ያዝ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ያዝ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ያዝ
ያዝ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | hou | |
| |
| አማርኛ | ያዝ | |
| |
| ሃውሳ | riƙe | |
| |
| ኢግቦኛ | jigide | |
| |
| ማላጋሲ | mihazona | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | gwirani | |
| |
| ሾና | bata | |
| |
| ሶማሊ | hayn | |
| |
| ሰሶቶ | tshoara | |
| |
| ስዋሕሊ | shikilia | |
| |
| ዛይሆሳ | bamba | |
| |
| ዮሩባ | dimu | |
| |
| ዙሉ | bamba | |
| |
| ባምባራ | ka minɛ | |
| |
| ኢዩ | lee | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | komeza | |
| |
| ሊንጋላ | simba | |
| |
| ሉጋንዳ | kwaata | |
| |
| ሴፔዲ | swara | |
| |
| ትዊ (አካን) | kuram | |
| |
ያዝ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | معلق | |
| |
| ሂብሩ | לְהַחזִיק | |
| |
| ፓሽቶ | نیول | |
| |
| አረብኛ | معلق | |
| |
ያዝ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | mbaj | |
| |
| ባስክ | eutsi | |
| |
| ካታሊያን | espera | |
| |
| ክሮኤሽያን | držite | |
| |
| ዳኒሽ | holde | |
| |
| ደች | houden | |
| |
| እንግሊዝኛ | hold | |
| |
| ፈረንሳይኛ | tenir | |
| |
| ፍሪስያን | hâlde | |
| |
| ጋላሺያን | aguantar | |
| |
| ጀርመንኛ | halt | |
| |
| አይስላንዲ ክ | halda | |
| |
| አይሪሽ | shealbhú | |
| |
| ጣሊያንኛ | tenere | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | halen | |
| |
| ማልትስ | żomm | |
| |
| ኖርወይኛ | holde | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | aguarde | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | grèim | |
| |
| ስፓንኛ | sostener | |
| |
| ስዊድንኛ | håll | |
| |
| ዋልሽ | dal | |
| |
ያዝ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | трымаць | |
| |
| ቦስንያን | čekaj | |
| |
| ቡልጋርያኛ | задръжте | |
| |
| ቼክ | držet | |
| |
| ኢስቶኒያን | hoidke | |
| |
| ፊኒሽ | pidä | |
| |
| ሃንጋሪያን | tart | |
| |
| ላትቪያን | turiet | |
| |
| ሊቱኒያን | palaikykite | |
| |
| ማስዶንያን | држи | |
| |
| ፖሊሽ | trzymać | |
| |
| ሮማንያን | ține | |
| |
| ራሺያኛ | держать | |
| |
| ሰሪቢያን | држати | |
| |
| ስሎቫክ | držať | |
| |
| ስሎቬንያን | drži | |
| |
| ዩክሬንያን | утримуйте | |
| |
ያዝ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | রাখা | |
| |
| ጉጅራቲ | પકડી રાખવું | |
| |
| ሂንዲ | होल्ड | |
| |
| ካናዳ | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | |
| |
| ማላያላም | പിടിക്കുക | |
| |
| ማራቲ | धरा | |
| |
| ኔፓሊ | समात्नुहोस् | |
| |
| ፑንጃቢ | ਪਕੜੋ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | අල්ලාගෙන සිටින්න | |
| |
| ታሚል | பிடி | |
| |
| ተሉጉ | పట్టుకోండి | |
| |
| ኡርዱ | پکڑو | |
| |
ያዝ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 保持 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 保持 | |
| |
| ጃፓንኛ | ホールド | |
| |
| ኮሪያኛ | 보류 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | барих | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ကိုင်ထား | |
| |
ያዝ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | memegang | |
| |
| ጃቫኒስ | terus | |
| |
| ክመር | សង្កត់ | |
| |
| ላኦ | ຖື | |
| |
| ማላይ | tahan | |
| |
| ታይ | ถือ | |
| |
| ቪትናሜሴ | giữ | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | humawak | |
| |
ያዝ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | saxlayın | |
| |
| ካዛክሀ | ұстаңыз | |
| |
| ክይርግያዝ | кармоо | |
| |
| ታጂክ | нигоҳ доред | |
| |
| ቱሪክሜን | tut | |
| |
| ኡዝቤክ | tutmoq | |
| |
| ኡይግሁር | hold | |
| |
ያዝ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | paʻa | |
| |
| ማኦሪይ | mau | |
| |
| ሳሞአን | uumau | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | hawakan | |
| |
ያዝ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | κρατήστε | |
| |
| ሕሞንግ | tuav | |
| |
| ኩርዲሽ | rawestan | |
| |
| ቱሪክሽ | ambar | |
| |
| ዛይሆሳ | bamba | |
| |
| ዪዲሽ | האלט | |
| |
| ዙሉ | bamba | |
| |
| አሳሜሴ | ধৰি ৰখা | |
| |
| አይማራ | jark'xasiña | |
| |
| Bhojpuri | पकड़ | |
| |
| ዲቪሂ | ހިފަހައްޓާ | |
| |
| ዶግሪ | पकड़ो | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | humawak | |
| |
| ጉአራኒ | joko | |
| |
| ኢሎካኖ | iggeman | |
| |
| ክሪዮ | ol | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | ڕاگرتن | |
| |
| ማይቲሊ | धरू | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | |
| |
| ሚዞ | chelh | |
| |
| ኦሮሞ | qabuu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଧର | |
| |
| ኬቹዋ | suyay | |
| |
| ሳንስክሪት | गृह्णातु | |
| |
| ታታር | тоту | |
| |
| ትግርኛ | ሓዝ | |
| |
| Tsonga | khomelela | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ