ቀስ በቀስ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ቀስ በቀስ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ቀስ በቀስ
ቀስ በቀስ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | geleidelik | |
| |
| አማርኛ | ቀስ በቀስ | |
| |
| ሃውሳ | a hankali | |
| |
| ኢግቦኛ | nke nta nke nta | |
| |
| ማላጋሲ | tsikelikely | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | pang'onopang'ono | |
| |
| ሾና | zvishoma nezvishoma | |
| |
| ሶማሊ | tartiib tartiib ah | |
| |
| ሰሶቶ | butle-butle | |
| |
| ስዋሕሊ | hatua kwa hatua | |
| |
| ዛይሆሳ | ngokuthe ngcembe | |
| |
| ዮሩባ | diẹdiẹ | |
| |
| ዙሉ | kancane kancane | |
| |
| ባምባራ | dɔɔni dɔɔni | |
| |
| ኢዩ | blewu | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | buhoro buhoro | |
| |
| ሊንጋላ | malembemalembe | |
| |
| ሉጋንዳ | mpolampola | |
| |
| ሴፔዲ | gabotsana | |
| |
| ትዊ (አካን) | nkakrankakra | |
| |
ቀስ በቀስ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | تدريجيا | |
| |
| ሂብሩ | באופן הדרגתי | |
| |
| ፓሽቶ | په تدریج سره | |
| |
| አረብኛ | تدريجيا | |
| |
ቀስ በቀስ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | gradualisht | |
| |
| ባስክ | pixkanaka | |
| |
| ካታሊያን | gradualment | |
| |
| ክሮኤሽያን | postepeno | |
| |
| ዳኒሽ | gradvist | |
| |
| ደች | geleidelijk | |
| |
| እንግሊዝኛ | gradually | |
| |
| ፈረንሳይኛ | progressivement | |
| |
| ፍሪስያን | stadichoan | |
| |
| ጋላሺያን | gradualmente | |
| |
| ጀርመንኛ | allmählich | |
| |
| አይስላንዲ ክ | smám saman | |
| |
| አይሪሽ | de réir a chéile | |
| |
| ጣሊያንኛ | gradualmente | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | no an no | |
| |
| ማልትስ | gradwalment | |
| |
| ኖርወይኛ | gradvis | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | gradualmente | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | mean air mhean | |
| |
| ስፓንኛ | gradualmente | |
| |
| ስዊድንኛ | gradvis | |
| |
| ዋልሽ | yn raddol | |
| |
ቀስ በቀስ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | паступова | |
| |
| ቦስንያን | postepeno | |
| |
| ቡልጋርያኛ | постепенно | |
| |
| ቼክ | postupně | |
| |
| ኢስቶኒያን | järk-järgult | |
| |
| ፊኒሽ | vähitellen | |
| |
| ሃንጋሪያን | fokozatosan | |
| |
| ላትቪያን | pakāpeniski | |
| |
| ሊቱኒያን | palaipsniui | |
| |
| ማስዶንያን | постепено | |
| |
| ፖሊሽ | stopniowo | |
| |
| ሮማንያን | treptat | |
| |
| ራሺያኛ | постепенно | |
| |
| ሰሪቢያን | постепено | |
| |
| ስሎቫክ | postupne | |
| |
| ስሎቬንያን | postopoma | |
| |
| ዩክሬንያን | поступово | |
| |
ቀስ በቀስ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | ধীরে ধীরে | |
| |
| ጉጅራቲ | ધીમે ધીમે | |
| |
| ሂንዲ | धीरे - धीरे | |
| |
| ካናዳ | ಕ್ರಮೇಣ | |
| |
| ማላያላም | ക്രമേണ | |
| |
| ማራቲ | हळूहळू | |
| |
| ኔፓሊ | बिस्तारै | |
| |
| ፑንጃቢ | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | ක්රමයෙන් | |
| |
| ታሚል | படிப்படியாக | |
| |
| ተሉጉ | క్రమంగా | |
| |
| ኡርዱ | آہستہ آہستہ | |
| |
ቀስ በቀስ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 逐渐 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 逐漸 | |
| |
| ጃፓንኛ | 徐々に | |
| |
| ኮሪያኛ | 차례로 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | аажмаар | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | တဖြည်းဖြည်းနဲ့ | |
| |
ቀስ በቀስ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | bertahap | |
| |
| ጃቫኒስ | mbaka sithik | |
| |
| ክመር | បន្តិចម្តង | |
| |
| ላኦ | ຄ່ອຍໆ | |
| |
| ማላይ | secara beransur-ansur | |
| |
| ታይ | ค่อยๆ | |
| |
| ቪትናሜሴ | dần dần | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | unti-unti | |
| |
ቀስ በቀስ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | tədricən | |
| |
| ካዛክሀ | біртіндеп | |
| |
| ክይርግያዝ | акырындык менен | |
| |
| ታጂክ | тадриҷан | |
| |
| ቱሪክሜን | kem-kemden | |
| |
| ኡዝቤክ | asta-sekin | |
| |
| ኡይግሁር | بارا-بارا | |
| |
ቀስ በቀስ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | lohi | |
| |
| ማኦሪይ | āta haere | |
| |
| ሳሞአን | faifai malie | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | unti-unti | |
| |
ቀስ በቀስ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | juk'atjuk'aru | |
| |
| ጉአራኒ | mbeguekatúpe | |
| |
ቀስ በቀስ ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | iom post iom | |
| |
| ላቲን | paulatimque | |
| |
ቀስ በቀስ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | σταδιακά | |
| |
| ሕሞንግ | maj mam | |
| |
| ኩርዲሽ | hêdî hêdî | |
| |
| ቱሪክሽ | yavaş yavaş | |
| |
| ዛይሆሳ | ngokuthe ngcembe | |
| |
| ዪዲሽ | ביסלעכווייַז | |
| |
| ዙሉ | kancane kancane | |
| |
| አሳሜሴ | লাহে লাহে | |
| |
| አይማራ | juk'atjuk'aru | |
| |
| Bhojpuri | धीरै-धीरै | |
| |
| ዲቪሂ | މަޑު މަޑުން | |
| |
| ዶግሪ | बल्लें-बल्लें | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | unti-unti | |
| |
| ጉአራኒ | mbeguekatúpe | |
| |
| ኢሎካኖ | in-inut | |
| |
| ክሪዮ | smɔl smɔl | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | پلە بە پلە | |
| |
| ማይቲሊ | धीरे-धीरे | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯇꯞꯅ ꯇꯞꯅ | |
| |
| ሚዞ | zawi zawiin | |
| |
| ኦሮሞ | suuta suuta | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଧୀରେ ଧୀରେ | |
| |
| ኬቹዋ | as asmanta | |
| |
| ሳንስክሪት | क्रमिकवार | |
| |
| ታታር | әкренләп | |
| |
| ትግርኛ | ብኸይዲ | |
| |
| Tsonga | switsanana | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ