እገዳ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' እገዳ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
እገዳ
እገዳ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | verbod | |
| |
| አማርኛ | እገዳ | |
| |
| ሃውሳ | hana | |
| |
| ኢግቦኛ | mmachibido iwu | |
| |
| ማላጋሲ | fandrarana | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | chiletso | |
| |
| ሾና | kurambidza | |
| |
| ሶማሊ | mamnuucid | |
| |
| ሰሶቶ | thibelo | |
| |
| ስዋሕሊ | marufuku | |
| |
| ዛይሆሳ | ukuvalwa | |
| |
| ዮሩባ | gbesele | |
| |
| ዙሉ | ukuvinjelwa | |
| |
| ባምባራ | ban | |
| |
| ኢዩ | mɔxexe ɖe enu | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | kubuza | |
| |
| ሊንጋላ | kopekisa | |
| |
| ሉጋንዳ | okuwera | |
| |
| ሴፔዲ | thibelo | |
| |
| ትዊ (አካን) | ban a wɔabara | |
| |
እገዳ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | المنع | |
| |
| ሂብሩ | לֶאֱסוֹר | |
| |
| ፓሽቶ | بندیز | |
| |
| አረብኛ | المنع | |
| |
እገዳ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | ndalim | |
| |
| ባስክ | debeku | |
| |
| ካታሊያን | prohibició | |
| |
| ክሮኤሽያን | zabrana | |
| |
| ዳኒሽ | forbyde | |
| |
| ደች | verbod | |
| |
| እንግሊዝኛ | ban | |
| |
| ፈረንሳይኛ | interdire | |
| |
| ፍሪስያን | ferbod | |
| |
| ጋላሺያን | prohibición | |
| |
| ጀርመንኛ | verbot | |
| |
| አይስላንዲ ክ | banna | |
| |
| አይሪሽ | toirmeasc | |
| |
| ጣሊያንኛ | bandire | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | verbidden | |
| |
| ማልትስ | projbizzjoni | |
| |
| ኖርወይኛ | forby | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | banimento | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | casg | |
| |
| ስፓንኛ | prohibición | |
| |
| ስዊድንኛ | förbjuda | |
| |
| ዋልሽ | gwaharddiad | |
| |
እገዳ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | забарона | |
| |
| ቦስንያን | zabraniti | |
| |
| ቡልጋርያኛ | забрана | |
| |
| ቼክ | zákaz | |
| |
| ኢስቶኒያን | keeld | |
| |
| ፊኒሽ | kieltää | |
| |
| ሃንጋሪያን | tilalom | |
| |
| ላትቪያን | aizliegt | |
| |
| ሊቱኒያን | uždrausti | |
| |
| ማስዶንያን | забрана | |
| |
| ፖሊሽ | zakaz | |
| |
| ሮማንያን | interzice | |
| |
| ራሺያኛ | запретить | |
| |
| ሰሪቢያን | забранити | |
| |
| ስሎቫክ | zákaz | |
| |
| ስሎቬንያን | prepoved | |
| |
| ዩክሬንያን | заборона | |
| |
እገዳ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | নিষেধাজ্ঞা | |
| |
| ጉጅራቲ | પ્રતિબંધ | |
| |
| ሂንዲ | प्रतिबंध | |
| |
| ካናዳ | ನಿಷೇಧ | |
| |
| ማላያላም | നിരോധനം | |
| |
| ማራቲ | बंदी | |
| |
| ኔፓሊ | प्रतिबन्ध | |
| |
| ፑንጃቢ | ਪਾਬੰਦੀ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | තහනම් කරන්න | |
| |
| ታሚል | தடை | |
| |
| ተሉጉ | నిషేధం | |
| |
| ኡርዱ | پابندی | |
| |
እገዳ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | ban | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | ban | |
| |
| ጃፓንኛ | 禁止 | |
| |
| ኮሪያኛ | 반 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | хориглох | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ပိတ်ပင်ထားမှု | |
| |
እገዳ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | melarang | |
| |
| ጃቫኒስ | larangan | |
| |
| ክመር | ហាមឃាត់ | |
| |
| ላኦ | ຫ້າມ | |
| |
| ማላይ | larangan | |
| |
| ታይ | ห้าม | |
| |
| ቪትናሜሴ | lệnh cấm | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | pagbabawal | |
| |
እገዳ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | qadağa | |
| |
| ካዛክሀ | тыйым салу | |
| |
| ክይርግያዝ | тыюу салуу | |
| |
| ታጂክ | манъ кардан | |
| |
| ቱሪክሜን | gadagan etmek | |
| |
| ኡዝቤክ | taqiqlash | |
| |
| ኡይግሁር | چەكلەش | |
| |
እገዳ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | pāpā | |
| |
| ማኦሪይ | aukati | |
| |
| ሳሞአን | faasa | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | pagbawal | |
| |
እገዳ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | jark’atäñapawa | |
| |
| ጉአራኒ | prohibición rehegua | |
| |
እገዳ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | απαγόρευση | |
| |
| ሕሞንግ | txwv | |
| |
| ኩርዲሽ | qedexe | |
| |
| ቱሪክሽ | yasaklamak | |
| |
| ዛይሆሳ | ukuvalwa | |
| |
| ዪዲሽ | פאַרבאָט | |
| |
| ዙሉ | ukuvinjelwa | |
| |
| አሳሜሴ | নিষেধাজ্ঞা | |
| |
| አይማራ | jark’atäñapawa | |
| |
| Bhojpuri | रोक लगा दिहल गइल | |
| |
| ዲቪሂ | މަނާކުރުން | |
| |
| ዶግሪ | बैन | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | pagbabawal | |
| |
| ጉአራኒ | prohibición rehegua | |
| |
| ኢሎካኖ | ban | |
| |
| ክሪዮ | ban | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | قەدەغەکردن | |
| |
| ማይቲሊ | बैन | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫ | |
| |
| ሚዞ | ban | |
| |
| ኦሮሞ | uggura | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ନିଷେଧ | | |
| |
| ኬቹዋ | hark’ay | |
| |
| ሳንስክሪት | ban | |
| |
| ታታር | тыю | |
| |
| ትግርኛ | እገዳ | |
| |
| Tsonga | ku yirisiwa | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ