Tashvishlaning Turli Tillarda
134 tilda ' Tashvishlaning ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Tashvishlaning
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Tashvishlaning
| Afrikaans | bekommerd wees | ||
| Amxarcha | ጭንቀት | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | ichegbu onwe | ||
| Malagasi | ahiahy | ||
| Nyanja (Chicheva) | kudandaula | ||
| Shona | kunetseka | ||
| Somali | walwal | ||
| Sesoto | tšoenyeha | ||
| Suaxili | wasiwasi | ||
| Xosa | ixhala | ||
| Yoruba | dààmú | ||
| Zulu | khathazeka | ||
| Bambara | kɔnɔnafilila | ||
| Ewe | dzitsitsi | ||
| Kinyarvanda | impungenge | ||
| Lingala | komitungisa | ||
| Luganda | okweraliikirira | ||
| Sepedi | tshwenyega | ||
| Twi (Akan) | ahoha | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Tashvishlaning
| Arabcha | قلق | ||
| Ibroniycha | דאגה | ||
| Pashto | اندیښنه | ||
| Arabcha | قلق | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Tashvishlaning
| Alban | merak | ||
| Bask | kezkatu | ||
| Katalan | preocupació | ||
| Xorvat | brinuti | ||
| Daniyalik | bekymre | ||
| Golland | zich zorgen maken | ||
| Ingliz | worry | ||
| Frantsuz | inquiéter | ||
| Friz | soargen | ||
| Galis | preocupación | ||
| Nemis | sorge | ||
| Islandiya | hafa áhyggjur | ||
| Irland | bíodh imní ort | ||
| Italyan | preoccupazione | ||
| Lyuksemburg | suergen | ||
| Malta | tinkwetax | ||
| Norveg | bekymre | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | preocupação | ||
| Shotlandiya Gael | dragh | ||
| Ispan | preocupación | ||
| Shved | oroa | ||
| Uelscha | poeni | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Tashvishlaning
| Belarus | хвалявацца | ||
| Bosniya | brini | ||
| Bolgar | тревожи се | ||
| Chex | trápit se | ||
| Estoncha | muretsema | ||
| Fin | huoli | ||
| Venger | aggodalom | ||
| Latish | uztraukties | ||
| Litva | nerimauti | ||
| Makedon | грижи се | ||
| Polyak | martwić się | ||
| Rumin | griji | ||
| Rus | беспокоиться | ||
| Serb | забринути | ||
| Slovak | starosti | ||
| Sloven | skrbi | ||
| Ukrain | турбуватися | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Tashvishlaning
| Bengal | উদ্বেগ | ||
| Gujarati | ચિંતા | ||
| Hind | चिंता | ||
| Kannada | ಚಿಂತೆ | ||
| Malayalamcha | വിഷമിക്കുക | ||
| Marathi | काळजी | ||
| Nepal | चिन्ता | ||
| Panjabi | ਚਿੰਤਾ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | කරදර වෙන්න | ||
| Tamil | கவலை | ||
| Telugu | చింత | ||
| Urdu | پریشانی | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Tashvishlaning
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 担心 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 擔心 | ||
| Yapon | 心配 | ||
| Koreys | 걱정 | ||
| Mo'g'ul | санаа зов | ||
| Myanma (Birma) | စိတ်ပူစရာပါ | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Tashvishlaning
| Indoneziya | khawatir | ||
| Yava | sumelang | ||
| Kxmer | បារម្ភ | ||
| Lao | ກັງວົນ | ||
| Malay | risau | ||
| Tay | กังวล | ||
| Vetnam | lo | ||
| Filippin (tagalog) | mag-alala | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Tashvishlaning
| Ozarbayjon | narahat | ||
| Qozoq | уайымдау | ||
| Qirg'iz | тынчсыздануу | ||
| Tojik | хавотир | ||
| Turkman | alada et | ||
| O'zbek | tashvishlaning | ||
| Uyg'ur | ئەنسىرىڭ | ||
Tinch Okeani Tillarida Tashvishlaning
| Gavayi | hopohopo | ||
| Maori | māharahara | ||
| Samoa | popole | ||
| Tagalog (Filippin) | magalala | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Tashvishlaning
| Aymara | llakisiña | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
Xalqaro Tillarida Tashvishlaning
| Esperanto | zorgu | ||
| Lotin | anxietas | ||
Boshqalar Tillarida Tashvishlaning
| Yunon | ανησυχία | ||
| Hmong | txhawj xeeb | ||
| Kurd | leberketinî | ||
| Turkcha | endişelenmek | ||
| Xosa | ixhala | ||
| Yahudiy | זאָרג | ||
| Zulu | khathazeka | ||
| Assam | চিন্তা কৰা | ||
| Aymara | llakisiña | ||
| Bxojpuri | चिंता | ||
| Dhivehi | ފިކުރު | ||
| Dogri | चैंता | ||
| Filippin (tagalog) | mag-alala | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
| Ilokano | agdanag | ||
| Krio | wɔri | ||
| Kurd (Sorani) | نیگەرانی | ||
| Maithili | चिन्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | lungngai | ||
| Oromo | yaaddoo | ||
| Odia (Oriya) | ଚିନ୍ତା କର | | ||
| Kechua | manchakuy | ||
| Sanskrit | चिंता | ||
| Tatar | борчыл | ||
| Tigrinya | ተሻቐለ | ||
| Tsonga | vilela | ||