ራሱ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ራሱ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ራሱ
ራሱ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | homself | |
| |
| አማርኛ | ራሱ | |
| |
| ሃውሳ | kansa | |
| |
| ኢግቦኛ | onwe ya | |
| |
| ማላጋሲ | mihitsy | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | iyemwini | |
| |
| ሾና | iye pachake | |
| |
| ሶማሊ | naftiisa | |
| |
| ሰሶቶ | ka boeena | |
| |
| ስዋሕሊ | mwenyewe | |
| |
| ዛይሆሳ | ngokwakhe | |
| |
| ዮሩባ | funrararẹ | |
| |
| ዙሉ | yena | |
| |
| ባምባራ | a yɛrɛ ye | |
| |
| ኢዩ | eya ŋutɔ | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | ubwe | |
| |
| ሊንጋላ | ye moko | |
| |
| ሉጋንዳ | ye kennyini | |
| |
| ሴፔዲ | ka boyena | |
| |
| ትዊ (አካን) | ɔno ankasa | |
| |
ራሱ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | نفسه | |
| |
| ሂብሩ | עַצמוֹ | |
| |
| ፓሽቶ | ځان | |
| |
| አረብኛ | نفسه | |
| |
ራሱ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | vetveten | |
| |
| ባስክ | berak | |
| |
| ካታሊያን | a si mateix | |
| |
| ክሮኤሽያን | sam | |
| |
| ዳኒሽ | ham selv | |
| |
| ደች | zichzelf | |
| |
| እንግሊዝኛ | himself | |
| |
| ፈረንሳይኛ | lui-même | |
| |
| ፍሪስያን | himsels | |
| |
| ጋላሺያን | el mesmo | |
| |
| ጀርመንኛ | selbst | |
| |
| አይስላንዲ ክ | sjálfur | |
| |
| አይሪሽ | é féin | |
| |
| ጣሊያንኛ | lui stesso | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | sech selwer | |
| |
| ማልትስ | lilu nnifsu | |
| |
| ኖርወይኛ | han selv | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | ele mesmo | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | e fhèin | |
| |
| ስፓንኛ | él mismo | |
| |
| ስዊድንኛ | han själv | |
| |
| ዋልሽ | ei hun | |
| |
ራሱ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | сам | |
| |
| ቦስንያን | sebe | |
| |
| ቡልጋርያኛ | себе си | |
| |
| ቼክ | sám | |
| |
| ኢስቶኒያን | ise | |
| |
| ፊኒሽ | hän itse | |
| |
| ሃንጋሪያን | önmaga | |
| |
| ላትቪያን | pats | |
| |
| ሊቱኒያን | pats | |
| |
| ማስዶንያን | самиот | |
| |
| ፖሊሽ | samego siebie | |
| |
| ሮማንያን | se | |
| |
| ራሺያኛ | сам | |
| |
| ሰሪቢያን | себе | |
| |
| ስሎቫክ | sám seba | |
| |
| ስሎቬንያን | sam | |
| |
| ዩክሬንያን | себе | |
| |
ራሱ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | নিজেই | |
| |
| ጉጅራቲ | પોતે | |
| |
| ሂንዲ | स्वयं | |
| |
| ካናዳ | ಸ್ವತಃ | |
| |
| ማላያላም | സ്വയം | |
| |
| ማራቲ | स्वतः | |
| |
| ኔፓሊ | आफैलाई | |
| |
| ፑንጃቢ | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | තමාම | |
| |
| ታሚል | தன்னை | |
| |
| ተሉጉ | స్వయంగా | |
| |
| ኡርዱ | خود | |
| |
ራሱ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 本人 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 本人 | |
| |
| ጃፓንኛ | 彼自身 | |
| |
| ኮሪያኛ | 그 자신 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | өөрөө | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | သူ့ဟာသူ | |
| |
ራሱ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | diri | |
| |
| ጃቫኒስ | awake dhewe | |
| |
| ክመር | ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ | |
| |
| ላኦ | ຕົວເອງ | |
| |
| ማላይ | dirinya | |
| |
| ታይ | ตัวเขาเอง | |
| |
| ቪትናሜሴ | bản thân anh ấy | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | kanyang sarili | |
| |
ራሱ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | özü | |
| |
| ካዛክሀ | өзі | |
| |
| ክይርግያዝ | өзү | |
| |
| ታጂክ | худаш | |
| |
| ቱሪክሜን | özi | |
| |
| ኡዝቤክ | o'zi | |
| |
| ኡይግሁር | ئۆزى | |
| |
ራሱ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | ʻo ia iho | |
| |
| ማኦሪይ | ko ia ano | |
| |
| ሳሞአን | o ia lava | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | ang kanyang sarili | |
| |
ራሱ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | jupa pachpa | |
| |
| ጉአራኒ | ha’e voi | |
| |
ራሱ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | ο ίδιος | |
| |
| ሕሞንግ | nws tus kheej | |
| |
| ኩርዲሽ | xwe | |
| |
| ቱሪክሽ | kendisi | |
| |
| ዛይሆሳ | ngokwakhe | |
| |
| ዪዲሽ | זיך | |
| |
| ዙሉ | yena | |
| |
| አሳሜሴ | নিজেই | |
| |
| አይማራ | jupa pachpa | |
| |
| Bhojpuri | खुदे के बा | |
| |
| ዲቪሂ | އަމިއްލައަށް | |
| |
| ዶግሪ | खुद ही | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | kanyang sarili | |
| |
| ጉአራኒ | ha’e voi | |
| |
| ኢሎካኖ | isu a mismo | |
| |
| ክሪዮ | insɛf sɛf | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | خۆی | |
| |
| ማይቲሊ | स्वयं | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯃꯁꯥꯃꯛ꯫ | |
| |
| ሚዞ | amah ngei pawh a ni | |
| |
| ኦሮሞ | ofii isaatii | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ନିଜେ | |
| |
| ኬቹዋ | kikin | |
| |
| ሳንስክሪት | स्वयं | |
| |
| ታታር | үзе | |
| |
| ትግርኛ | ባዕሉ እዩ። | |
| |
| Tsonga | hi yexe | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ