ማምለጥ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ማምለጥ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ማምለጥ
ማምለጥ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | ontsnap | |
| |
| አማርኛ | ማምለጥ | |
| |
| ሃውሳ | tserewa | |
| |
| ኢግቦኛ | gbanahụ | |
| |
| ማላጋሲ | afa-mandositra | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | kuthawa | |
| |
| ሾና | pukunyuka | |
| |
| ሶማሊ | baxsasho | |
| |
| ሰሶቶ | phonyoha | |
| |
| ስዋሕሊ | kutoroka | |
| |
| ዛይሆሳ | ukubaleka | |
| |
| ዮሩባ | sa asala | |
| |
| ዙሉ | phunyuka | |
| |
| ባምባራ | ka kila | |
| |
| ኢዩ | si | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | guhunga | |
| |
| ሊንጋላ | kokima | |
| |
| ሉጋንዳ | okudduka | |
| |
| ሴፔዲ | ngwega | |
| |
| ትዊ (አካን) | firi mu | |
| |
ማምለጥ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | هرب | |
| |
| ሂብሩ | בריחה | |
| |
| ፓሽቶ | وتښتيدل | |
| |
| አረብኛ | هرب | |
| |
ማምለጥ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | ikje | |
| |
| ባስክ | ihes egin | |
| |
| ካታሊያን | escapar | |
| |
| ክሮኤሽያን | pobjeći | |
| |
| ዳኒሽ | flugt | |
| |
| ደች | ontsnappen | |
| |
| እንግሊዝኛ | escape | |
| |
| ፈረንሳይኛ | échapper | |
| |
| ፍሪስያን | ûntsnappe | |
| |
| ጋላሺያን | escapar | |
| |
| ጀርመንኛ | flucht | |
| |
| አይስላንዲ ክ | flýja | |
| |
| አይሪሽ | éalú | |
| |
| ጣሊያንኛ | fuga | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | entkommen | |
| |
| ማልትስ | jaħarbu | |
| |
| ኖርወይኛ | flukt | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | escapar | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | teicheadh | |
| |
| ስፓንኛ | escapar | |
| |
| ስዊድንኛ | fly | |
| |
| ዋልሽ | dianc | |
| |
ማምለጥ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | уцёкі | |
| |
| ቦስንያን | bijeg | |
| |
| ቡልጋርያኛ | бягство | |
| |
| ቼክ | uniknout | |
| |
| ኢስቶኒያን | põgenema | |
| |
| ፊኒሽ | paeta | |
| |
| ሃንጋሪያን | menekülni | |
| |
| ላትቪያን | aizbēgt | |
| |
| ሊቱኒያን | pabegti | |
| |
| ማስዶንያን | бегство | |
| |
| ፖሊሽ | ucieczka | |
| |
| ሮማንያን | evadare | |
| |
| ራሺያኛ | побег | |
| |
| ሰሪቢያን | бекство | |
| |
| ስሎቫክ | uniknúť | |
| |
| ስሎቬንያን | pobeg | |
| |
| ዩክሬንያን | втеча | |
| |
ማምለጥ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | পালানো | |
| |
| ጉጅራቲ | છટકી | |
| |
| ሂንዲ | पलायन | |
| |
| ካናዳ | ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | |
| |
| ማላያላም | എസ്കേപ്പ് | |
| |
| ማራቲ | सुटका | |
| |
| ኔፓሊ | भाग्नु | |
| |
| ፑንጃቢ | ਬਚ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | පැන යන්න | |
| |
| ታሚል | தப்பிக்க | |
| |
| ተሉጉ | తప్పించుకోండి | |
| |
| ኡርዱ | فرار | |
| |
ማምለጥ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 逃逸 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 逃逸 | |
| |
| ጃፓንኛ | 逃れる | |
| |
| ኮሪያኛ | 탈출 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | зугтах | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | လွတ်မြောက်ပါ | |
| |
ማምለጥ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | melarikan diri | |
| |
| ጃቫኒስ | uwal | |
| |
| ክመር | រត់គេចខ្លួន | |
| |
| ላኦ | ໜີ | |
| |
| ማላይ | melarikan diri | |
| |
| ታይ | หนี | |
| |
| ቪትናሜሴ | bỏ trốn | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | tumakas | |
| |
ማምለጥ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | qaçmaq | |
| |
| ካዛክሀ | қашу | |
| |
| ክይርግያዝ | качуу | |
| |
| ታጂክ | гурехтан | |
| |
| ቱሪክሜን | gaçmak | |
| |
| ኡዝቤክ | qochish | |
| |
| ኡይግሁር | قېچىش | |
| |
ማምለጥ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | pakele | |
| |
| ማኦሪይ | mawhiti | |
| |
| ሳሞአን | sola | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | makatakas | |
| |
ማምለጥ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | διαφυγή | |
| |
| ሕሞንግ | kev khiav dim | |
| |
| ኩርዲሽ | rev | |
| |
| ቱሪክሽ | kaçış | |
| |
| ዛይሆሳ | ukubaleka | |
| |
| ዪዲሽ | אנטלויפן | |
| |
| ዙሉ | phunyuka | |
| |
| አሳሜሴ | পলোৱা | |
| |
| አይማራ | jaltaña | |
| |
| Bhojpuri | साफ बचि के निकल गयिल | |
| |
| ዲቪሂ | ފިލުން | |
| |
| ዶግሪ | बचना | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | tumakas | |
| |
| ጉአራኒ | jehekýi | |
| |
| ኢሎካኖ | tumakas | |
| |
| ክሪዮ | kɔmɔt | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | ڕاکردن | |
| |
| ማይቲሊ | पलायन | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | |
| |
| ሚዞ | talchhuak | |
| |
| ኦሮሞ | miliquu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ପଳାୟନ କର | | |
| |
| ኬቹዋ | lluptiy | |
| |
| ሳንስክሪት | परिभ्रंशति | |
| |
| ታታር | качу | |
| |
| ትግርኛ | ምምላጥ | |
| |
| Tsonga | nyenga | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ