ግን በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ግን ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ግን
ግን ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | maar | |
| |
| አማርኛ | ግን | |
| |
| ሃውሳ | amma | |
| |
| ኢግቦኛ | mana | |
| |
| ማላጋሲ | saingy | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | koma | |
| |
| ሾና | asi | |
| |
| ሶማሊ | laakiin | |
| |
| ሰሶቶ | empa | |
| |
| ስዋሕሊ | lakini | |
| |
| ዛይሆሳ | kodwa | |
| |
| ዮሩባ | ṣugbọn | |
| |
| ዙሉ | kodwa | |
| |
| ባምባራ | nka | |
| |
| ኢዩ | gake | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | ariko | |
| |
| ሊንጋላ | kasi | |
| |
| ሉጋንዳ | naye | |
| |
| ሴፔዲ | eupša | |
| |
| ትዊ (አካን) | nanso | |
| |
ግን ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | لكن | |
| |
| ሂብሩ | אבל | |
| |
| ፓሽቶ | مګر | |
| |
| አረብኛ | لكن | |
| |
ግን ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | por | |
| |
| ባስክ | baina | |
| |
| ካታሊያን | però | |
| |
| ክሮኤሽያን | ali | |
| |
| ዳኒሽ | men | |
| |
| ደች | maar | |
| |
| እንግሊዝኛ | but | |
| |
| ፈረንሳይኛ | mais | |
| |
| ፍሪስያን | mar | |
| |
| ጋላሺያን | pero | |
| |
| ጀርመንኛ | aber | |
| |
| አይስላንዲ ክ | en | |
| |
| አይሪሽ | ach | |
| |
| ጣሊያንኛ | ma | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | awer | |
| |
| ማልትስ | iżda | |
| |
| ኖርወይኛ | men | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | mas | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | ach | |
| |
| ስፓንኛ | pero | |
| |
| ስዊድንኛ | men | |
| |
| ዋልሽ | ond | |
| |
ግን የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | але | |
| |
| ቦስንያን | ali | |
| |
| ቡልጋርያኛ | но | |
| |
| ቼክ | ale | |
| |
| ኢስቶኒያን | aga | |
| |
| ፊኒሽ | mutta | |
| |
| ሃንጋሪያን | de | |
| |
| ላትቪያን | bet | |
| |
| ሊቱኒያን | bet | |
| |
| ማስዶንያን | но | |
| |
| ፖሊሽ | ale | |
| |
| ሮማንያን | dar | |
| |
| ራሺያኛ | но | |
| |
| ሰሪቢያን | али | |
| |
| ስሎቫክ | ale | |
| |
| ስሎቬንያን | ampak | |
| |
| ዩክሬንያን | але | |
| |
ግን ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | কিন্তু | |
| |
| ጉጅራቲ | પરંતુ | |
| |
| ሂንዲ | परंतु | |
| |
| ካናዳ | ಆದರೆ | |
| |
| ማላያላም | പക്ഷേ | |
| |
| ማራቲ | परंतु | |
| |
| ኔፓሊ | तर | |
| |
| ፑንጃቢ | ਪਰ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | එහෙත් | |
| |
| ታሚል | ஆனால் | |
| |
| ተሉጉ | కానీ | |
| |
| ኡርዱ | لیکن | |
| |
ግን ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 但 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 但 | |
| |
| ጃፓንኛ | だが | |
| |
| ኮሪያኛ | 그러나 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | гэхдээ | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ဒါပေမယ့် | |
| |
ግን ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | tapi | |
| |
| ጃቫኒስ | nanging | |
| |
| ክመር | ប៉ុន្តែ | |
| |
| ላኦ | ແຕ່ວ່າ | |
| |
| ማላይ | tetapi | |
| |
| ታይ | แต่ | |
| |
| ቪትናሜሴ | nhưng | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | ngunit | |
| |
ግን መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | amma | |
| |
| ካዛክሀ | бірақ | |
| |
| ክይርግያዝ | бирок | |
| |
| ታጂክ | аммо | |
| |
| ቱሪክሜን | emma | |
| |
| ኡዝቤክ | lekin | |
| |
| ኡይግሁር | ئەمما | |
| |
ግን ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | akā | |
| |
| ማኦሪይ | engari | |
| |
| ሳሞአን | ae | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | pero | |
| |
ግን ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | αλλά | |
| |
| ሕሞንግ | tab sis | |
| |
| ኩርዲሽ | lebê | |
| |
| ቱሪክሽ | fakat | |
| |
| ዛይሆሳ | kodwa | |
| |
| ዪዲሽ | אָבער | |
| |
| ዙሉ | kodwa | |
| |
| አሳሜሴ | কিন্তু | |
| |
| አይማራ | ukampinsa | |
| |
| Bhojpuri | लेकिन | |
| |
| ዲቪሂ | އެކަމަކު | |
| |
| ዶግሪ | पर | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | ngunit | |
| |
| ጉአራኒ | hakatu | |
| |
| ኢሎካኖ | ngem | |
| |
| ክሪዮ | bɔt | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | بەڵام | |
| |
| ማይቲሊ | मुदा | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯑꯗꯨꯕꯨ | |
| |
| ሚዞ | mahse | |
| |
| ኦሮሞ | garuu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | କିନ୍ତୁ | |
| |
| ኬቹዋ | ichaqa | |
| |
| ሳንስክሪት | किन्तु | |
| |
| ታታር | ләкин | |
| |
| ትግርኛ | ግን | |
| |
| Tsonga | kambe | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ