ወደ ጎን በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ወደ ጎን ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ወደ ጎን
ወደ ጎን ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | eenkant | |
| |
| አማርኛ | ወደ ጎን | |
| |
| ሃውሳ | gefe | |
| |
| ኢግቦኛ | ewepu | |
| |
| ማላጋሲ | kely | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | pambali | |
| |
| ሾና | parutivi | |
| |
| ሶማሊ | dhinac | |
| |
| ሰሶቶ | thoko | |
| |
| ስዋሕሊ | kando | |
| |
| ዛይሆሳ | ecaleni | |
| |
| ዮሩባ | lẹgbẹẹ | |
| |
| ዙሉ | eceleni | |
| |
| ባምባራ | kɛrɛfɛ | |
| |
| ኢዩ | ɖe vovo | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | kuruhande | |
| |
| ሊንጋላ | pembeni | |
| |
| ሉጋንዳ | ebbali | |
| |
| ሴፔዲ | ka thoko | |
| |
| ትዊ (አካን) | to nkyɛn | |
| |
ወደ ጎን ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | جانبا | |
| |
| ሂብሩ | בַּצַד | |
| |
| ፓሽቶ | یو طرف | |
| |
| አረብኛ | جانبا | |
| |
ወደ ጎን ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | mënjanë | |
| |
| ባስክ | alde batera utzita | |
| |
| ካታሊያን | a part | |
| |
| ክሮኤሽያን | na stranu | |
| |
| ዳኒሽ | til side | |
| |
| ደች | terzijde | |
| |
| እንግሊዝኛ | aside | |
| |
| ፈረንሳይኛ | de côté | |
| |
| ፍሪስያን | oan 'e kant | |
| |
| ጋላሺያን | á parte | |
| |
| ጀርመንኛ | beiseite | |
| |
| አይስላንዲ ክ | til hliðar | |
| |
| አይሪሽ | ar leataobh | |
| |
| ጣሊያንኛ | a parte | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | ofgesinn | |
| |
| ማልትስ | imwarrba | |
| |
| ኖርወይኛ | til side | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | a parte, de lado | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | an dàrna taobh | |
| |
| ስፓንኛ | aparte | |
| |
| ስዊድንኛ | åt sidan | |
| |
| ዋልሽ | o'r neilltu | |
| |
ወደ ጎን የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | у бок | |
| |
| ቦስንያን | sa strane | |
| |
| ቡልጋርያኛ | настрана | |
| |
| ቼክ | stranou | |
| |
| ኢስቶኒያን | kõrvale | |
| |
| ፊኒሽ | syrjään | |
| |
| ሃንጋሪያን | félre | |
| |
| ላትቪያን | malā | |
| |
| ሊቱኒያን | nuošalyje | |
| |
| ማስዶንያን | настрана | |
| |
| ፖሊሽ | na bok | |
| |
| ሮማንያን | deoparte | |
| |
| ራሺያኛ | в сторону | |
| |
| ሰሪቢያን | на страну | |
| |
| ስሎቫክ | stranou | |
| |
| ስሎቬንያን | na stran | |
| |
| ዩክሬንያን | осторонь | |
| |
ወደ ጎን ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | একপাশে | |
| |
| ጉጅራቲ | કોરે | |
| |
| ሂንዲ | अलग | |
| |
| ካናዳ | ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ | |
| |
| ማላያላም | ഒരു വശത്ത് | |
| |
| ማራቲ | बाजूला | |
| |
| ኔፓሊ | छेउमा | |
| |
| ፑንጃቢ | ਇਕ ਪਾਸੇ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | පසෙකට | |
| |
| ታሚል | ஒதுக்கி | |
| |
| ተሉጉ | పక్కన | |
| |
| ኡርዱ | ایک طرف | |
| |
ወደ ጎን ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 在旁边 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 在旁邊 | |
| |
| ጃፓንኛ | さておき | |
| |
| ኮሪያኛ | 곁에 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | хажуу тийш | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ဘေးဖယ် | |
| |
ወደ ጎን ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | ke samping | |
| |
| ጃቫኒስ | sisihan | |
| |
| ክመር | ឡែក | |
| |
| ላኦ | ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ | |
| |
| ማላይ | mengetepikan | |
| |
| ታይ | กัน | |
| |
| ቪትናሜሴ | qua một bên | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | sa tabi | |
| |
ወደ ጎን መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | kənara | |
| |
| ካዛክሀ | шетке | |
| |
| ክይርግያዝ | четке | |
| |
| ታጂክ | канор | |
| |
| ቱሪክሜን | bir gapdala | |
| |
| ኡዝቤክ | chetga | |
| |
| ኡይግሁር | بىر چەتتە | |
| |
ወደ ጎን ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | ʻaoʻao aʻe | |
| |
| ማኦሪይ | peka ke | |
| |
| ሳሞአን | ese | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | tumabi | |
| |
ወደ ጎን የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | mä chiqaru | |
| |
| ጉአራኒ | peteĩ lado-pe | |
| |
ወደ ጎን ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | flanken | |
| |
| ላቲን | reprobatio | |
| |
ወደ ጎን ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | κατά μέρος | |
| |
| ሕሞንግ | ib cag | |
| |
| ኩርዲሽ | aliyek | |
| |
| ቱሪክሽ | kenara | |
| |
| ዛይሆሳ | ecaleni | |
| |
| ዪዲሽ | באַזונדער | |
| |
| ዙሉ | eceleni | |
| |
| አሳሜሴ | এফালে ৰাখি | |
| |
| አይማራ | mä chiqaru | |
| |
| Bhojpuri | एक तरफ से एक तरफ | |
| |
| ዲቪሂ | އެއްފަރާތްކޮށްލާށެވެ | |
| |
| ዶግሪ | इक पासे | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | sa tabi | |
| |
| ጉአራኒ | peteĩ lado-pe | |
| |
| ኢሎካኖ | aside | |
| |
| ክሪዮ | na sayd | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | بە لایەکدا | |
| |
| ማይቲሊ | एक कात | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ | |
| |
| ሚዞ | aside | |
| |
| ኦሮሞ | cinaatti dhiifnee | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଗୋଟିଏ ପଟେ | |
| |
| ኬቹዋ | huk ladoman | |
| |
| ሳንስክሪት | पार्श्वे | |
| |
| ታታር | читтә | |
| |
| ትግርኛ | ንጎኒ ገዲፍና። | |
| |
| Tsonga | etlhelo | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ