ለአፍታ አቁም በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ለአፍታ አቁም ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ለአፍታ አቁም
ለአፍታ አቁም ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | pouse | |
| |
| አማርኛ | ለአፍታ አቁም | |
| |
| ሃውሳ | a ɗan dakata | |
| |
| ኢግቦኛ | kwusi | |
| |
| ማላጋሲ | pause | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | imani | |
| |
| ሾና | kumbomira | |
| |
| ሶማሊ | hakad | |
| |
| ሰሶቶ | kgefutsa | |
| |
| ስዋሕሊ | sitisha | |
| |
| ዛይሆሳ | nqumama | |
| |
| ዮሩባ | da duro | |
| |
| ዙሉ | phumula | |
| |
| ባምባራ | ka jɔ | |
| |
| ኢዩ | tɔ vie | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | hagarara | |
| |
| ሊንጋላ | kopema | |
| |
| ሉጋንዳ | okuyimirizamu | |
| |
| ሴፔዲ | ema nakwana | |
| |
| ትዊ (አካን) | home so | |
| |
ለአፍታ አቁም ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | وقفة | |
| |
| ሂብሩ | הַפסָקָה | |
| |
| ፓሽቶ | وقفه | |
| |
| አረብኛ | وقفة | |
| |
ለአፍታ አቁም ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | pauzë | |
| |
| ባስክ | pausatu | |
| |
| ካታሊያን | pausa | |
| |
| ክሮኤሽያን | pauza | |
| |
| ዳኒሽ | pause | |
| |
| ደች | pauze | |
| |
| እንግሊዝኛ | pause | |
| |
| ፈረንሳይኛ | pause | |
| |
| ፍሪስያን | skoft | |
| |
| ጋላሺያን | pausa | |
| |
| ጀርመንኛ | pause | |
| |
| አይስላንዲ ክ | gera hlé | |
| |
| አይሪሽ | sos | |
| |
| ጣሊያንኛ | pausa | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | pauséieren | |
| |
| ማልትስ | waqfa | |
| |
| ኖርወይኛ | pause | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | pausa | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | stad | |
| |
| ስፓንኛ | pausa | |
| |
| ስዊድንኛ | paus | |
| |
| ዋልሽ | saib | |
| |
ለአፍታ አቁም የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | паўза | |
| |
| ቦስንያን | pauza | |
| |
| ቡልጋርያኛ | пауза | |
| |
| ቼክ | pauza | |
| |
| ኢስቶኒያን | paus | |
| |
| ፊኒሽ | tauko | |
| |
| ሃንጋሪያን | szünet | |
| |
| ላትቪያን | pauze | |
| |
| ሊቱኒያን | pauzė | |
| |
| ማስዶንያን | пауза | |
| |
| ፖሊሽ | pauza | |
| |
| ሮማንያን | pauză | |
| |
| ራሺያኛ | пауза | |
| |
| ሰሪቢያን | пауза | |
| |
| ስሎቫክ | pauza | |
| |
| ስሎቬንያን | pavza | |
| |
| ዩክሬንያን | пауза | |
| |
ለአፍታ አቁም ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | বিরতি দিন | |
| |
| ጉጅራቲ | થોભો | |
| |
| ሂንዲ | ठहराव | |
| |
| ካናዳ | ವಿರಾಮ | |
| |
| ማላያላም | താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക | |
| |
| ማራቲ | विराम द्या | |
| |
| ኔፓሊ | रोक्नुहोस् | |
| |
| ፑንጃቢ | ਰੋਕੋ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | විරාමය | |
| |
| ታሚል | இடைநிறுத்தம் | |
| |
| ተሉጉ | విరామం | |
| |
| ኡርዱ | توقف | |
| |
ለአፍታ አቁም ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 暂停 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 暫停 | |
| |
| ጃፓንኛ | 一時停止 | |
| |
| ኮሪያኛ | 중지 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | түр зогсоох | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ခေတ္တရပ်တန့်ရန် | |
| |
ለአፍታ አቁም ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | berhenti sebentar | |
| |
| ጃቫኒስ | ngaso | |
| |
| ክመር | ផ្អាក | |
| |
| ላኦ | ຢຸດຊົ່ວຄາວ | |
| |
| ማላይ | berhenti seketika | |
| |
| ታይ | หยุด | |
| |
| ቪትናሜሴ | tạm ngừng | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | huminto | |
| |
ለአፍታ አቁም መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | fasilə | |
| |
| ካዛክሀ | кідірту | |
| |
| ክይርግያዝ | тыным | |
| |
| ታጂክ | таваққуф | |
| |
| ቱሪክሜን | pauza | |
| |
| ኡዝቤክ | pauza | |
| |
| ኡይግሁር | توختاپ | |
| |
ለአፍታ አቁም ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | hoʻomaha | |
| |
| ማኦሪይ | okioki | |
| |
| ሳሞአን | malolo | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | huminto | |
| |
ለአፍታ አቁም የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
ለአፍታ አቁም ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | παύση | |
| |
| ሕሞንግ | tos | |
| |
| ኩርዲሽ | mizdan | |
| |
| ቱሪክሽ | duraklat | |
| |
| ዛይሆሳ | nqumama | |
| |
| ዪዲሽ | פּויזע | |
| |
| ዙሉ | phumula | |
| |
| አሳሜሴ | বিৰতি | |
| |
| አይማራ | suyt'ata | |
| |
| Bhojpuri | ठहराव | |
| |
| ዲቪሂ | މަޑުޖައްސާލުން | |
| |
| ዶግሪ | बराम | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | huminto | |
| |
| ጉአራኒ | pa'ũ | |
| |
| ኢሎካኖ | isardeng biit | |
| |
| ክሪዮ | wet smɔl | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | وچان | |
| |
| ማይቲሊ | रोकनाइ | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯉꯩꯍꯥꯛ ꯂꯦꯞꯄ | |
| |
| ሚዞ | chawl | |
| |
| ኦሮሞ | gidduutti dhaabuu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ବିରାମ | |
| |
| ኬቹዋ | suyay | |
| |
| ሳንስክሪት | विराम | |
| |
| ታታር | пауза | |
| |
| ትግርኛ | ጠጠው ምባል | |
| |
| Tsonga | yimanyana | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ