በቀስታ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' በቀስታ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
በቀስታ
በቀስታ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | saggies | |
| |
| አማርኛ | በቀስታ | |
| |
| ሃውሳ | a hankali | |
| |
| ኢግቦኛ | nwayọ | |
| |
| ማላጋሲ | moramora | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | modekha | |
| |
| ሾና | zvinyoro nyoro | |
| |
| ሶማሊ | si tartiib ah | |
| |
| ሰሶቶ | ka bonolo | |
| |
| ስዋሕሊ | kwa upole | |
| |
| ዛይሆሳ | ngobunono | |
| |
| ዮሩባ | jẹjẹ | |
| |
| ዙሉ | ngobumnene | |
| |
| ባምባራ | nɔgɔya la | |
| |
| ኢዩ | blewuu | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | witonze | |
| |
| ሊንጋላ | na malɛmbɛ | |
| |
| ሉጋንዳ | mpola mpola | |
| |
| ሴፔዲ | ka bonolo | |
| |
| ትዊ (አካን) | brɛoo | |
| |
በቀስታ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | بلطف | |
| |
| ሂብሩ | בעדינות | |
| |
| ፓሽቶ | په نرمۍ سره | |
| |
| አረብኛ | بلطف | |
| |
በቀስታ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | butësisht | |
| |
| ባስክ | astiro-astiro | |
| |
| ካታሊያን | suaument | |
| |
| ክሮኤሽያን | nježno | |
| |
| ዳኒሽ | forsigtigt | |
| |
| ደች | voorzichtig | |
| |
| እንግሊዝኛ | gently | |
| |
| ፈረንሳይኛ | doucement | |
| |
| ፍሪስያን | sêft | |
| |
| ጋላሺያን | con suavidade | |
| |
| ጀርመንኛ | sanft | |
| |
| አይስላንዲ ክ | varlega | |
| |
| አይሪሽ | go réidh | |
| |
| ጣሊያንኛ | delicatamente | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | sanft | |
| |
| ማልትስ | bil-mod | |
| |
| ኖርወይኛ | skånsomt | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | suavemente | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | gu socair | |
| |
| ስፓንኛ | suavemente | |
| |
| ስዊድንኛ | försiktigt | |
| |
| ዋልሽ | yn ysgafn | |
| |
በቀስታ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | мякка | |
| |
| ቦስንያን | nežno | |
| |
| ቡልጋርያኛ | нежно | |
| |
| ቼክ | jemně | |
| |
| ኢስቶኒያን | õrnalt | |
| |
| ፊኒሽ | varovasti | |
| |
| ሃንጋሪያን | gyengéden | |
| |
| ላትቪያን | maigi | |
| |
| ሊቱኒያን | švelniai | |
| |
| ማስዶንያን | нежно | |
| |
| ፖሊሽ | łagodnie | |
| |
| ሮማንያን | cu blândețe | |
| |
| ራሺያኛ | нежно | |
| |
| ሰሪቢያን | нежно | |
| |
| ስሎቫክ | jemne | |
| |
| ስሎቬንያን | nežno | |
| |
| ዩክሬንያን | ніжно | |
| |
በቀስታ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | আলতো করে | |
| |
| ጉጅራቲ | નરમાશથી | |
| |
| ሂንዲ | धीरे | |
| |
| ካናዳ | ನಿಧಾನವಾಗಿ | |
| |
| ማላያላም | സ ently മ്യമായി | |
| |
| ማራቲ | हळूवारपणे | |
| |
| ኔፓሊ | बिस्तारै | |
| |
| ፑንጃቢ | ਨਰਮੀ ਨਾਲ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | මෘදු ලෙස | |
| |
| ታሚል | மெதுவாக | |
| |
| ተሉጉ | శాంతముగా | |
| |
| ኡርዱ | آہستہ سے | |
| |
በቀስታ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 轻轻地 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 輕輕地 | |
| |
| ጃፓንኛ | やさしく | |
| |
| ኮሪያኛ | 부드럽게 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | зөөлөн | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ညင်ညင်သာသာ | |
| |
በቀስታ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | lembut | |
| |
| ጃቫኒስ | alon-alon | |
| |
| ክመር | ទន់ភ្លន់ | |
| |
| ላኦ | ຄ່ອຍໆ | |
| |
| ማላይ | dengan lembut | |
| |
| ታይ | ค่อยๆ | |
| |
| ቪትናሜሴ | dịu dàng | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | malumanay | |
| |
በቀስታ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | nəzakətlə | |
| |
| ካዛክሀ | ақырын | |
| |
| ክይርግያዝ | акырын | |
| |
| ታጂክ | мулоимона | |
| |
| ቱሪክሜን | ýuwaşlyk bilen | |
| |
| ኡዝቤክ | muloyimlik bilan | |
| |
| ኡይግሁር | ئاستا | |
| |
በቀስታ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | mālie | |
| |
| ማኦሪይ | ngawari | |
| |
| ሳሞአን | lemu | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | marahan | |
| |
በቀስታ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | llamp’u chuymampiwa | |
| |
| ጉአራኒ | mbeguekatu | |
| |
በቀስታ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | απαλά | |
| |
| ሕሞንግ | maj mam muab | |
| |
| ኩርዲሽ | sivikî | |
| |
| ቱሪክሽ | nazikçe | |
| |
| ዛይሆሳ | ngobunono | |
| |
| ዪዲሽ | דזשענטלי | |
| |
| ዙሉ | ngobumnene | |
| |
| አሳሜሴ | লাহে লাহে | |
| |
| አይማራ | llamp’u chuymampiwa | |
| |
| Bhojpuri | धीरे से कहल जाला | |
| |
| ዲቪሂ | މަޑުމަޑުންނެވެ | |
| |
| ዶግሪ | धीरे-धीरे | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | malumanay | |
| |
| ጉአራኒ | mbeguekatu | |
| |
| ኢሎካኖ | siaalumamay | |
| |
| ክሪዮ | saful saful wan | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | بە نەرمی | |
| |
| ማይቲሊ | धीरे-धीरे | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ꯫ | |
| |
| ሚዞ | zawi zawiin | |
| |
| ኦሮሞ | suuta jedhee | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଧୀରେ ଧୀରେ | |
| |
| ኬቹዋ | sumaqllata | |
| |
| ሳንስክሪት | मृदुतया | |
| |
| ታታር | әкрен генә | |
| |
| ትግርኛ | ቀስ ኢሉ | |
| |
| Tsonga | hi ku olova | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ