ተነስ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ተነስ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ተነስ
ተነስ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | ontstaan | |
| |
| አማርኛ | ተነስ | |
| |
| ሃውሳ | tashi | |
| |
| ኢግቦኛ | bilie | |
| |
| ማላጋሲ | hipoitra | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | dzuka | |
| |
| ሾና | simuka | |
| |
| ሶማሊ | kac | |
| |
| ሰሶቶ | tsoha | |
| |
| ስዋሕሊ | inuka | |
| |
| ዛይሆሳ | vuka | |
| |
| ዮሩባ | dide | |
| |
| ዙሉ | vuka | |
| |
| ባምባራ | ka wili | |
| |
| ኢዩ | tso | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | haguruka | |
| |
| ሊንጋላ | kobima | |
| |
| ሉጋንዳ | okuyimuka | |
| |
| ሴፔዲ | tsoga | |
| |
| ትዊ (አካን) | sɔre | |
| |
ተነስ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | تنشأ | |
| |
| ሂብሩ | לְהִתְעוֹרֵר | |
| |
| ፓሽቶ | راپورته کیدل | |
| |
| አረብኛ | تنشأ | |
| |
ተነስ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | lindin | |
| |
| ባስክ | sortu | |
| |
| ካታሊያን | sorgir | |
| |
| ክሮኤሽያን | nastati | |
| |
| ዳኒሽ | opstå | |
| |
| ደች | ontstaan | |
| |
| እንግሊዝኛ | arise | |
| |
| ፈረንሳይኛ | survenir | |
| |
| ፍሪስያን | ûntsteane | |
| |
| ጋላሺያን | xurdir | |
| |
| ጀርመንኛ | entstehen | |
| |
| አይስላንዲ ክ | koma upp | |
| |
| አይሪሽ | eascair | |
| |
| ጣሊያንኛ | sorgere | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | entstoen | |
| |
| ማልትስ | jinqalgħu | |
| |
| ኖርወይኛ | oppstå | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | surgir | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | èirich | |
| |
| ስፓንኛ | surgir | |
| |
| ስዊድንኛ | stiga upp | |
| |
| ዋልሽ | codi | |
| |
ተነስ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | паўстаць | |
| |
| ቦስንያን | nastati | |
| |
| ቡልጋርያኛ | възникват | |
| |
| ቼክ | vzniknout | |
| |
| ኢስቶኒያን | tekivad | |
| |
| ፊኒሽ | nousta | |
| |
| ሃንጋሪያን | merülnek fel | |
| |
| ላትቪያን | rodas | |
| |
| ሊቱኒያን | kilti | |
| |
| ማስዶንያን | се јавуваат | |
| |
| ፖሊሽ | powstać | |
| |
| ሮማንያን | apărea | |
| |
| ራሺያኛ | возникать | |
| |
| ሰሪቢያን | настати | |
| |
| ስሎቫክ | vzniknúť | |
| |
| ስሎቬንያን | nastanejo | |
| |
| ዩክሬንያን | виникають | |
| |
ተነስ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | উত্থিত | |
| |
| ጉጅራቲ | ઊગવું | |
| |
| ሂንዲ | उठता | |
| |
| ካናዳ | ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ | |
| |
| ማላያላም | എഴുന്നേൽക്കുക | |
| |
| ማራቲ | उद्भवू | |
| |
| ኔፓሊ | उठ्नु | |
| |
| ፑንጃቢ | ਉੱਠ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | පැන නගී | |
| |
| ታሚል | எழும் | |
| |
| ተሉጉ | తలెత్తు | |
| |
| ኡርዱ | اٹھنا | |
| |
ተነስ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 出现 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 出現 | |
| |
| ጃፓንኛ | 発生する | |
| |
| ኮሪያኛ | 생기다 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | босох | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | ထကြ | |
| |
ተነስ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | timbul | |
| |
| ጃቫኒስ | tangi | |
| |
| ክመር | កើតឡើង | |
| |
| ላኦ | ເກີດຂື້ນ | |
| |
| ማላይ | timbul | |
| |
| ታይ | เกิดขึ้น | |
| |
| ቪትናሜሴ | nảy sinh | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | manggaling | |
| |
ተነስ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | qalx | |
| |
| ካዛክሀ | пайда болады | |
| |
| ክይርግያዝ | пайда болот | |
| |
| ታጂክ | бархезед | |
| |
| ቱሪክሜን | ýüze çykýar | |
| |
| ኡዝቤክ | paydo bo'lish | |
| |
| ኡይግሁር | ئورنىدىن تۇر | |
| |
ተነስ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | e ala aʻe | |
| |
| ማኦሪይ | whakatika | |
| |
| ሳሞአን | tulai | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | manggaling | |
| |
ተነስ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | amuyt'aña | |
| |
| ጉአራኒ | oñemotenonde | |
| |
ተነስ ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | ekesti | |
| |
| ላቲን | surrecturus sit | |
| |
ተነስ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | σηκώνομαι | |
| |
| ሕሞንግ | tshwm sim | |
| |
| ኩርዲሽ | çêbûn | |
| |
| ቱሪክሽ | ortaya çıkmak | |
| |
| ዛይሆሳ | vuka | |
| |
| ዪዲሽ | אויפשטיין | |
| |
| ዙሉ | vuka | |
| |
| አሳሜሴ | উঠা | |
| |
| አይማራ | amuyt'aña | |
| |
| Bhojpuri | जागल | |
| |
| ዲቪሂ | ތެދުވުން | |
| |
| ዶግሪ | उग्गना | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | manggaling | |
| |
| ጉአራኒ | oñemotenonde | |
| |
| ኢሎካኖ | agpangato | |
| |
| ክሪዮ | kam | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | بەرز بوونەوە | |
| |
| ማይቲሊ | उठनाइ | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯍꯧꯔꯛꯄ | |
| |
| ሚዞ | thochhuak | |
| |
| ኦሮሞ | wayirraa ka'uu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ଉଠ | |
| |
| ኬቹዋ | rikurin | |
| |
| ሳንስክሪት | उत्पद् | |
| |
| ታታር | тор | |
| |
| ትግርኛ | ምልዓል | |
| |
| Tsonga | tlakuka | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ