ያዝ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ያዝ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ያዝ
ያዝ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | vang | |
| |
| አማርኛ | ያዝ | |
| |
| ሃውሳ | kama | |
| |
| ኢግቦኛ | gbute azụ | |
| |
| ማላጋሲ | trondro | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | kugwira | |
| |
| ሾና | kubata | |
| |
| ሶማሊ | qabasho | |
| |
| ሰሶቶ | tšoasa | |
| |
| ስዋሕሊ | kukamata | |
| |
| ዛይሆሳ | ukubamba | |
| |
| ዮሩባ | mu | |
| |
| ዙሉ | ukubamba | |
| |
| ባምባራ | k'a minɛ | |
| |
| ኢዩ | lé | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | gufata | |
| |
| ሊንጋላ | kokanga | |
| |
| ሉጋንዳ | okukwaata | |
| |
| ሴፔዲ | swara | |
| |
| ትዊ (አካን) | kyere | |
| |
ያዝ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | قبض على | |
| |
| ሂብሩ | לתפוס | |
| |
| ፓሽቶ | نیول | |
| |
| አረብኛ | قبض على | |
| |
ያዝ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | kap | |
| |
| ባስክ | harrapatu | |
| |
| ካታሊያን | atrapar | |
| |
| ክሮኤሽያን | ulov | |
| |
| ዳኒሽ | fangst | |
| |
| ደች | vangst | |
| |
| እንግሊዝኛ | catch | |
| |
| ፈረንሳይኛ | capture | |
| |
| ፍሪስያን | fange | |
| |
| ጋላሺያን | coller | |
| |
| ጀርመንኛ | fang | |
| |
| አይስላንዲ ክ | grípa | |
| |
| አይሪሽ | ghabháil | |
| |
| ጣሊያንኛ | catturare | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | fänken | |
| |
| ማልትስ | qabda | |
| |
| ኖርወይኛ | å fange | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | pegar | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | glacadh | |
| |
| ስፓንኛ | captura | |
| |
| ስዊድንኛ | fånga | |
| |
| ዋልሽ | dal | |
| |
ያዝ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | злавіць | |
| |
| ቦስንያን | uhvatiti | |
| |
| ቡልጋርያኛ | улов | |
| |
| ቼክ | chytit | |
| |
| ኢስቶኒያን | saak | |
| |
| ፊኒሽ | ottaa kiinni | |
| |
| ሃንጋሪያን | fogás | |
| |
| ላትቪያን | noķert | |
| |
| ሊቱኒያን | pagauti | |
| |
| ማስዶንያን | фати | |
| |
| ፖሊሽ | łapać | |
| |
| ሮማንያን | captură | |
| |
| ራሺያኛ | поймать | |
| |
| ሰሪቢያን | улов | |
| |
| ስሎቫክ | chytiť | |
| |
| ስሎቬንያን | ulov | |
| |
| ዩክሬንያን | виловити | |
| |
ያዝ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | ধরা | |
| |
| ጉጅራቲ | કેચ | |
| |
| ሂንዲ | पकड़ | |
| |
| ካናዳ | ಹಿಡಿಯಿರಿ | |
| |
| ማላያላም | പിടിക്കുക | |
| |
| ማራቲ | झेल | |
| |
| ኔፓሊ | समात्नुहोस् | |
| |
| ፑንጃቢ | ਫੜੋ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | අල්ලා ගන්න | |
| |
| ታሚል | பிடி | |
| |
| ተሉጉ | క్యాచ్ | |
| |
| ኡርዱ | کیچ | |
| |
ያዝ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 抓住 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 抓住 | |
| |
| ጃፓንኛ | キャッチ | |
| |
| ኮሪያኛ | 잡기 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | барих | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ဖမ်းသည် | |
| |
ያዝ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | menangkap | |
| |
| ጃቫኒስ | nyekel | |
| |
| ክመር | ចាប់ | |
| |
| ላኦ | ຈັບ | |
| |
| ማላይ | tangkap | |
| |
| ታይ | จับ | |
| |
| ቪትናሜሴ | nắm lấy | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | mahuli | |
| |
ያዝ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | tutmaq | |
| |
| ካዛክሀ | аулау | |
| |
| ክይርግያዝ | кармоо | |
| |
| ታጂክ | сайд кардан | |
| |
| ቱሪክሜን | tutmak | |
| |
| ኡዝቤክ | ushlamoq | |
| |
| ኡይግሁር | تۇتۇش | |
| |
ያዝ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | hopu | |
| |
| ማኦሪይ | hopu | |
| |
| ሳሞአን | faiva | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | mahuli | |
| |
ያዝ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | σύλληψη | |
| |
| ሕሞንግ | txhom | |
| |
| ኩርዲሽ | girtin | |
| |
| ቱሪክሽ | tutmak | |
| |
| ዛይሆሳ | ukubamba | |
| |
| ዪዲሽ | כאַפּן | |
| |
| ዙሉ | ukubamba | |
| |
| አሳሜሴ | ধৰা | |
| |
| አይማራ | katjaña | |
| |
| Bhojpuri | धरीं | |
| |
| ዲቪሂ | ހިފުން | |
| |
| ዶግሪ | पकड़ो | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | mahuli | |
| |
| ጉአራኒ | japyhy | |
| |
| ኢሎካኖ | tiliwen | |
| |
| ክሪዮ | kech | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | گرتن | |
| |
| ማይቲሊ | पकड़नाइ | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯑꯣꯛꯄ | |
| |
| ሚዞ | man | |
| |
| ኦሮሞ | qabuu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଧର | |
| |
| ኬቹዋ | hapiy | |
| |
| ሳንስክሪት | परिगृह्णातु | |
| |
| ታታር | тоту | |
| |
| ትግርኛ | ሓዝ | |
| |
| Tsonga | khoma | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ