Bhojpuri शुरू में शुरू में भइल | ||
Tsonga eku sunguleni | ||
ሂብሩ בתחילה | ||
ሂንዲ शुरू में | ||
ሃንጋሪያን alapvetően | ||
ሃውሳ da farko | ||
ሉክዜምብርጊሽ ufanks | ||
ሉጋንዳ mu kusooka | ||
ሊቱኒያን iš pradžių | ||
ሊንጋላ na ebandeli | ||
ላቲን initio | ||
ላትቪያን sākotnēji | ||
ላኦ ໃນເບື້ອງຕົ້ນ | ||
ሐዋያን i kinohi | ||
ሓይቲያን ክሬኦሌ okòmansman | ||
ሕሞንግ thaum pib | ||
ሚዞ a tir lamah chuan | ||
ማላያላም തുടക്കത്തിൽ | ||
ማላይ pada mulanya | ||
ማላጋሲ voalohany | ||
ማልትስ inizjalment | ||
ማራቲ सुरुवातीला | ||
ማስዶንያን првично | ||
ማኦሪይ i te timatanga | ||
ማይቲሊ प्रारम्भ मे | ||
ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
ምያንማር (በርማኛ) အစပိုင်းတွင် | ||
ሞኒጎሊያን эхэндээ | ||
ራሺያኛ первоначально | ||
ሮማንያን inițial | ||
ሰሪቢያን у почетку | ||
ሰሶቶ qalong | ||
ሱዳንኛ mimitina | ||
ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) මුලදී | ||
ሳሞአን muamua | ||
ሳንስክሪት प्रारम्भे | ||
ሴቡአኖ sa sinugdanan | ||
ሴፔዲ mathomong | ||
ስሎቫክ spočiatku | ||
ስሎቬንያን sprva | ||
ስንድሂ شروعاتي طور تي | ||
ስኮትስ ጌሊክ an toiseach | ||
ስዊድንኛ initialt | ||
ስዋሕሊ mwanzoni | ||
ስፓንኛ inicialmente | ||
ሶማሊ bilowgii | ||
ሾና pakutanga | ||
ቡልጋርያኛ първоначално | ||
ባምባራ a daminɛ na | ||
ባስክ hasieran | ||
ቤላሩሲያን першапачаткова | ||
ቤንጋሊ প্রাথমিকভাবে | ||
ቦስንያን u početku | ||
ቪትናሜሴ ban đầu | ||
ተሉጉ ప్రారంభంలో | ||
ቱሪክሜን başda | ||
ቱሪክሽ başlangıçta | ||
ታሚል ஆரம்பத்தில் | ||
ታታር башта | ||
ታይ เริ่มแรก | ||
ታጂክ дар аввал | ||
ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) sa una | ||
ትዊ (አካን) mfiase no | ||
ትግርኛ ኣብ መጀመርታ | ||
ቻይንኛ (ቀለል ያለ) 原来 | ||
ቻይንኛ (ባህላዊ) 原來 | ||
ቼክ zpočátku | ||
ኒያንጃ (ቺቼዋ) poyamba | ||
ኔፓሊ सुरुमा | ||
ኖርወይኛ i utgangspunktet | ||
አልበንያኛ fillimisht | ||
አማርኛ በመጀመሪያ | ||
አረብኛ في البداية | ||
አርመንያኛ ի սկզբանե | ||
አሳሜሴ প্ৰথম অৱস্থাত | ||
አዘርባጃኒ əvvəlcə | ||
አይማራ qalltanxa | ||
አይሪሽ i dtosach | ||
አይስላንዲ ክ upphaflega | ||
አፍሪካንስ aanvanklik | ||
ኡርዱ ابتدائی طور پر | ||
ኡዝቤክ dastlab | ||
ኡይግሁር دەسلەپتە | ||
ኢሎካኖ idi damo | ||
ኢስቶኒያን esialgu | ||
ኢንዶኔዥያን mulanya | ||
ኢዩ le gɔmedzedzea me | ||
ኢግቦኛ na mbido | ||
እስፔራንቶ komence | ||
እንግሊዝኛ initially | ||
ኦሮሞ jalqaba irratti | ||
ኦዲያ (ኦሪያ) ପ୍ରାରମ୍ଭରେ | ||
ኩርዲሽ destpêkde | ||
ኩርድኛ (ሶራኒ) لە سەرەتادا | ||
ኪንያርዋንዳ mu ntangiriro | ||
ካታሊያን inicialment | ||
ካናዳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ | ||
ካዛክሀ бастапқыда | ||
ኬቹዋ qallariypiqa | ||
ክመር ដំបូង | ||
ክሪዮ fɔs | ||
ክሮኤሽያን u početku | ||
ክይርግያዝ башында | ||
ኮሪያኛ 처음에는 | ||
ኮርሲካን inizialmente | ||
ኮንካኒ सुरवेक | ||
ዋልሽ i ddechrau | ||
ዙሉ ekuqaleni | ||
ዛይሆሳ ekuqaleni | ||
ዩክሬንያን спочатку | ||
ዪዲሽ טכילעס | ||
ዮሩባ lakoko | ||
ደች aanvankelijk | ||
ዲቪሂ ފުރަތަމަ ފަހަރަށް | ||
ዳኒሽ i første omgang | ||
ዶግሪ शुरू च | ||
ጀርመንኛ anfänglich | ||
ጃቫኒስ wiwitane | ||
ጃፓንኛ 最初は | ||
ጆርጅያን თავდაპირველად | ||
ጉአራኒ iñepyrũrã | ||
ጉጅራቲ શરૂઆતમાં | ||
ጋላሺያን inicialmente | ||
ግሪክኛ αρχικά | ||
ጣሊያንኛ inizialmente | ||
ፈረንሳይኛ initialement | ||
ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) sa simula | ||
ፊኒሽ aluksi | ||
ፍሪስያን ynearsten | ||
ፐርሽያን در ابتدا | ||
ፑንጃቢ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ | ||
ፓሽቶ په پیل کې | ||
ፖሊሽ początkowo | ||
ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) inicialmente |