መጽሐፍ ቅዱስ በተለያዩ ቋንቋዎች
በ134 ቋንቋዎች ' መጽሐፍ ቅዱስ ያግኙ፡ ወደ ትርጉሞች ዘልቀው ይግቡ፣ አነባበብ ይስሙ እና የባህል ግንዛቤዎችን ያግኙ።
መጽሐፍ ቅዱስ
መጽሐፍ ቅዱስ ከሰሃራ በታች ያሉ አፍሪካውያን ቋንቋዎች
| አፍሪካንስ | bybel | |
| |
| አማርኛ | መጽሐፍ ቅዱስ | |
| |
| ሃውሳ | littafi mai tsarki | |
| |
| ኢግቦኛ | baịbụl | |
| |
| ማላጋሲ | malagasy | |
| |
| ኒያንጃ (ቺቼዋ) | baibulo | |
| |
| ሾና | bhaibheri | |
| |
| ሶማሊ | kitaabka quduuska ah | |
| |
| ሰሶቶ | bibele | |
| |
| ስዋሕሊ | biblia | |
| |
| ዛይሆሳ | ibhayibhile | |
| |
| ዮሩባ | bibeli | |
| |
| ዙሉ | ibhayibheli | |
| |
| ባምባራ | bibulu | |
| |
| ኢዩ | biblia | |
| |
| ኪንያርዋንዳ | bibiliya | |
| |
| ሊንጋላ | biblia | |
| |
| ሉጋንዳ | baibuli | |
| |
| ሴፔዲ | beibele | |
| |
| ትዊ (አካን) | bible | |
| |
መጽሐፍ ቅዱስ ሰሜን አፍሪካ እና መካከለኛው ምስራቅ ቋንቋዎች
| አረብኛ | الكتاب المقدس | |
| |
| ሂብሩ | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | |
| |
| ፓሽቶ | بائبل | |
| |
| አረብኛ | الكتاب المقدس | |
| |
መጽሐፍ ቅዱስ ምዕራባዊ አውሮፓ ቋንቋዎች
| አልበንያኛ | bibla | |
| |
| ባስክ | biblia | |
| |
| ካታሊያን | bíblia | |
| |
| ክሮኤሽያን | biblija | |
| |
| ዳኒሽ | bibel | |
| |
| ደች | bijbel | |
| |
| እንግሊዝኛ | bible | |
| |
| ፈረንሳይኛ | bible | |
| |
| ፍሪስያን | bibel | |
| |
| ጋላሺያን | biblia | |
| |
| ጀርመንኛ | bibel | |
| |
| አይስላንዲ ክ | biblían | |
| |
| አይሪሽ | bíobla | |
| |
| ጣሊያንኛ | bibbia | |
| |
| ሉክዜምብርጊሽ | bibel | |
| |
| ማልትስ | bibbja | |
| |
| ኖርወይኛ | bibel | |
| |
| ፖርቱጋልኛ (ፖርቱጋል ፣ ብራዚል) | bíblia | |
| |
| ስኮትስ ጌሊክ | bìoball | |
| |
| ስፓንኛ | biblia | |
| |
| ስዊድንኛ | bibeln | |
| |
| ዋልሽ | beibl | |
| |
መጽሐፍ ቅዱስ የምስራቅ አውሮፓውያን ቋንቋዎች
| ቤላሩሲያን | біблія | |
| |
| ቦስንያን | biblija | |
| |
| ቡልጋርያኛ | библията | |
| |
| ቼክ | bible | |
| |
| ኢስቶኒያን | piibel | |
| |
| ፊኒሽ | raamattu | |
| |
| ሃንጋሪያን | biblia | |
| |
| ላትቪያን | bībele | |
| |
| ሊቱኒያን | biblija | |
| |
| ማስዶንያን | библијата | |
| |
| ፖሊሽ | biblia | |
| |
| ሮማንያን | biblie | |
| |
| ራሺያኛ | библия | |
| |
| ሰሪቢያን | библија | |
| |
| ስሎቫክ | biblia | |
| |
| ስሎቬንያን | biblija | |
| |
| ዩክሬንያን | біблія | |
| |
መጽሐፍ ቅዱስ ደቡብ እስያ ቋንቋዎች
| ቤንጋሊ | বাইবেল | |
| |
| ጉጅራቲ | બાઇબલ | |
| |
| ሂንዲ | बाइबिल | |
| |
| ካናዳ | ಬೈಬಲ್ | |
| |
| ማላያላም | ബൈബിൾ | |
| |
| ማራቲ | बायबल | |
| |
| ኔፓሊ | बाइबल | |
| |
| ፑንጃቢ | ਬਾਈਬਲ | |
| |
| ሲንሃላ (ሲንሃሌሴ) | බයිබලය | |
| |
| ታሚል | திருவிவிலியம் | |
| |
| ተሉጉ | బైబిల్ | |
| |
| ኡርዱ | بائبل | |
| |
መጽሐፍ ቅዱስ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ቻይንኛ (ቀለል ያለ) | 圣经 | |
| |
| ቻይንኛ (ባህላዊ) | 聖經 | |
| |
| ጃፓንኛ | 聖書 | |
| |
| ኮሪያኛ | 성경 | |
| |
| ሞኒጎሊያን | библи | |
| |
| ምያንማር (በርማኛ) | သမ္မာကျမ်းစာ | |
| |
መጽሐፍ ቅዱስ ደቡብ ምስራቅ እስያ ቋንቋዎች
| ኢንዶኔዥያን | alkitab | |
| |
| ጃቫኒስ | kitab suci | |
| |
| ክመር | ព្រះគម្ពីរ | |
| |
| ላኦ | ຄຳ ພີໄບເບິນ | |
| |
| ማላይ | bible | |
| |
| ታይ | คัมภีร์ไบเบิล | |
| |
| ቪትናሜሴ | kinh thánh | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | bibliya | |
| |
መጽሐፍ ቅዱስ መካከለኛው እስያ ቋንቋዎች
| አዘርባጃኒ | i̇ncil | |
| |
| ካዛክሀ | інжіл | |
| |
| ክይርግያዝ | библия | |
| |
| ታጂክ | инҷил | |
| |
| ቱሪክሜን | injil | |
| |
| ኡዝቤክ | injil | |
| |
| ኡይግሁር | ئىنجىل | |
| |
መጽሐፍ ቅዱስ ፓሲፊክ ቋንቋዎች
| ሐዋያን | baibala | |
| |
| ማኦሪይ | paipera | |
| |
| ሳሞአን | tusi paia | |
| |
| ታጋሎግ (ፊሊፒኖ) | bibliya | |
| |
መጽሐፍ ቅዱስ የአሜሪካ ተወላጆች ቋንቋዎች
መጽሐፍ ቅዱስ ዓለም አቀፍ ቋንቋዎች
| እስፔራንቶ | biblio | |
| |
| ላቲን | latin vulgate | |
| |
መጽሐፍ ቅዱስ ሌሎች ቋንቋዎች
| ግሪክኛ | αγια γραφη | |
| |
| ሕሞንግ | ntawv vajtswv | |
| |
| ኩርዲሽ | încîl | |
| |
| ቱሪክሽ | kutsal kitap | |
| |
| ዛይሆሳ | ibhayibhile | |
| |
| ዪዲሽ | ביבל | |
| |
| ዙሉ | ibhayibheli | |
| |
| አሳሜሴ | বাইবেল | |
| |
| አይማራ | biblia | |
| |
| Bhojpuri | बाइबल के ह | |
| |
| ዲቪሂ | ބައިބަލް | |
| |
| ዶግሪ | बाइबल | |
| |
| ፊሊፒኖ (ታጋሎግ) | bibliya | |
| |
| ጉአራኒ | biblia | |
| |
| ኢሎካኖ | biblia | |
| |
| ክሪዮ | baybul | |
| |
| ኩርድኛ (ሶራኒ) | کتێبی پیرۆز | |
| |
| ማይቲሊ | बाइबिल | |
| |
| ሜይቴሎን (ማኒፑሪ) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | |
| |
| ሚዞ | bible | |
| |
| ኦሮሞ | macaafa qulqulluu | |
| |
| ኦዲያ (ኦሪያ) | ବାଇବଲ | | |
| |
| ኬቹዋ | biblia | |
| |
| ሳንስክሪት | बाइबिल | |
| |
| ታታር | библия | |
| |
| ትግርኛ | መጽሓፍ ቅዱስ | |
| |
| Tsonga | bibele | |
| |
ከደብዳቤው ጀምሮ ቃላትን ለማሰስ ደብዳቤ ላይ ጠቅ ያድርጉ