አስቧል በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' አስቧል ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
አስቧል
አስቧል ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | van plan is | |
| |
| አማርኛ | አስቧል | |
| |
| ሃውሳ | yi niyya | |
| |
| ኢግቦኛ | bu n'obi | |
| |
| ማላጋሲ | mikasa | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | konzekerani | |
| |
| ሾና | chinangwa | |
| |
| ሶማሊ | damacsan tahay | |
| |
| ሰሶቶ | ikemisetsa | |
| |
| ስዋሕሊ | nia | |
| |
| ዛይሆሳ | jonga | |
| |
| ዮሩባ | pinnu | |
| |
| ዙሉ | hlose | |
| |
| ባምባራ | ka ŋaniya | |
| |
| ኢዩ | ɖo | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | umugambi | |
| |
| ሊንጋላ | kokana | |
| |
| ሉጋንዳ | okugenderera | |
| |
| ሴፔዲ | ikemišetša | |
| |
| ትዊ (አካን) | tirimpɔ | |
| |
አስቧል ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | اعتزم | |
| |
| ሂብሩ | מתכוונים | |
| |
| ፓሽቶ | اراده | |
| |
| አረብኛ | اعتزم | |
| |
አስቧል ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | synoj | |
| |
| ባስክ | asmoa | |
| |
| ካታሊያን | pretén | |
| |
| ክሮኤሽያን | namjeravati | |
| |
| ዳኒሽ | har til hensigt | |
| |
| ደች | van plan zijn | |
| |
| እንግሊዝኛ | intend | |
| |
| ፈረንሳይኛ | avoir l'intention | |
| |
| ፍሪስያን | fan doel | |
| |
| ጋላሺያን | pretende | |
| |
| ጀርመንኛ | wollen | |
| |
| አይስላንዲ ክ | ætla | |
| |
| አይሪሽ | rún | |
| |
| ጣሊያንኛ | avere intenzione | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | plangen | |
| |
| ማልትስ | intenzjoni | |
| |
| ኖርወይኛ | har tenkt | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | pretender | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | an dùil | |
| |
| ስፓንኛ | intentar | |
| |
| ስዊድንኛ | tänker | |
| |
| ዋልሽ | bwriadu | |
| |
አስቧል የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | маюць намер | |
| |
| ቦስንያን | namjeravati | |
| |
| ቡልጋርያኛ | възнамерявам | |
| |
| ቼክ | zamýšlet | |
| |
| ኢስቶኒያን | kavatsema | |
| |
| ፊኒሽ | aikovat | |
| |
| ሃንጋሪያን | szándékozik | |
| |
| ላትቪያን | nodomā | |
| |
| ሊቱኒያን | ketina | |
| |
| ማስዶንያን | намера | |
| |
| ፖሊሽ | zamierzać | |
| |
| ሮማንያን | intenționează | |
| |
| ራሺያኛ | намереваться | |
| |
| ሰሪቢያን | намеравам | |
| |
| ስሎቫክ | zamýšľať | |
| |
| ስሎቬንያን | nameravam | |
| |
| ዩክሬንያን | мають намір | |
| |
አስቧል ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | অভিপ্রায় | |
| |
| ጉጅራቲ | ઇરાદો | |
| |
| ሂንዲ | इरादा करना | |
| |
| ካናዳ | ಉದ್ದೇಶ | |
| |
| ማላያላም | ഉദ്ദേശിക്കുന്നു | |
| |
| ማራቲ | हेतू | |
| |
| ኔፓሊ | इरादा | |
| |
| ፑንጃቢ | ਇਰਾਦਾ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | අදහස් කරන්න | |
| |
| ታሚል | நோக்கம் | |
| |
| ተሉጉ | ఉద్దేశం | |
| |
| ኡርዱ | ارادہ | |
| |
አስቧል ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 打算 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 打算 | |
| |
| ጃፓንኛ | 意図する | |
| |
| ኮሪያኛ | 의도하다 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | зорьж байна | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ရည်ရွယ်သည် | |
| |
አስቧል ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | berniat | |
| |
| ጃቫኒስ | dienggo | |
| |
| ክመር | មានបំណង | |
| |
| ላኦ | ຕັ້ງໃຈ | |
| |
| ማላይ | berniat | |
| |
| ታይ | ตั้งใจ | |
| |
| ቪትናሜሴ | dự định | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | balak | |
| |
አስቧል መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | niyyət | |
| |
| ካዛክሀ | ниеттіміз | |
| |
| ክይርግያዝ | ниет | |
| |
| ታጂክ | ният | |
| |
| ቱሪክሜን | niýet etmek | |
| |
| ኡዝቤክ | niyat qilmoq | |
| |
| ኡይግሁር | نىيەت | |
| |
አስቧል ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | manaʻo | |
| |
| ማኦሪይ | whakaaro | |
| |
| ሳሞአን | faamoemoe | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | balak | |
| |
አስቧል ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | σκοπεύω | |
| |
| ሕሞንግ | npaj tseg | |
| |
| ኩርዲሽ | nêtkirin | |
| |
| ቱሪክሽ | niyet etmek | |
| |
| ዛይሆሳ | jonga | |
| |
| ዪዲሽ | אויסן | |
| |
| ዙሉ | hlose | |
| |
| አሳሜሴ | অভিপ্ৰায় | |
| |
| አይማራ | mayiña | |
| |
| Bhojpuri | इरादा | |
| |
| ዲቪሂ | އުންމީދުކުރުން | |
| |
| ዶግሪ | लोड़चदा | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | balak | |
| |
| ጉአራኒ | ha'ã | |
| |
| ኢሎካኖ | panggepen | |
| |
| ክሪዮ | plan | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | مەبەست | |
| |
| ማይቲሊ | उदेश्य रखनाइ | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯅꯤꯡꯕ | |
| |
| ሚዞ | tum | |
| |
| ኦሮሞ | yaaduu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | |
| |
| ኬቹዋ | munapakuy | |
| |
| ሳንስክሪት | संकेतन | |
| |
| ታታር | ният | |
| |
| ትግርኛ | ትልሚ | |
| |
| Tsonga | tiyimisela | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ