የበላይነት በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' የበላይነት ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
የበላይነት
የበላይነት ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | oorheers | ||
| አማርኛ | የበላይነት | ||
| ሃውሳ | mamaye | ||
| ኢግቦኛ | na-achịkwa | ||
| ማላጋሲ | hanjaka | ||
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | kulamulira | ||
| ሾና | kutonga | ||
| ሶማሊ | xukuma | ||
| ሰሶቶ | laola | ||
| ስዋሕሊ | tawala | ||
| ዛይሆሳ | lawula | ||
| ዮሩባ | gaba lori | ||
| ዙሉ | busa | ||
| ባምባራ | ka fanga digi | ||
| ኢዩ | ɖu dzi | ||
| ኪንያርዋንዳ | biganje | ||
| ሊንጋላ | kozala na bokonzi likoló na yango | ||
| ሉጋንዳ | okufuga | ||
| ሴፔዲ | laola | ||
| ትዊ (አካን) | di tumi | ||
የበላይነት ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | تسيطر | ||
| ሂብሩ | לִשְׁלוֹט | ||
| ፓሽቶ | غلبېدل | ||
| አረብኛ | تسيطر | ||
የበላይነት ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | dominojnë | ||
| ባስክ | menderatu | ||
| ካታሊያን | dominar | ||
| ክሮኤሽያን | dominirati | ||
| ዳኒሽ | dominere | ||
| ደች | domineren | ||
| እንግሊዝኛ | dominate | ||
| ፈረንሳይኛ | dominer | ||
| ፍሪስያን | dominearje | ||
| ጋላሺያን | dominar | ||
| ጀርመንኛ | dominieren | ||
| አይስላንዲ ክ | ráða | ||
| አይሪሽ | tionchar an-mhór a bheith agam | ||
| ጣሊያንኛ | dominare | ||
| ሉክዜምብርጊሽ | dominéieren | ||
| ማልትስ | jiddominaw | ||
| ኖርወይኛ | dominere | ||
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | dominar | ||
| ስኮትስ ጌሊክ | làmh an uachdair | ||
| ስፓንኛ | dominar | ||
| ስዊድንኛ | dominera | ||
| ዋልሽ | dominyddu | ||
የበላይነት የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | дамінаваць | ||
| ቦስንያን | dominirati | ||
| ቡልጋርያኛ | упражнявам контрол | ||
| ቼክ | ovládat | ||
| ኢስቶኒያን | domineerima | ||
| ፊኒሽ | hallitsevat | ||
| ሃንጋሪያን | uralják | ||
| ላትቪያን | dominēt | ||
| ሊቱኒያን | dominuoti | ||
| ማስዶንያን | доминираат | ||
| ፖሊሽ | zdominować | ||
| ሮማንያን | domina | ||
| ራሺያኛ | доминировать | ||
| ሰሪቢያን | доминирати | ||
| ስሎቫክ | dominovať | ||
| ስሎቬንያን | prevladujejo | ||
| ዩክሬንያን | домінувати | ||
የበላይነት ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | আয়ত্ত করা | ||
| ጉጅራቲ | વર્ચસ્વ | ||
| ሂንዲ | हावी | ||
| ካናዳ | ಪ್ರಾಬಲ್ಯ | ||
| ማላያላም | ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുക | ||
| ማራቲ | वर्चस्व | ||
| ኔፓሊ | हावी | ||
| ፑንጃቢ | ਹਾਵੀ | ||
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | ආධිපත්යය දරන්න | ||
| ታሚል | ஆதிக்கம் செலுத்துங்கள் | ||
| ተሉጉ | ఆధిపత్యం | ||
| ኡርዱ | غلبہ | ||
የበላይነት ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 支配 | ||
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 支配 | ||
| ጃፓንኛ | 支配する | ||
| ኮሪያኛ | 억누르다 | ||
| ሞኒጎሊያን | давамгайлах | ||
| ምያንማር (በርማኛ) | လွှမ်းမိုး | ||
የበላይነት ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | mendominasi | ||
| ጃቫኒስ | dominasi | ||
| ክመር | ត្រួតត្រា | ||
| ላኦ | ຄອບ ງຳ | ||
| ማላይ | menguasai | ||
| ታይ | ครอง | ||
| ቪትናሜሴ | thống trị | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | mangibabaw | ||
የበላይነት መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | hakim olmaq | ||
| ካዛክሀ | басым | ||
| ክይርግያዝ | үстөмдүк кылуу | ||
| ታጂክ | ҳукмфармост | ||
| ቱሪክሜን | agdyklyk edýär | ||
| ኡዝቤክ | hukmronlik qilish | ||
| ኡይግሁር | ھۆكۈمرانلىق قىلىدۇ | ||
የበላይነት ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | hoʻomalu | ||
| ማኦሪይ | rangatira | ||
| ሳሞአን | pule | ||
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | mangibabaw | ||
የበላይነት የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | dominar sañ muni | ||
| ጉአራኒ | odominai | ||
የበላይነት ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | regi | ||
| ላቲን | dominantur | ||
የበላይነት ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | κατακυριεύω | ||
| ሕሞንግ | tus thawj | ||
| ኩርዲሽ | hûkûmkirin | ||
| ቱሪክሽ | hakim olmak | ||
| ዛይሆሳ | lawula | ||
| ዪዲሽ | באַהערשן | ||
| ዙሉ | busa | ||
| አሳሜሴ | আধিপত্য বিস্তাৰ কৰা | ||
| አይማራ | dominar sañ muni | ||
| Bhojpuri | हावी होखे के बा | ||
| ዲቪሂ | ޑޮމިނޭޓް ކުރުން | ||
| ዶግሪ | हावी होना | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | mangibabaw | ||
| ጉአራኒ | odominai | ||
| ኢሎካኖ | dominaran | ||
| ክሪዮ | dominate | ||
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | زاڵ بن | ||
| ማይቲሊ | हावी रहब | ||
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ሚዞ | thunun (dominate) a ni | ||
| ኦሮሞ | ol’aantummaa qabaachuu | ||
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| ኬቹዋ | dominar | ||
| ሳንስክሪት | आधिपत्यं कुर्वन्ति | ||
| ታታር | өстенлек итә | ||
| ትግርኛ | ዕብለላ ይገብሩ | ||
| Tsonga | ku lawula | ||