መተኛት በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' መተኛት ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
መተኛት
መተኛት ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | slaap | |
| |
| አማርኛ | መተኛት | |
| |
| ሃውሳ | barci | |
| |
| ኢግቦኛ | hie ụra | |
| |
| ማላጋሲ | torimaso | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | tulo | |
| |
| ሾና | rara | |
| |
| ሶማሊ | seexo | |
| |
| ሰሶቶ | robala | |
| |
| ስዋሕሊ | lala | |
| |
| ዛይሆሳ | lala | |
| |
| ዮሩባ | sun | |
| |
| ዙሉ | lala | |
| |
| ባምባራ | ka sunɔgɔ | |
| |
| ኢዩ | dᴐ alɔ̃ | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | gusinzira | |
| |
| ሊንጋላ | mpongi | |
| |
| ሉጋንዳ | otulo | |
| |
| ሴፔዲ | robala | |
| |
| ትዊ (አካን) | da | |
| |
መተኛት ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | ينام | |
| |
| ሂብሩ | לִישׁוֹן | |
| |
| ፓሽቶ | خوب | |
| |
| አረብኛ | ينام | |
| |
መተኛት ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | gjumi | |
| |
| ባስክ | lo egin | |
| |
| ካታሊያን | dormir | |
| |
| ክሮኤሽያን | spavati | |
| |
| ዳኒሽ | søvn | |
| |
| ደች | slaap | |
| |
| እንግሊዝኛ | sleep | |
| |
| ፈረንሳይኛ | dormir | |
| |
| ፍሪስያን | sliep | |
| |
| ጋላሺያን | durmir | |
| |
| ጀርመንኛ | schlaf | |
| |
| አይስላንዲ ክ | sofa | |
| |
| አይሪሽ | codladh | |
| |
| ጣሊያንኛ | dormire | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | schlofen | |
| |
| ማልትስ | irqad | |
| |
| ኖርወይኛ | sove | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | dormir | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | cadal | |
| |
| ስፓንኛ | dormir | |
| |
| ስዊድንኛ | sömn | |
| |
| ዋልሽ | cysgu | |
| |
መተኛት የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | спаць | |
| |
| ቦስንያን | spavati | |
| |
| ቡልጋርያኛ | сън | |
| |
| ቼክ | spát | |
| |
| ኢስቶኒያን | magama | |
| |
| ፊኒሽ | nukkua | |
| |
| ሃንጋሪያን | alvás | |
| |
| ላትቪያን | gulēt | |
| |
| ሊቱኒያን | miegoti | |
| |
| ማስዶንያን | спиење | |
| |
| ፖሊሽ | spać | |
| |
| ሮማንያን | dormi | |
| |
| ራሺያኛ | спать | |
| |
| ሰሪቢያን | спавати | |
| |
| ስሎቫክ | spať | |
| |
| ስሎቬንያን | spanje | |
| |
| ዩክሬንያን | спати | |
| |
መተኛት ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | ঘুম | |
| |
| ጉጅራቲ | ઊંઘ | |
| |
| ሂንዲ | नींद | |
| |
| ካናዳ | ನಿದ್ರೆ | |
| |
| ማላያላም | ഉറക്കം | |
| |
| ማራቲ | झोप | |
| |
| ኔፓሊ | सुत्नु | |
| |
| ፑንጃቢ | ਨੀਂਦ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | නින්ද | |
| |
| ታሚል | தூங்கு | |
| |
| ተሉጉ | నిద్ర | |
| |
| ኡርዱ | نیند | |
| |
መተኛት ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 睡觉 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 睡覺 | |
| |
| ጃፓንኛ | 睡眠 | |
| |
| ኮሪያኛ | 자다 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | унтах | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | အိပ်ပါ | |
| |
መተኛት ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | tidur | |
| |
| ጃቫኒስ | turu | |
| |
| ክመር | គេង | |
| |
| ላኦ | ນອນ | |
| |
| ማላይ | tidur | |
| |
| ታይ | นอน | |
| |
| ቪትናሜሴ | ngủ | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | matulog | |
| |
መተኛት መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | yatmaq | |
| |
| ካዛክሀ | ұйқы | |
| |
| ክይርግያዝ | уйку | |
| |
| ታጂክ | хоб | |
| |
| ቱሪክሜን | uky | |
| |
| ኡዝቤክ | uxlash | |
| |
| ኡይግሁር | ئۇخلاش | |
| |
መተኛት ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | hiamoe | |
| |
| ማኦሪይ | moe | |
| |
| ሳሞአን | moe | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | matulog | |
| |
መተኛት ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | ύπνος | |
| |
| ሕሞንግ | pw tsaug zog | |
| |
| ኩርዲሽ | xew | |
| |
| ቱሪክሽ | uyku | |
| |
| ዛይሆሳ | lala | |
| |
| ዪዲሽ | שלאָף | |
| |
| ዙሉ | lala | |
| |
| አሳሜሴ | টোপনি | |
| |
| አይማራ | ikiña | |
| |
| Bhojpuri | सुतल | |
| |
| ዲቪሂ | ނިދުން | |
| |
| ዶግሪ | सोना | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | matulog | |
| |
| ጉአራኒ | ke | |
| |
| ኢሎካኖ | maturog | |
| |
| ክሪዮ | slip | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | نووستن | |
| |
| ማይቲሊ | नींद | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯇꯨꯝꯕ | |
| |
| ሚዞ | mu | |
| |
| ኦሮሞ | rafuu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଶୋଇବା | |
| |
| ኬቹዋ | puñuy | |
| |
| ሳንስክሪት | शयनं करोतु | |
| |
| ታታር | йокы | |
| |
| ትግርኛ | ደቅስ | |
| |
| Tsonga | etlela | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ