አፈታሪክ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' አፈታሪክ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
አፈታሪክ
አፈታሪክ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | legende | |
| |
| አማርኛ | አፈታሪክ | |
| |
| ሃውሳ | labari | |
| |
| ኢግቦኛ | akụkọ mgbe ochie | |
| |
| ማላጋሲ | maribolana | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | nthano | |
| |
| ሾና | ngano | |
| |
| ሶማሊ | halyeey | |
| |
| ሰሶቶ | tšōmo | |
| |
| ስዋሕሊ | hadithi | |
| |
| ዛይሆሳ | ilivo | |
| |
| ዮሩባ | arosọ | |
| |
| ዙሉ | inganekwane | |
| |
| ባምባራ | lezandi | |
| |
| ኢዩ | kalẽtɔ | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | umugani | |
| |
| ሊንጋላ | legende | |
| |
| ሉጋንዳ | omuzira | |
| |
| ሴፔዲ | nonwane | |
| |
| ትዊ (አካን) | okunini | |
| |
አፈታሪክ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | عنوان تفسيري | |
| |
| ሂብሩ | אגדה | |
| |
| ፓሽቶ | افسانوي | |
| |
| አረብኛ | عنوان تفسيري | |
| |
አፈታሪክ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | legjendë | |
| |
| ባስክ | kondaira | |
| |
| ካታሊያን | llegenda | |
| |
| ክሮኤሽያን | legenda | |
| |
| ዳኒሽ | legende | |
| |
| ደች | legende | |
| |
| እንግሊዝኛ | legend | |
| |
| ፈረንሳይኛ | légende | |
| |
| ፍሪስያን | leginde | |
| |
| ጋላሺያን | lenda | |
| |
| ጀርመንኛ | legende | |
| |
| አይስላንዲ ክ | goðsögn | |
| |
| አይሪሽ | finscéal | |
| |
| ጣሊያንኛ | leggenda | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | legend | |
| |
| ማልትስ | leġġenda | |
| |
| ኖርወይኛ | legende | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | lenda | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | uirsgeul | |
| |
| ስፓንኛ | leyenda | |
| |
| ስዊድንኛ | legend | |
| |
| ዋልሽ | chwedl | |
| |
አፈታሪክ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | легенда | |
| |
| ቦስንያን | legenda | |
| |
| ቡልጋርያኛ | легенда | |
| |
| ቼክ | legenda | |
| |
| ኢስቶኒያን | legend | |
| |
| ፊኒሽ | legenda | |
| |
| ሃንጋሪያን | legenda | |
| |
| ላትቪያን | leģenda | |
| |
| ሊቱኒያን | legenda | |
| |
| ማስዶንያን | легенда | |
| |
| ፖሊሽ | legenda | |
| |
| ሮማንያን | legendă | |
| |
| ራሺያኛ | легенда | |
| |
| ሰሪቢያን | легенда | |
| |
| ስሎቫክ | legenda | |
| |
| ስሎቬንያን | legenda | |
| |
| ዩክሬንያን | легенда | |
| |
አፈታሪክ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | কিংবদন্তি | |
| |
| ጉጅራቲ | દંતકથા | |
| |
| ሂንዲ | किंवदंती | |
| |
| ካናዳ | ದಂತಕಥೆ | |
| |
| ማላያላም | ഇതിഹാസം | |
| |
| ማራቲ | आख्यायिका | |
| |
| ኔፓሊ | पौराणिक कथा | |
| |
| ፑንጃቢ | ਕਥਾ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | පුරාවෘත්තය | |
| |
| ታሚል | புராண | |
| |
| ተሉጉ | పురాణం | |
| |
| ኡርዱ | علامات | |
| |
አፈታሪክ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 传说 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 傳說 | |
| |
| ጃፓንኛ | 伝説 | |
| |
| ኮሪያኛ | 전설 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | домог | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ဒဏ္.ာရီ | |
| |
አፈታሪክ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | legenda | |
| |
| ጃቫኒስ | legenda | |
| |
| ክመር | រឿងព្រេង | |
| |
| ላኦ | ນິທານ | |
| |
| ማላይ | legenda | |
| |
| ታይ | ตำนาน | |
| |
| ቪትናሜሴ | huyền thoại | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | alamat | |
| |
አፈታሪክ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | əfsanə | |
| |
| ካዛክሀ | аңыз | |
| |
| ክይርግያዝ | легенда | |
| |
| ታጂክ | афсона | |
| |
| ቱሪክሜን | rowaýat | |
| |
| ኡዝቤክ | afsona | |
| |
| ኡይግሁር | رىۋايەت | |
| |
አፈታሪክ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | kaao | |
| |
| ማኦሪይ | pakiwaitara | |
| |
| ሳሞአን | talafatu | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | alamat | |
| |
አፈታሪክ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | θρύλος | |
| |
| ሕሞንግ | dab neeg | |
| |
| ኩርዲሽ | çîrok | |
| |
| ቱሪክሽ | efsane | |
| |
| ዛይሆሳ | ilivo | |
| |
| ዪዲሽ | לעגענדע | |
| |
| ዙሉ | inganekwane | |
| |
| አሳሜሴ | কিংবদন্তী | |
| |
| አይማራ | sara | |
| |
| Bhojpuri | दंतकथा | |
| |
| ዲቪሂ | ލެޖެންޑް | |
| |
| ዶግሪ | म्हान | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | alamat | |
| |
| ጉአራኒ | mombe'ugua'u | |
| |
| ኢሎካኖ | tanda | |
| |
| ክሪዮ | soso stori | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | ئەفسانە | |
| |
| ማይቲሊ | किंवदंती | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯋꯥꯔꯤ | |
| |
| ሚዞ | thawnthu | |
| |
| ኦሮሞ | cimaa | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | କିମ୍ବଦନ୍ତୀ | |
| |
| ኬቹዋ | yuyapachiq | |
| |
| ሳንስክሪት | आख्यान | |
| |
| ታታር | легенда | |
| |
| ትግርኛ | ኣፈ ታሪኽ | |
| |
| Tsonga | nhenha | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ