እየሰራ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' እየሰራ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
እየሰራ
እየሰራ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | bedryf | ||
| አማርኛ | እየሰራ | ||
| ሃውሳ | aiki | ||
| ኢግቦኛ | na-arụ ọrụ | ||
| ማላጋሲ | fandidiana | ||
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | ntchito | ||
| ሾና | kushanda | ||
| ሶማሊ | shaqeynaya | ||
| ሰሶቶ | sebetsa | ||
| ስዋሕሊ | kufanya kazi | ||
| ዛይሆሳ | iyasebenza | ||
| ዮሩባ | ṣiṣẹ | ||
| ዙሉ | iyasebenza | ||
| ባምባራ | opereli kɛli | ||
| ኢዩ | dɔwɔwɔ | ||
| ኪንያርዋንዳ | gukora | ||
| ሊንጋላ | kosala mosala | ||
| ሉጋንዳ | okukola emirimu | ||
| ሴፔዲ | go šoma | ||
| ትዊ (አካን) | adwumayɛ | ||
እየሰራ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | التشغيل | ||
| ሂብሩ | הפעלה | ||
| ፓሽቶ | چلول | ||
| አረብኛ | التشغيل | ||
እየሰራ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | që veprojnë | ||
| ባስክ | funtzionatzen | ||
| ካታሊያን | operant | ||
| ክሮኤሽያን | operativni | ||
| ዳኒሽ | i drift | ||
| ደች | werken | ||
| እንግሊዝኛ | operating | ||
| ፈረንሳይኛ | en fonctionnement | ||
| ፍሪስያን | operearje | ||
| ጋላሺያን | operativo | ||
| ጀርመንኛ | betriebs | ||
| አይስላንዲ ክ | starfa | ||
| አይሪሽ | ag feidhmiú | ||
| ጣሊያንኛ | operativo | ||
| ሉክዜምብርጊሽ | operéiert | ||
| ማልትስ | joperaw | ||
| ኖርወይኛ | opererer | ||
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | operativo | ||
| ስኮትስ ጌሊክ | ag obair | ||
| ስፓንኛ | operando | ||
| ስዊድንኛ | fungerar | ||
| ዋልሽ | yn gweithredu | ||
እየሰራ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | аперацыйная | ||
| ቦስንያን | operativni | ||
| ቡልጋርያኛ | работещ | ||
| ቼክ | provozní | ||
| ኢስቶኒያን | tegutsevad | ||
| ፊኒሽ | toiminnassa | ||
| ሃንጋሪያን | üzemeltetési | ||
| ላትቪያን | darbojas | ||
| ሊቱኒያን | veikiantis | ||
| ማስዶንያን | работат | ||
| ፖሊሽ | operacyjny | ||
| ሮማንያን | operare | ||
| ራሺያኛ | действующий | ||
| ሰሪቢያን | оперативни | ||
| ስሎቫክ | prevádzkové | ||
| ስሎቬንያን | delujejo | ||
| ዩክሬንያን | діючий | ||
እየሰራ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | অপারেটিং | ||
| ጉጅራቲ | સંચાલન | ||
| ሂንዲ | ऑपरेटिंग | ||
| ካናዳ | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ | ||
| ማላያላም | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | ||
| ማራቲ | कार्यरत | ||
| ኔፓሊ | अपरेटिंग | ||
| ፑንጃቢ | ਓਪਰੇਟਿੰਗ | ||
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | මෙහෙයුම් | ||
| ታሚል | இயங்குகிறது | ||
| ተሉጉ | ఆపరేటింగ్ | ||
| ኡርዱ | آپریٹنگ | ||
እየሰራ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 操作 | ||
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 操作 | ||
| ጃፓንኛ | オペレーティング | ||
| ኮሪያኛ | 운영 | ||
| ሞኒጎሊያን | үйл ажиллагаа явуулж байна | ||
| ምያንማር (በርማኛ) | operating | ||
እየሰራ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | pengoperasian | ||
| ጃቫኒስ | operasi | ||
| ክመር | ប្រតិបត្ដិការ | ||
| ላኦ | ປະຕິບັດງານ | ||
| ማላይ | beroperasi | ||
| ታይ | ปฏิบัติการ | ||
| ቪትናሜሴ | điều hành | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | nagpapatakbo | ||
እየሰራ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | fəaliyyət göstərir | ||
| ካዛክሀ | жұмыс істейді | ||
| ክይርግያዝ | иштеп жатат | ||
| ታጂክ | амалкунанда | ||
| ቱሪክሜን | işleýär | ||
| ኡዝቤክ | operatsion | ||
| ኡይግሁር | مەشغۇلات | ||
እየሰራ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | ke hoʻohana nei | ||
| ማኦሪይ | whakahaere | ||
| ሳሞአን | faʻagaioiga | ||
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | pagpapatakbo | ||
እየሰራ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | operación luraña | ||
| ጉአራኒ | operación rehegua | ||
እየሰራ ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | funkcianta | ||
| ላቲን | operating | ||
እየሰራ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | λειτουργικός | ||
| ሕሞንግ | kev khiav hauj lwm | ||
| ኩርዲሽ | xebitandin | ||
| ቱሪክሽ | işletme | ||
| ዛይሆሳ | iyasebenza | ||
| ዪዲሽ | אַפּערייטינג | ||
| ዙሉ | iyasebenza | ||
| አሳሜሴ | অপাৰেটিং | ||
| አይማራ | operación luraña | ||
| Bhojpuri | संचालित हो रहल बा | ||
| ዲቪሂ | އޮޕަރޭޓް ކުރަމުންނެވެ | ||
| ዶግሪ | संचालन करना | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | nagpapatakbo | ||
| ጉአራኒ | operación rehegua | ||
| ኢሎካኖ | nga ag-operate | ||
| ክሪዮ | we dɛn de ɔpreshɔn | ||
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | کارکردن | ||
| ማይቲሊ | संचालन कर रहे | ||
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ሚዞ | operating a ni | ||
| ኦሮሞ | socho’aa jiru | ||
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଅପରେଟିଂ | ||
| ኬቹዋ | operando nisqa | ||
| ሳንስክሪት | संचालनम् | ||
| ታታር | эшли | ||
| ትግርኛ | ስርሒት ምህላዉ | ||
| Tsonga | ku tirha | ||