавр | |
| |
ቱሪክሜን | şeýlelik bilen | |
| |
ኡዝቤክ | shunday qilib | |
| |
ኡይግሁር | شۇنداق قىلىپ | |
| |
ስለሆነም ፓሲፊክ ቋንቋዎች
ሐዋያን | penei | |
| |
ማኦሪይ | penei | |
| |
ሳሞአን | faʻapea | |
| |
ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | ganito | |
| |
ስለሆነም የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
አይማራ | akhamatjama | |
| |
ጉአራኒ | upéicha | |
| |
ስለሆነም ሌሎች ቋንቋዎች
ግሪክኛ | έτσι | |
| |
ሕሞንግ | li no | |
| |
ኩርዲሽ | ji ber vê yekê | |
| |
ቱሪክሽ | böylece | |
| |
ዛይሆሳ | njalo | |
| |
ዪዲሽ | אזוי | |
| |
ዙሉ | kanjalo | |
| |
አሳሜሴ | গতিকে | |
| |
አይማራ | akhamatjama | |
| |
Bhojpuri | एह तरी | |
| |
ዲቪሂ | އެެހެންކަމުން | |
| |
ዶግሪ | इसलेई | |
| |
ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | kaya | |
| |
ጉአራኒ | upéicha | |
| |
ኢሎካኖ | isu ti gapuna | |
| |
ክሪዮ | so | |
| |
ኩርድኛ (ሶራኒ) | بەم شێوەیە | |
| |
ማይቲሊ | ऐसा | |
| |
ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯃꯇꯧ ꯑꯁꯨꯝꯅ | |
| |
ሚዞ | chuvangin | |
| |
ኦሮሞ | kanaaf | |
| |
ኦዲያ (ኦሪያ) | ଏହିପରି | |
| |
ኬቹዋ | kayna | |
| |
ሳንስክሪት | इत्थम् | |
| |
ታታር | шулай итеп | |
| |
ትግርኛ | ስለዝኾነ | |
| |
Tsonga | kwalaho | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ