መከራ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' መከራ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
መከራ
መከራ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | ly | |
| |
| አማርኛ | መከራ | |
| |
| ሃውሳ | wahala | |
| |
| ኢግቦኛ | ahụhụ | |
| |
| ማላጋሲ | avelao | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | kuvutika | |
| |
| ሾና | kutambura | |
| |
| ሶማሊ | silica | |
| |
| ሰሶቶ | utloa bohloko | |
| |
| ስዋሕሊ | kuteseka | |
| |
| ዛይሆሳ | ubunzima | |
| |
| ዮሩባ | jiya | |
| |
| ዙሉ | ukuhlupheka | |
| |
| ባምባራ | ka tɔɔrɔ | |
| |
| ኢዩ | kpe fu | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | kubabazwa | |
| |
| ሊንጋላ | konyokwama | |
| |
| ሉጋንዳ | okubonabona | |
| |
| ሴፔዲ | tlaišega | |
| |
| ትዊ (አካን) | brɛ | |
| |
መከራ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | يعاني | |
| |
| ሂብሩ | סובל | |
| |
| ፓሽቶ | ځورول | |
| |
| አረብኛ | يعاني | |
| |
መከራ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | vuaj | |
| |
| ባስክ | sufritu | |
| |
| ካታሊያን | patir | |
| |
| ክሮኤሽያን | patiti | |
| |
| ዳኒሽ | lide | |
| |
| ደች | lijden | |
| |
| እንግሊዝኛ | suffer | |
| |
| ፈረንሳይኛ | souffrir | |
| |
| ፍሪስያን | lije | |
| |
| ጋላሺያን | sufrir | |
| |
| ጀርመንኛ | leiden | |
| |
| አይስላንዲ ክ | þjást | |
| |
| አይሪሽ | fulaingt | |
| |
| ጣሊያንኛ | soffrire | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | leiden | |
| |
| ማልትስ | ibati | |
| |
| ኖርወይኛ | lide | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | sofra | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | fulang | |
| |
| ስፓንኛ | sufrir | |
| |
| ስዊድንኛ | lida | |
| |
| ዋልሽ | dioddef | |
| |
መከራ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | пакутаваць | |
| |
| ቦስንያን | patiti | |
| |
| ቡልጋርያኛ | страдат | |
| |
| ቼክ | trpět | |
| |
| ኢስቶኒያን | kannatama | |
| |
| ፊኒሽ | kärsivät | |
| |
| ሃንጋሪያን | szenvedni | |
| |
| ላትቪያን | ciest | |
| |
| ሊቱኒያን | kentėti | |
| |
| ማስዶንያን | страдаат | |
| |
| ፖሊሽ | ponieść | |
| |
| ሮማንያን | suferi | |
| |
| ራሺያኛ | страдать | |
| |
| ሰሪቢያን | трпети | |
| |
| ስሎቫክ | trpieť | |
| |
| ስሎቬንያን | trpeti | |
| |
| ዩክሬንያን | страждати | |
| |
መከራ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | ভোগা | |
| |
| ጉጅራቲ | સહન | |
| |
| ሂንዲ | भुगतना | |
| |
| ካናዳ | ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ | |
| |
| ማላያላም | കഷ്ടപ്പെടുക | |
| |
| ማራቲ | ग्रस्त | |
| |
| ኔፓሊ | कष्ट | |
| |
| ፑንጃቢ | ਦੁੱਖ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | දුක් විඳින්න | |
| |
| ታሚል | பாதிப்பு | |
| |
| ተሉጉ | బాధపడండి | |
| |
| ኡርዱ | تکلیف | |
| |
መከራ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 遭受 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 遭受 | |
| |
| ጃፓንኛ | 苦しむ | |
| |
| ኮሪያኛ | 참다 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | зовох | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ဆင်းရဲဒုက္ခ | |
| |
መከራ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | menderita | |
| |
| ጃቫኒስ | nandhang sangsara | |
| |
| ክመር | រងទុក្ខ | |
| |
| ላኦ | ທຸກທໍລະມານ | |
| |
| ማላይ | menderita | |
| |
| ታይ | ทนทุกข์ | |
| |
| ቪትናሜሴ | đau khổ | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | magdusa | |
| |
መከራ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | əziyyət çəkmək | |
| |
| ካዛክሀ | азап шегу | |
| |
| ክይርግያዝ | азап тартуу | |
| |
| ታጂክ | азоб кашидан | |
| |
| ቱሪክሜን | ejir çekmeli | |
| |
| ኡዝቤክ | azob chekish | |
| |
| ኡይግሁር | ئازاب | |
| |
መከራ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | ʻeha | |
| |
| ማኦሪይ | mamae | |
| |
| ሳሞአን | puapuagatia | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | magdusa | |
| |
መከራ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | t'aqisiña | |
| |
| ጉአራኒ | jepy'apy | |
| |
መከራ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | υποφέρω | |
| |
| ሕሞንግ | kev txom nyem | |
| |
| ኩርዲሽ | êşkişîn | |
| |
| ቱሪክሽ | acı çekmek | |
| |
| ዛይሆሳ | ubunzima | |
| |
| ዪዲሽ | ליידן | |
| |
| ዙሉ | ukuhlupheka | |
| |
| አሳሜሴ | ভোগা | |
| |
| አይማራ | t'aqisiña | |
| |
| Bhojpuri | कष्ट भोगल | |
| |
| ዲቪሂ | ތަހައްމަލުކުރުން | |
| |
| ዶግሪ | भुगतना | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | magdusa | |
| |
| ጉአራኒ | jepy'apy | |
| |
| ኢሎካኖ | sagabaen | |
| |
| ክሪዮ | sɔfa | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | چەشتن | |
| |
| ማይቲሊ | कष्ट सहनाइ | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯑꯋꯥꯕ ꯅꯪꯕ | |
| |
| ሚዞ | tuar | |
| |
| ኦሮሞ | dararamuu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ | | |
| |
| ኬቹዋ | ñakariy | |
| |
| ሳንስክሪት | दुःख | |
| |
| ታታር | газаплан | |
| |
| ትግርኛ | ምቅላዕ | |
| |
| Tsonga | hlupheka | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ