መለየት በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' መለየት ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
መለየት
መለየት ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | afsonderlik | |
| |
| አማርኛ | መለየት | |
| |
| ሃውሳ | raba | |
| |
| ኢግቦኛ | iche | |
| |
| ማላጋሲ | misaraka | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | patula | |
| |
| ሾና | paradzana | |
| |
| ሶማሊ | kala saar | |
| |
| ሰሶቶ | arola | |
| |
| ስዋሕሊ | kujitenga | |
| |
| ዛይሆሳ | hlukanisa | |
| |
| ዮሩባ | lọtọ | |
| |
| ዙሉ | hlukanisa | |
| |
| ባምባራ | ka fara | |
| |
| ኢዩ | to vovo | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | gutandukana | |
| |
| ሊንጋላ | kokabola | |
| |
| ሉጋንዳ | okwawula | |
| |
| ሴፔዲ | kgaogane | |
| |
| ትዊ (አካን) | kyɛ mu | |
| |
መለየት ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | منفصل | |
| |
| ሂብሩ | נפרד | |
| |
| ፓሽቶ | بېل | |
| |
| አረብኛ | منفصل | |
| |
መለየት ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | të ndara | |
| |
| ባስክ | bereizi | |
| |
| ካታሊያን | separat | |
| |
| ክሮኤሽያን | odvojiti | |
| |
| ዳኒሽ | adskille | |
| |
| ደች | scheiden | |
| |
| እንግሊዝኛ | separate | |
| |
| ፈረንሳይኛ | séparé | |
| |
| ፍሪስያን | skiede | |
| |
| ጋላሺያን | separar | |
| |
| ጀርመንኛ | trennen | |
| |
| አይስላንዲ ክ | aðskilja | |
| |
| አይሪሽ | ar leithligh | |
| |
| ጣሊያንኛ | separato | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | trennen | |
| |
| ማልትስ | separat | |
| |
| ኖርወይኛ | skille | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | separado | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | fa leth | |
| |
| ስፓንኛ | separar | |
| |
| ስዊድንኛ | separat | |
| |
| ዋልሽ | ar wahân | |
| |
መለየት የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | асобна | |
| |
| ቦስንያን | odvojeno | |
| |
| ቡልጋርያኛ | отделно | |
| |
| ቼክ | samostatný | |
| |
| ኢስቶኒያን | eraldi | |
| |
| ፊኒሽ | erillinen | |
| |
| ሃንጋሪያን | különálló | |
| |
| ላትቪያን | atsevišķi | |
| |
| ሊቱኒያን | atskirai | |
| |
| ማስዶንያን | одвоени | |
| |
| ፖሊሽ | oddzielny | |
| |
| ሮማንያን | separa | |
| |
| ራሺያኛ | отдельный | |
| |
| ሰሪቢያን | одвојен | |
| |
| ስሎቫክ | oddelene | |
| |
| ስሎቬንያን | ločeno | |
| |
| ዩክሬንያን | окремі | |
| |
መለየት ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | পৃথক | |
| |
| ጉጅራቲ | અલગ | |
| |
| ሂንዲ | अलग | |
| |
| ካናዳ | ಪ್ರತ್ಯೇಕ | |
| |
| ማላያላም | വേർതിരിക്കുക | |
| |
| ማራቲ | वेगळा | |
| |
| ኔፓሊ | अलग | |
| |
| ፑንጃቢ | ਵੱਖਰਾ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | වෙනම | |
| |
| ታሚል | தனி | |
| |
| ተሉጉ | వేరు | |
| |
| ኡርዱ | الگ | |
| |
መለየት ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 分离 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 分離 | |
| |
| ጃፓንኛ | 分ける | |
| |
| ኮሪያኛ | 갈라진 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | тусдаа | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | သီးခြား | |
| |
መለየት ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | terpisah | |
| |
| ጃቫኒስ | pisah | |
| |
| ክመር | ដាច់ដោយឡែក | |
| |
| ላኦ | ແຍກຕ່າງຫາກ | |
| |
| ማላይ | terpisah | |
| |
| ታይ | แยก | |
| |
| ቪትናሜሴ | tách rời | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | magkahiwalay | |
| |
መለየት መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | ayrı | |
| |
| ካዛክሀ | бөлек | |
| |
| ክይርግያዝ | өзүнчө | |
| |
| ታጂክ | ҷудо | |
| |
| ቱሪክሜን | aýry | |
| |
| ኡዝቤክ | alohida | |
| |
| ኡይግሁር | ئايرىم | |
| |
መለየት ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | hoʻokaʻawale | |
| |
| ማኦሪይ | wehe | |
| |
| ሳሞአን | tuueseese | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | paghiwalayin | |
| |
መለየት ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | apartigi | |
| |
| ላቲን | separatum | |
| |
መለየት ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | ξεχωριστός | |
| |
| ሕሞንግ | cais | |
| |
| ኩርዲሽ | veqetî | |
| |
| ቱሪክሽ | ayrı | |
| |
| ዛይሆሳ | hlukanisa | |
| |
| ዪዲሽ | באַזונדער | |
| |
| ዙሉ | hlukanisa | |
| |
| አሳሜሴ | পৃথক | |
| |
| አይማራ | jaljata | |
| |
| Bhojpuri | अलहदा | |
| |
| ዲቪሂ | ވަކި | |
| |
| ዶግሪ | बक्खरा | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | magkahiwalay | |
| |
| ጉአራኒ | mboja'o | |
| |
| ኢሎካኖ | naisina | |
| |
| ክሪዮ | pat | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | جیا | |
| |
| ማይቲሊ | अलग | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | |
| |
| ሚዞ | inthenhrang | |
| |
| ኦሮሞ | adda baasuu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଅଲଗା | |
| |
| ኬቹዋ | rakisqa | |
| |
| ሳንስክሪት | पृथक् | |
| |
| ታታር | аерым | |
| |
| ትግርኛ | ፍለ | |
| |
| Tsonga | hambanisa | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ