ጎረምሳ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ጎረምሳ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ጎረምሳ
ጎረምሳ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | tiener | ||
| አማርኛ | ጎረምሳ | ||
| ሃውሳ | saurayi | ||
| ኢግቦኛ | afọ iri na ụma | ||
| ማላጋሲ | zatovo | ||
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | wachinyamata | ||
| ሾና | kuyaruka | ||
| ሶማሊ | dhalinyaro | ||
| ሰሶቶ | mocha | ||
| ስዋሕሊ | kijana | ||
| ዛይሆሳ | okwishumi elivisayo | ||
| ዮሩባ | omode | ||
| ዙሉ | osemusha | ||
| ባምባራ | funankɛnin | ||
| ኢዩ | ƒewuivi | ||
| ኪንያርዋንዳ | ingimbi | ||
| ሊንጋላ | elenge mobali | ||
| ሉጋንዳ | omuvubuka omutiini | ||
| ሴፔዲ | mofsa wa mahlalagading | ||
| ትዊ (አካን) | ɔbabun | ||
ጎረምሳ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | مراهقة | ||
| ሂብሩ | מִתבַּגֵר | ||
| ፓሽቶ | تنکي ځوان | ||
| አረብኛ | مراهقة | ||
ጎረምሳ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | adoleshent | ||
| ባስክ | nerabea | ||
| ካታሊያን | adolescent | ||
| ክሮኤሽያን | tinejdžer | ||
| ዳኒሽ | teenager | ||
| ደች | tiener | ||
| እንግሊዝኛ | teenager | ||
| ፈረንሳይኛ | adolescent | ||
| ፍሪስያን | teener | ||
| ጋላሺያን | adolescente | ||
| ጀርመንኛ | teenager | ||
| አይስላንዲ ክ | unglingur | ||
| አይሪሽ | déagóir | ||
| ጣሊያንኛ | adolescente | ||
| ሉክዜምብርጊሽ | teenager | ||
| ማልትስ | żagħżugħ | ||
| ኖርወይኛ | tenåring | ||
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | adolescente | ||
| ስኮትስ ጌሊክ | deugaire | ||
| ስፓንኛ | adolescente | ||
| ስዊድንኛ | tonåring | ||
| ዋልሽ | yn ei arddegau | ||
ጎረምሳ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | падлетак | ||
| ቦስንያን | tinejdžer | ||
| ቡልጋርያኛ | тийнейджър | ||
| ቼክ | teenager | ||
| ኢስቶኒያን | teismeline | ||
| ፊኒሽ | teini-ikäinen | ||
| ሃንጋሪያን | tizenéves | ||
| ላትቪያን | pusaudzis | ||
| ሊቱኒያን | paauglys | ||
| ማስዶንያን | тинејџер | ||
| ፖሊሽ | nastolatek | ||
| ሮማንያን | adolescent | ||
| ራሺያኛ | подросток | ||
| ሰሪቢያን | тинејџер | ||
| ስሎቫክ | tínedžer | ||
| ስሎቬንያን | najstnik | ||
| ዩክሬንያን | підліток | ||
ጎረምሳ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | কিশোর | ||
| ጉጅራቲ | કિશોર | ||
| ሂንዲ | किशोर | ||
| ካናዳ | ಹದಿಹರೆಯದ | ||
| ማላያላም | കൗമാരക്കാരൻ | ||
| ማራቲ | किशोर | ||
| ኔፓሊ | किशोर | ||
| ፑንጃቢ | ਕਿਸ਼ੋਰ | ||
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | යෞවනයා | ||
| ታሚል | டீனேஜர் | ||
| ተሉጉ | యువకుడు | ||
| ኡርዱ | نوعمر | ||
ጎረምሳ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 青少年 | ||
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 青少年 | ||
| ጃፓንኛ | ティーンエイジャー | ||
| ኮሪያኛ | 십대 | ||
| ሞኒጎሊያን | өсвөр насны | ||
| ምያንማር (በርማኛ) | ဆယ်ကျော်သက် | ||
ጎረምሳ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | remaja | ||
| ጃቫኒስ | taruna | ||
| ክመር | ក្មេងជំទង់ | ||
| ላኦ | ໄວລຸ້ນ | ||
| ማላይ | remaja | ||
| ታይ | วัยรุ่น | ||
| ቪትናሜሴ | thiếu niên | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | binatilyo | ||
ጎረምሳ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | yeniyetmə | ||
| ካዛክሀ | жасөспірім | ||
| ክይርግያዝ | өспүрүм | ||
| ታጂክ | наврас | ||
| ቱሪክሜን | ýetginjek | ||
| ኡዝቤክ | o'spirin | ||
| ኡይግሁር | teen | ||
ጎረምሳ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | ʻōpio | ||
| ማኦሪይ | taiohi | ||
| ሳሞአን | talavou | ||
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | binatilyo | ||
ጎረምሳ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | wayna tawaqu | ||
| ጉአራኒ | mitãrusu | ||
ጎረምሳ ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | adoleskanto | ||
| ላቲን | teenager | ||
ጎረምሳ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | νεαρός | ||
| ሕሞንግ | hluas | ||
| ኩርዲሽ | ciwan | ||
| ቱሪክሽ | genç | ||
| ዛይሆሳ | okwishumi elivisayo | ||
| ዪዲሽ | צענערלינג | ||
| ዙሉ | osemusha | ||
| አሳሜሴ | কিশোৰ | ||
| አይማራ | wayna tawaqu | ||
| Bhojpuri | किशोर के बा | ||
| ዲቪሂ | ފުރާވަރުގެ ކުއްޖެކެވެ | ||
| ዶግሪ | किशोरी | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | binatilyo | ||
| ጉአራኒ | mitãrusu | ||
| ኢሎካኖ | tin-edyer | ||
| ክሪዮ | tɛn ia ol titi | ||
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | هەرزەکار | ||
| ማይቲሊ | किशोर | ||
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯇꯤꯅꯑꯦꯖꯥꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ሚዞ | tleirawl a ni | ||
| ኦሮሞ | dargaggeessa umrii kurnanii keessa jiru | ||
| ኦዲያ (ኦሪያ) | କିଶୋର | ||
| ኬቹዋ | wayna sipas | ||
| ሳንስክሪት | किशोरः | ||
| ታታር | яшүсмер | ||
| ትግርኛ | መንእሰይ | ||
| Tsonga | muntshwa wa kondlo-a-ndzi-dyi | ||