ተአምር በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ተአምር ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ተአምር
ተአምር ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | wonderwerk | |
| |
| አማርኛ | ተአምር | |
| |
| ሃውሳ | mu'ujiza | |
| |
| ኢግቦኛ | ọrụ ebube | |
| |
| ማላጋሲ | fahagagana | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | chozizwitsa | |
| |
| ሾና | chishamiso | |
| |
| ሶማሊ | mucjiso | |
| |
| ሰሶቶ | mohlolo | |
| |
| ስዋሕሊ | muujiza | |
| |
| ዛይሆሳ | ummangaliso | |
| |
| ዮሩባ | iyanu | |
| |
| ዙሉ | isimangaliso | |
| |
| ባምባራ | kabako | |
| |
| ኢዩ | nukunu | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | igitangaza | |
| |
| ሊንጋላ | likamwisi | |
| |
| ሉጋንዳ | eky'amagero | |
| |
| ሴፔዲ | mohlolo | |
| |
| ትዊ (አካን) | anwanwadeɛ | |
| |
ተአምር ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | معجزة | |
| |
| ሂብሩ | נֵס | |
| |
| ፓሽቶ | معجزه | |
| |
| አረብኛ | معجزة | |
| |
ተአምር ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | mrekulli | |
| |
| ባስክ | miraria | |
| |
| ካታሊያን | miracle | |
| |
| ክሮኤሽያን | čudo | |
| |
| ዳኒሽ | mirakel | |
| |
| ደች | wonder | |
| |
| እንግሊዝኛ | miracle | |
| |
| ፈረንሳይኛ | miracle | |
| |
| ፍሪስያን | wûnder | |
| |
| ጋላሺያን | milagre | |
| |
| ጀርመንኛ | wunder | |
| |
| አይስላንዲ ክ | kraftaverk | |
| |
| አይሪሽ | míorúilt | |
| |
| ጣሊያንኛ | miracolo | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | wonner | |
| |
| ማልትስ | miraklu | |
| |
| ኖርወይኛ | mirakel | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | milagre | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | mìorbhail | |
| |
| ስፓንኛ | milagro | |
| |
| ስዊድንኛ | mirakel | |
| |
| ዋልሽ | gwyrth | |
| |
ተአምር የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | цуд | |
| |
| ቦስንያን | čudo | |
| |
| ቡልጋርያኛ | чудо | |
| |
| ቼክ | zázrak | |
| |
| ኢስቶኒያን | ime | |
| |
| ፊኒሽ | ihme | |
| |
| ሃንጋሪያን | csoda | |
| |
| ላትቪያን | brīnums | |
| |
| ሊቱኒያን | stebuklas | |
| |
| ማስዶንያን | чудо | |
| |
| ፖሊሽ | cud | |
| |
| ሮማንያን | miracol | |
| |
| ራሺያኛ | чудо | |
| |
| ሰሪቢያን | чудо | |
| |
| ስሎቫክ | zázrak | |
| |
| ስሎቬንያን | čudež | |
| |
| ዩክሬንያን | диво | |
| |
ተአምር ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | অলৌকিক ঘটনা | |
| |
| ጉጅራቲ | ચમત્કાર | |
| |
| ሂንዲ | चमत्कार | |
| |
| ካናዳ | ಪವಾಡ | |
| |
| ማላያላም | അത്ഭുതം | |
| |
| ማራቲ | चमत्कार | |
| |
| ኔፓሊ | चमत्कार | |
| |
| ፑንጃቢ | ਚਮਤਕਾਰ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | ආශ්චර්යය | |
| |
| ታሚል | அதிசயம் | |
| |
| ተሉጉ | అద్భుతం | |
| |
| ኡርዱ | معجزہ | |
| |
ተአምር ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 奇迹 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 奇蹟 | |
| |
| ጃፓንኛ | 奇跡 | |
| |
| ኮሪያኛ | 기적 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | гайхамшиг | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | အံ့ဖွယ်အမှု | |
| |
ተአምር ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | keajaiban | |
| |
| ጃቫኒስ | kaelokan | |
| |
| ክመር | អព្ភូតហេតុ | |
| |
| ላኦ | ມະຫັດສະຈັນ | |
| |
| ማላይ | keajaiban | |
| |
| ታይ | ปาฏิหาริย์ | |
| |
| ቪትናሜሴ | phép màu | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | himala | |
| |
ተአምር መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | möcüzə | |
| |
| ካዛክሀ | ғажайып | |
| |
| ክይርግያዝ | керемет | |
| |
| ታጂክ | мӯъҷиза | |
| |
| ቱሪክሜን | gudrat | |
| |
| ኡዝቤክ | mo''jiza | |
| |
| ኡይግሁር | مۆجىزە | |
| |
ተአምር ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | hana mana | |
| |
| ማኦሪይ | merekara | |
| |
| ሳሞአን | vavega | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | himala | |
| |
ተአምር የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | khuyapayawi | |
| |
| ጉአራኒ | jehupavẽkatu | |
| |
ተአምር ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | miraklo | |
| |
| ላቲን | miraculum | |
| |
ተአምር ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | θαύμα | |
| |
| ሕሞንግ | txuj ci tseem ceeb | |
| |
| ኩርዲሽ | mûcîze | |
| |
| ቱሪክሽ | mucize | |
| |
| ዛይሆሳ | ummangaliso | |
| |
| ዪዲሽ | נס | |
| |
| ዙሉ | isimangaliso | |
| |
| አሳሜሴ | অলৌকিক ঘটনা | |
| |
| አይማራ | khuyapayawi | |
| |
| Bhojpuri | चमत्कार | |
| |
| ዲቪሂ | މުޢުޖިޒާތް | |
| |
| ዶግሪ | कमाल | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | himala | |
| |
| ጉአራኒ | jehupavẽkatu | |
| |
| ኢሎካኖ | mirakulo | |
| |
| ክሪዮ | mirɛkul | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | موعجیزە | |
| |
| ማይቲሊ | चमत्कार | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯑꯉꯛꯄ | |
| |
| ሚዞ | thilmak | |
| |
| ኦሮሞ | dinqii | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଚମତ୍କାର | |
| |
| ኬቹዋ | milagro | |
| |
| ሳንስክሪት | अचंभा | |
| |
| ታታር | могҗиза | |
| |
| ትግርኛ | ተኣምራት | |
| |
| Tsonga | mahlori | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ