ሕገወጥ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ሕገወጥ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ሕገወጥ
ሕገወጥ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | onwettig | |
| |
| አማርኛ | ሕገወጥ | |
| |
| ሃውሳ | ba bisa doka ba | |
| |
| ኢግቦኛ | n'uzo na ezighi ezi | |
| |
| ማላጋሲ | tsy ara-dalàna | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | oletsedwa | |
| |
| ሾና | zvisiri pamutemo | |
| |
| ሶማሊ | sharci darro ah | |
| |
| ሰሶቶ | molaong | |
| |
| ስዋሕሊ | haramu | |
| |
| ዛይሆሳ | engekho mthethweni | |
| |
| ዮሩባ | arufin | |
| |
| ዙሉ | engekho emthethweni | |
| |
| ባምባራ | a ma daga | |
| |
| ኢዩ | mele se nu o | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | bitemewe | |
| |
| ሊንጋላ | endimami te na mibeko | |
| |
| ሉጋንዳ | okumenya amateeka | |
| |
| ሴፔዲ | sego molaong | |
| |
| ትዊ (አካን) | mmara tia | |
| |
ሕገወጥ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | غير شرعي | |
| |
| ሂብሩ | בִּלתִי חוּקִי | |
| |
| ፓሽቶ | غیرقانوني | |
| |
| አረብኛ | غير شرعي | |
| |
ሕገወጥ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | i paligjshëm | |
| |
| ባስክ | legez kanpokoa | |
| |
| ካታሊያን | il·legal | |
| |
| ክሮኤሽያን | ilegalno | |
| |
| ዳኒሽ | ulovlig | |
| |
| ደች | onwettig | |
| |
| እንግሊዝኛ | illegal | |
| |
| ፈረንሳይኛ | illégal | |
| |
| ፍሪስያን | yllegaal | |
| |
| ጋላሺያን | ilegal | |
| |
| ጀርመንኛ | illegal | |
| |
| አይስላንዲ ክ | ólöglegt | |
| |
| አይሪሽ | mídhleathach | |
| |
| ጣሊያንኛ | illegale | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | illegal | |
| |
| ማልትስ | illegali | |
| |
| ኖርወይኛ | ulovlig | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | ilegal | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | mì-laghail | |
| |
| ስፓንኛ | ilegal | |
| |
| ስዊድንኛ | olaglig | |
| |
| ዋልሽ | anghyfreithlon | |
| |
ሕገወጥ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | незаконны | |
| |
| ቦስንያን | ilegalno | |
| |
| ቡልጋርያኛ | незаконно | |
| |
| ቼክ | ilegální | |
| |
| ኢስቶኒያን | illegaalne | |
| |
| ፊኒሽ | laiton | |
| |
| ሃንጋሪያን | illegális | |
| |
| ላትቪያን | nelegāls | |
| |
| ሊቱኒያን | neteisėtas | |
| |
| ማስዶንያን | незаконски | |
| |
| ፖሊሽ | nielegalny | |
| |
| ሮማንያን | ilegal | |
| |
| ራሺያኛ | незаконный | |
| |
| ሰሪቢያን | илегално | |
| |
| ስሎቫክ | nelegálne | |
| |
| ስሎቬንያን | nezakonito | |
| |
| ዩክሬንያን | незаконний | |
| |
ሕገወጥ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | অবৈধ | |
| |
| ጉጅራቲ | ગેરકાયદેસર | |
| |
| ሂንዲ | अवैध | |
| |
| ካናዳ | ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ | |
| |
| ማላያላም | നിയമവിരുദ്ധം | |
| |
| ማራቲ | बेकायदेशीर | |
| |
| ኔፓሊ | अवैध | |
| |
| ፑንጃቢ | ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | නීති විරෝධී | |
| |
| ታሚል | சட்டவிரோதமானது | |
| |
| ተሉጉ | చట్టవిరుద్ధం | |
| |
| ኡርዱ | غیر قانونی | |
| |
ሕገወጥ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 非法 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 非法 | |
| |
| ጃፓንኛ | 違法 | |
| |
| ኮሪያኛ | 불법 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | хууль бус | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | တရားမဝင် | |
| |
ሕገወጥ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | liar | |
| |
| ጃቫኒስ | ilegal | |
| |
| ክመር | ខុសច្បាប់ | |
| |
| ላኦ | ຜິດກົດ ໝາຍ | |
| |
| ማላይ | haram | |
| |
| ታይ | ผิดกฎหมาย | |
| |
| ቪትናሜሴ | bất hợp pháp | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | ilegal | |
| |
ሕገወጥ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | qanunsuz | |
| |
| ካዛክሀ | заңсыз | |
| |
| ክይርግያዝ | мыйзамсыз | |
| |
| ታጂክ | ғайриқонунӣ | |
| |
| ቱሪክሜን | bikanun | |
| |
| ኡዝቤክ | noqonuniy | |
| |
| ኡይግሁር | قانۇنسىز | |
| |
ሕገወጥ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | kū ʻole i ke kānāwai | |
| |
| ማኦሪይ | ture kore ture | |
| |
| ሳሞአን | faʻatulafonoina | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | iligal | |
| |
ሕገወጥ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | jan chiqaparu | |
| |
| ጉአራኒ | leimboykeha | |
| |
ሕገወጥ ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | kontraŭleĝa | |
| |
| ላቲን | contra legem | |
| |
ሕገወጥ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | παράνομος | |
| |
| ሕሞንግ | tsis raug cai | |
| |
| ኩርዲሽ | neqanûnî | |
| |
| ቱሪክሽ | yasadışı | |
| |
| ዛይሆሳ | engekho mthethweni | |
| |
| ዪዲሽ | ומלעגאַל | |
| |
| ዙሉ | engekho emthethweni | |
| |
| አሳሜሴ | বেআইনী | |
| |
| አይማራ | jan chiqaparu | |
| |
| Bhojpuri | अवैध | |
| |
| ዲቪሂ | ހުއްދަނޫން | |
| |
| ዶግሪ | नजैज | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | ilegal | |
| |
| ጉአራኒ | leimboykeha | |
| |
| ኢሎካኖ | ilegal | |
| |
| ክሪዮ | di lɔ nɔ de alaw | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | نایاسایی | |
| |
| ማይቲሊ | गैरकानूनी | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯑꯏꯟꯅ ꯌꯥꯗꯕ | |
| |
| ሚዞ | dan lo | |
| |
| ኦሮሞ | seeraan ala | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ବେଆଇନ | | |
| |
| ኬቹዋ | mana iñisqa | |
| |
| ሳንስክሪት | अवैध | |
| |
| ታታር | законсыз | |
| |
| ትግርኛ | ዘይሕጋዊ | |
| |
| Tsonga | riki nawini | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ