ክፈፍ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ክፈፍ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ክፈፍ
ክፈፍ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | raam | ||
| አማርኛ | ክፈፍ | ||
| ሃውሳ | firam | ||
| ኢግቦኛ | etiti | ||
| ማላጋሲ | filanjana | ||
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | chimango | ||
| ሾና | furemu | ||
| ሶማሊ | jir | ||
| ሰሶቶ | foreime | ||
| ስዋሕሊ | sura | ||
| ዛይሆሳ | isakhelo | ||
| ዮሩባ | fireemu | ||
| ዙሉ | ifreyimu | ||
| ባምባራ | lamini | ||
| ኢዩ | ati | ||
| ኪንያርዋንዳ | ikadiri | ||
| ሊንጋላ | kadre | ||
| ሉጋንዳ | fuleemu | ||
| ሴፔዲ | foreime | ||
| ትዊ (አካን) | twa to so | ||
ክፈፍ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | الإطار | ||
| ሂብሩ | מִסגֶרֶת | ||
| ፓሽቶ | چوکاټ | ||
| አረብኛ | الإطار | ||
ክፈፍ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | kornizë | ||
| ባስክ | markoa | ||
| ካታሊያን | marc | ||
| ክሮኤሽያን | okvir | ||
| ዳኒሽ | ramme | ||
| ደች | kader | ||
| እንግሊዝኛ | frame | ||
| ፈረንሳይኛ | cadre | ||
| ፍሪስያን | frame | ||
| ጋላሺያን | marco | ||
| ጀርመንኛ | rahmen | ||
| አይስላንዲ ክ | ramma | ||
| አይሪሽ | fráma | ||
| ጣሊያንኛ | telaio | ||
| ሉክዜምብርጊሽ | kader | ||
| ማልትስ | qafas | ||
| ኖርወይኛ | ramme | ||
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | quadro, armação | ||
| ስኮትስ ጌሊክ | frèam | ||
| ስፓንኛ | marco | ||
| ስዊድንኛ | ram | ||
| ዋልሽ | ffrâm | ||
ክፈፍ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | рама | ||
| ቦስንያን | okvir | ||
| ቡልጋርያኛ | кадър | ||
| ቼክ | rám | ||
| ኢስቶኒያን | raam | ||
| ፊኒሽ | runko | ||
| ሃንጋሪያን | keret | ||
| ላትቪያን | rāmis | ||
| ሊቱኒያን | rėmas | ||
| ማስዶንያን | рамка | ||
| ፖሊሽ | rama | ||
| ሮማንያን | cadru | ||
| ራሺያኛ | рамка | ||
| ሰሪቢያን | рам | ||
| ስሎቫክ | rám | ||
| ስሎቬንያን | okvir | ||
| ዩክሬንያን | кадру | ||
ክፈፍ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | ফ্রেম | ||
| ጉጅራቲ | ફ્રેમ | ||
| ሂንዲ | ढांचा | ||
| ካናዳ | ಫ್ರೇಮ್ | ||
| ማላያላም | ഫ്രെയിം | ||
| ማራቲ | फ्रेम | ||
| ኔፓሊ | फ्रेम | ||
| ፑንጃቢ | ਫਰੇਮ | ||
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | රාමුව | ||
| ታሚል | சட்டகம் | ||
| ተሉጉ | ఫ్రేమ్ | ||
| ኡርዱ | فریم | ||
ክፈፍ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 帧 | ||
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 幀 | ||
| ጃፓንኛ | フレーム | ||
| ኮሪያኛ | 틀 | ||
| ሞኒጎሊያን | хүрээ | ||
| ምያንማር (በርማኛ) | ဘောင် | ||
ክፈፍ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | bingkai | ||
| ጃቫኒስ | bingkai | ||
| ክመር | ស៊ុម | ||
| ላኦ | ກອບ | ||
| ማላይ | bingkai | ||
| ታይ | กรอบ | ||
| ቪትናሜሴ | khung | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | frame | ||
ክፈፍ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | çərçivə | ||
| ካዛክሀ | жақтау | ||
| ክይርግያዝ | алкак | ||
| ታጂክ | чорчӯба | ||
| ቱሪክሜን | çarçuwa | ||
| ኡዝቤክ | ramka | ||
| ኡይግሁር | رامكا | ||
ክፈፍ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | mōlina | ||
| ማኦሪይ | anga | ||
| ሳሞአን | faavaa | ||
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | frame | ||
ክፈፍ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | marku | ||
| ጉአራኒ | okẽnda | ||
ክፈፍ ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | kadro | ||
| ላቲን | frame | ||
ክፈፍ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | πλαίσιο | ||
| ሕሞንግ | ncej | ||
| ኩርዲሽ | çarçove | ||
| ቱሪክሽ | çerçeve | ||
| ዛይሆሳ | isakhelo | ||
| ዪዲሽ | ראַם | ||
| ዙሉ | ifreyimu | ||
| አሳሜሴ | ফ্ৰেম | ||
| አይማራ | marku | ||
| Bhojpuri | ढांचा | ||
| ዲቪሂ | ފްރޭމް | ||
| ዶግሪ | खांचा | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | frame | ||
| ጉአራኒ | okẽnda | ||
| ኢሎካኖ | kuadro | ||
| ክሪዮ | frem | ||
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | چوارچێوە | ||
| ማይቲሊ | ढांचा | ||
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯉꯥꯛꯂꯧ | ||
| ሚዞ | ruangam | ||
| ኦሮሞ | caasaa wayitti marsee taa'uu | ||
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଫ୍ରେମ୍ | ||
| ኬቹዋ | tawa kuchu | ||
| ሳንስክሪት | आबन्ध | ||
| ታታር | кадр | ||
| ትግርኛ | መቓን | ||
| Tsonga | fureme | ||