አጉረመረሙ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' አጉረመረሙ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
አጉረመረሙ
አጉረመረሙ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | kla | |
| |
| አማርኛ | አጉረመረሙ | |
| |
| ሃውሳ | koka | |
| |
| ኢግቦኛ | mee mkpesa | |
| |
| ማላጋሲ | hitaraina | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | dandaula | |
| |
| ሾና | nyunyuta | |
| |
| ሶማሊ | cabasho | |
| |
| ሰሶቶ | tletleba | |
| |
| ስዋሕሊ | kulalamika | |
| |
| ዛይሆሳ | khalaza | |
| |
| ዮሩባ | kerora | |
| |
| ዙሉ | khononda | |
| |
| ባምባራ | makasi | |
| |
| ኢዩ | nyatoto | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | kwitotomba | |
| |
| ሊንጋላ | komilela | |
| |
| ሉጋንዳ | okwemulugunya | |
| |
| ሴፔዲ | belaela | |
| |
| ትዊ (አካን) | bɔ kwaadu | |
| |
አጉረመረሙ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | تذمر | |
| |
| ሂብሩ | לְהִתְלוֹנֵן | |
| |
| ፓሽቶ | شکایت کول | |
| |
| አረብኛ | تذمر | |
| |
አጉረመረሙ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | ankohen | |
| |
| ባስክ | kexatu | |
| |
| ካታሊያን | queixar-se | |
| |
| ክሮኤሽያን | prigovarati | |
| |
| ዳኒሽ | brokke sig | |
| |
| ደች | klagen | |
| |
| እንግሊዝኛ | complain | |
| |
| ፈረንሳይኛ | se plaindre | |
| |
| ፍሪስያን | kleie | |
| |
| ጋላሺያን | queixarse | |
| |
| ጀርመንኛ | beschweren | |
| |
| አይስላንዲ ክ | kvarta | |
| |
| አይሪሽ | gearán a dhéanamh | |
| |
| ጣሊያንኛ | lamentarsi | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | beschwéieren | |
| |
| ማልትስ | tilmenta | |
| |
| ኖርወይኛ | klage | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | reclamar | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | gearan | |
| |
| ስፓንኛ | quejar | |
| |
| ስዊድንኛ | klaga | |
| |
| ዋልሽ | cwyno | |
| |
አጉረመረሙ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | скардзіцца | |
| |
| ቦስንያን | žaliti se | |
| |
| ቡልጋርያኛ | оплакват | |
| |
| ቼክ | stěžovat si | |
| |
| ኢስቶኒያን | kurtma | |
| |
| ፊኒሽ | valittaa | |
| |
| ሃንጋሪያን | panaszkodik | |
| |
| ላትቪያን | sūdzēties | |
| |
| ሊቱኒያን | reikšti nepasitenkinimą | |
| |
| ማስዶንያን | се жалат | |
| |
| ፖሊሽ | skarżyć się | |
| |
| ሮማንያን | se plâng | |
| |
| ራሺያኛ | жаловаться | |
| |
| ሰሪቢያን | жалити се | |
| |
| ስሎቫክ | sťažovať sa | |
| |
| ስሎቬንያን | pritožba | |
| |
| ዩክሬንያን | скаржитися | |
| |
አጉረመረሙ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | অভিযোগ | |
| |
| ጉጅራቲ | ફરિયાદ | |
| |
| ሂንዲ | शिकायत | |
| |
| ካናዳ | ದೂರು | |
| |
| ማላያላም | പരാതിപ്പെടുക | |
| |
| ማራቲ | तक्रार | |
| |
| ኔፓሊ | गुनासो | |
| |
| ፑንጃቢ | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | පැමිණිලි | |
| |
| ታሚል | புகார் | |
| |
| ተሉጉ | ఫిర్యాదు | |
| |
| ኡርዱ | شکایت | |
| |
አጉረመረሙ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 抱怨 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 抱怨 | |
| |
| ጃፓንኛ | 不平を言う | |
| |
| ኮሪያኛ | 불평하다 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | гомдоллох | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | တိုင်ကြား | |
| |
አጉረመረሙ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | mengeluh | |
| |
| ጃቫኒስ | sambat | |
| |
| ክመር | ត្អូញត្អែរ | |
| |
| ላኦ | ຈົ່ມ | |
| |
| ማላይ | mengeluh | |
| |
| ታይ | บ่น | |
| |
| ቪትናሜሴ | than phiền | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | magreklamo | |
| |
አጉረመረሙ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | şikayət | |
| |
| ካዛክሀ | шағымдану | |
| |
| ክይርግያዝ | арыздануу | |
| |
| ታጂክ | шикоят кардан | |
| |
| ቱሪክሜን | arz etmek | |
| |
| ኡዝቤክ | shikoyat qilish | |
| |
| ኡይግሁር | ئاغرىنىش | |
| |
አጉረመረሙ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | ʻōhumu | |
| |
| ማኦሪይ | amuamu | |
| |
| ሳሞአን | faitio | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | sumbong | |
| |
አጉረመረሙ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | κανω παραπονα | |
| |
| ሕሞንግ | yws | |
| |
| ኩርዲሽ | gilîkirin | |
| |
| ቱሪክሽ | şikayet | |
| |
| ዛይሆሳ | khalaza | |
| |
| ዪዲሽ | באַקלאָגנ זיך | |
| |
| ዙሉ | khononda | |
| |
| አሳሜሴ | অভিযোগ কৰা | |
| |
| አይማራ | kijasiña | |
| |
| Bhojpuri | सिकायत | |
| |
| ዲቪሂ | ޝަކުވާކުރުން | |
| |
| ዶግሪ | शकैत | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | magreklamo | |
| |
| ጉአራኒ | chi'õ | |
| |
| ኢሎካኖ | agreklamo | |
| |
| ክሪዮ | kɔmplen | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | سکاڵا | |
| |
| ማይቲሊ | शिकायत | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | |
| |
| ሚዞ | sawisel | |
| |
| ኦሮሞ | komachuu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତୁ | |
| |
| ኬቹዋ | willarikuy | |
| |
| ሳንስክሪት | अभियुनक्ति | |
| |
| ታታር | зарлану | |
| |
| ትግርኛ | ምንፅርፃር | |
| |
| Tsonga | xivilelo | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ