O'zingiz Turli Tillarda
134 tilda ' O'zingiz ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
O'zingiz
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida O'Zingiz
| Afrikaans | jouself | ||
| Amxarcha | ራስህን | ||
| Hausa | kanka | ||
| Igbo | onwe gị | ||
| Malagasi | ny tenanao | ||
| Nyanja (Chicheva) | wekha | ||
| Shona | iwe pachako | ||
| Somali | naftaada | ||
| Sesoto | uena | ||
| Suaxili | wewe mwenyewe | ||
| Xosa | ngokwakho | ||
| Yoruba | funrararẹ | ||
| Zulu | wena | ||
| Bambara | i yɛrɛ | ||
| Ewe | wò ŋutɔ | ||
| Kinyarvanda | wowe ubwawe | ||
| Lingala | yo moko | ||
| Luganda | ggwe | ||
| Sepedi | wena | ||
| Twi (Akan) | wo ho | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida O'Zingiz
| Arabcha | نفسك | ||
| Ibroniycha | עַצמְךָ | ||
| Pashto | خپل ځان | ||
| Arabcha | نفسك | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida O'Zingiz
| Alban | vetveten | ||
| Bask | zeure burua | ||
| Katalan | tu mateix | ||
| Xorvat | sami | ||
| Daniyalik | dig selv | ||
| Golland | jezelf | ||
| Ingliz | yourself | ||
| Frantsuz | toi même | ||
| Friz | dysels | ||
| Galis | ti mesmo | ||
| Nemis | du selber | ||
| Islandiya | sjálfur | ||
| Irland | tú féin | ||
| Italyan | te stesso | ||
| Lyuksemburg | selwer | ||
| Malta | lilek innifsek | ||
| Norveg | deg selv | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | você mesmo | ||
| Shotlandiya Gael | thu fhèin | ||
| Ispan | usted mismo | ||
| Shved | själv | ||
| Uelscha | eich hun | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida O'Zingiz
| Belarus | сябе | ||
| Bosniya | sebe | ||
| Bolgar | себе си | ||
| Chex | vy sám | ||
| Estoncha | ise | ||
| Fin | sinä itse | ||
| Venger | saját magad | ||
| Latish | sevi | ||
| Litva | save | ||
| Makedon | себе си | ||
| Polyak | siebie | ||
| Rumin | tu | ||
| Rus | самим собой | ||
| Serb | себе | ||
| Slovak | seba | ||
| Sloven | sebe | ||
| Ukrain | себе | ||
Janubiy Osiyo Tillarida O'Zingiz
| Bengal | নিজেকে | ||
| Gujarati | જાતે | ||
| Hind | स्वयं | ||
| Kannada | ನೀವೇ | ||
| Malayalamcha | നിങ്ങൾ സ്വയം | ||
| Marathi | तू स्वतः | ||
| Nepal | आफैं | ||
| Panjabi | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | ඔබම | ||
| Tamil | நீங்களே | ||
| Telugu | మీరే | ||
| Urdu | اپنے آپ کو | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida O'Zingiz
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 你自己 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 你自己 | ||
| Yapon | あなた自身 | ||
| Koreys | 당신 자신 | ||
| Mo'g'ul | өөрөө | ||
| Myanma (Birma) | သင်ကိုယ်တိုင် | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida O'Zingiz
| Indoneziya | dirimu sendiri | ||
| Yava | dhewe | ||
| Kxmer | ខ្លួនអ្នក | ||
| Lao | ຕົວທ່ານເອງ | ||
| Malay | diri anda | ||
| Tay | ตัวคุณเอง | ||
| Vetnam | bản thân bạn | ||
| Filippin (tagalog) | sarili mo | ||
Markaziy Osiyo Tillarida O'Zingiz
| Ozarbayjon | özün | ||
| Qozoq | өзің | ||
| Qirg'iz | өзүң | ||
| Tojik | худ | ||
| Turkman | özüň | ||
| O'zbek | o'zingiz | ||
| Uyg'ur | ئۆزىڭىز | ||
Tinch Okeani Tillarida O'Zingiz
| Gavayi | ʻo ʻoe iho | ||
| Maori | koe | ||
| Samoa | oe lava | ||
| Tagalog (Filippin) | ang sarili mo | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida O'Zingiz
| Aymara | jumapacha | ||
| Guarani | ndete | ||
Xalqaro Tillarida O'Zingiz
| Esperanto | vi mem | ||
| Lotin | ipsum | ||
Boshqalar Tillarida O'Zingiz
| Yunon | ο ίδιος | ||
| Hmong | koj tus kheej | ||
| Kurd | xwe | ||
| Turkcha | kendin | ||
| Xosa | ngokwakho | ||
| Yahudiy | זיך | ||
| Zulu | wena | ||
| Assam | আপুনি নিজেই | ||
| Aymara | jumapacha | ||
| Bxojpuri | रऊआ खुद | ||
| Dhivehi | ތިބާ | ||
| Dogri | थुआढ़ा | ||
| Filippin (tagalog) | sarili mo | ||
| Guarani | ndete | ||
| Ilokano | bukodmo | ||
| Krio | yusɛf | ||
| Kurd (Sorani) | خۆت | ||
| Maithili | अपने सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯁꯥꯃꯛ | ||
| Mizo | nangma | ||
| Oromo | atumti | ||
| Odia (Oriya) | ନିଜେ | ||
| Kechua | kikiyki | ||
| Sanskrit | स्वयमेव | ||
| Tatar | үзең | ||
| Tigrinya | ዓርስኻ | ||
| Tsonga | wena | ||