ቀጠሮ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' ቀጠሮ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
ቀጠሮ
ቀጠሮ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | aanstelling | ||
| አማርኛ | ቀጠሮ | ||
| ሃውሳ | alƙawari | ||
| ኢግቦኛ | oru | ||
| ማላጋሲ | fotoana | ||
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | kusankhidwa | ||
| ሾና | musangano | ||
| ሶማሊ | ballan | ||
| ሰሶቶ | tumellano ya kopano | ||
| ስዋሕሊ | miadi | ||
| ዛይሆሳ | ukuqeshwa | ||
| ዮሩባ | ipinnu lati pade | ||
| ዙሉ | ukuqokwa | ||
| ባምባራ | ɲɔgɔnkunbɛn | ||
| ኢዩ | gbeɖoɖi | ||
| ኪንያርዋንዳ | gahunda | ||
| ሊንጋላ | likita | ||
| ሉጋንዳ | okulaalika | ||
| ሴፔዲ | peo | ||
| ትዊ (አካን) | yi obi | ||
ቀጠሮ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | موعد | ||
| ሂብሩ | קביעת פגישה | ||
| ፓሽቶ | ټاکنه | ||
| አረብኛ | موعد | ||
ቀጠሮ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | emërimi | ||
| ባስክ | hitzordua | ||
| ካታሊያን | cita | ||
| ክሮኤሽያን | ugovoreni sastanak | ||
| ዳኒሽ | aftale | ||
| ደች | afspraak | ||
| እንግሊዝኛ | appointment | ||
| ፈረንሳይኛ | rendez-vous | ||
| ፍሪስያን | beneaming | ||
| ጋላሺያን | cita | ||
| ጀርመንኛ | geplanter termin | ||
| አይስላንዲ ክ | stefnumót | ||
| አይሪሽ | coinne | ||
| ጣሊያንኛ | appuntamento | ||
| ሉክዜምብርጊሽ | rendez-vous | ||
| ማልትስ | appuntament | ||
| ኖርወይኛ | avtale | ||
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | compromisso | ||
| ስኮትስ ጌሊክ | cur an dreuchd | ||
| ስፓንኛ | cita | ||
| ስዊድንኛ | utnämning | ||
| ዋልሽ | apwyntiad | ||
ቀጠሮ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | прызначэнне | ||
| ቦስንያን | imenovanje | ||
| ቡልጋርያኛ | назначаване | ||
| ቼክ | jmenování | ||
| ኢስቶኒያን | kohtumine | ||
| ፊኒሽ | nimittäminen | ||
| ሃንጋሪያን | időpont egyeztetés | ||
| ላትቪያን | pieraksts | ||
| ሊቱኒያን | paskyrimas | ||
| ማስዶንያን | назначување | ||
| ፖሊሽ | spotkanie | ||
| ሮማንያን | programare | ||
| ራሺያኛ | деловое свидание, встреча | ||
| ሰሪቢያን | именовање | ||
| ስሎቫክ | vymenovanie | ||
| ስሎቬንያን | sestanek | ||
| ዩክሬንያን | призначення | ||
ቀጠሮ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | অ্যাপয়েন্টমেন্ট | ||
| ጉጅራቲ | નિમણૂક | ||
| ሂንዲ | नियुक्ति | ||
| ካናዳ | ನೇಮಕಾತಿ | ||
| ማላያላም | നിയമനം | ||
| ማራቲ | भेट | ||
| ኔፓሊ | भेट | ||
| ፑንጃቢ | ਮੁਲਾਕਾਤ | ||
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | පත්වීම | ||
| ታሚል | நியமனம் | ||
| ተሉጉ | నియామకం | ||
| ኡርዱ | تقرری | ||
ቀጠሮ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 约定 | ||
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 約定 | ||
| ጃፓንኛ | 予定 | ||
| ኮሪያኛ | 약속 | ||
| ሞኒጎሊያን | томилгоо | ||
| ምያንማር (በርማኛ) | ရက်ချိန်း | ||
ቀጠሮ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | janji | ||
| ጃቫኒስ | janjian | ||
| ክመር | ការណាត់ជួប | ||
| ላኦ | ນັດ ໝາຍ | ||
| ማላይ | temu janji | ||
| ታይ | นัดหมาย | ||
| ቪትናሜሴ | cuộc hẹn | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | appointment | ||
ቀጠሮ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | təyinat | ||
| ካዛክሀ | тағайындау | ||
| ክይርግያዝ | дайындоо | ||
| ታጂክ | таъинот | ||
| ቱሪክሜን | bellemek | ||
| ኡዝቤክ | uchrashuv | ||
| ኡይግሁር | تەيىنلەش | ||
ቀጠሮ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | hoʻokohu | ||
| ማኦሪይ | whakaritenga | ||
| ሳሞአን | tofiga | ||
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | appointment | ||
ቀጠሮ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
| አይማራ | sita | ||
| ጉአራኒ | hysýi | ||
ቀጠሮ ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | rendevuo | ||
| ላቲን | appointment | ||
ቀጠሮ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | ραντεβού | ||
| ሕሞንግ | kev teem sijhawm | ||
| ኩርዲሽ | binavkirî | ||
| ቱሪክሽ | randevu | ||
| ዛይሆሳ | ukuqeshwa | ||
| ዪዲሽ | אַפּוינטמאַנט | ||
| ዙሉ | ukuqokwa | ||
| አሳሜሴ | সাক্ষাত্কাৰ | ||
| አይማራ | sita | ||
| Bhojpuri | नियुक्ति | ||
| ዲቪሂ | އެޕޮއިންޓްމަންޓް | ||
| ዶግሪ | मुलाकात | ||
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | appointment | ||
| ጉአራኒ | hysýi | ||
| ኢሎካኖ | appointment | ||
| ክሪዮ | sho tɛm | ||
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | دیمانە | ||
| ማይቲሊ | नियुक्ति | ||
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯎꯅꯕꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯊꯥꯟꯈꯤꯕ | ||
| ሚዞ | hunruat | ||
| ኦሮሞ | beellama | ||
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ନିଯୁକ୍ତି | | ||
| ኬቹዋ | tupanakuy | ||
| ሳንስክሪት | नियुक्तिः | ||
| ታታር | билгеләнү | ||
| ትግርኛ | ቆፀራ | ||
| Tsonga | thola | ||