Afrikaans | getuie | ||
Amxarcha | ምስክር | ||
Hausa | shaida | ||
Igbo | ịgba akaebe | ||
Malagasi | vavolombelona | ||
Nyanja (Chicheva) | mboni | ||
Shona | chapupu | ||
Somali | markhaati | ||
Sesoto | pakela | ||
Suaxili | shuhudia | ||
Xosa | ingqina | ||
Yoruba | ẹlẹri | ||
Zulu | ufakazi | ||
Bambara | seere | ||
Ewe | gbɔdzɔgbɔdzɔ | ||
Kinyarvanda | umutangabuhamya | ||
Lingala | motatoli | ||
Luganda | omujulizi | ||
Sepedi | hlatse | ||
Twi (Akan) | ɔdanseni | ||
Arabcha | الشاهد | ||
Ibroniycha | עֵד | ||
Pashto | شاهد | ||
Arabcha | الشاهد | ||
Alban | dëshmitar | ||
Bask | lekuko | ||
Katalan | testimoni | ||
Xorvat | svjedok | ||
Daniyalik | vidne | ||
Golland | getuige | ||
Ingliz | witness | ||
Frantsuz | témoin | ||
Friz | tsjûge | ||
Galis | testemuña | ||
Nemis | zeuge | ||
Islandiya | vitni | ||
Irland | finné | ||
Italyan | testimone | ||
Lyuksemburg | zeien | ||
Malta | xhud | ||
Norveg | vitne | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | testemunha | ||
Shotlandiya Gael | fianais | ||
Ispan | testigo | ||
Shved | bevittna | ||
Uelscha | tyst | ||
Belarus | сведка | ||
Bosniya | svedok | ||
Bolgar | свидетел | ||
Chex | svědek | ||
Estoncha | tunnistaja | ||
Fin | todistaja | ||
Venger | tanú | ||
Latish | liecinieks | ||
Litva | liudytoju | ||
Makedon | сведок | ||
Polyak | świadek | ||
Rumin | martor | ||
Rus | свидетель | ||
Serb | сведок | ||
Slovak | svedok | ||
Sloven | priča | ||
Ukrain | свідок | ||
Bengal | সাক্ষী | ||
Gujarati | સાક્ષી | ||
Hind | गवाह | ||
Kannada | ಸಾಕ್ಷಿ | ||
Malayalamcha | സാക്ഷ്യം | ||
Marathi | साक्षीदार | ||
Nepal | साक्षी | ||
Panjabi | ਗਵਾਹ | ||
Sinxala (sinhalcha) | සාක්ෂිකරු | ||
Tamil | சாட்சி | ||
Telugu | సాక్షి | ||
Urdu | گواہ | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 见证人 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 見證人 | ||
Yapon | 証人 | ||
Koreys | 증거 | ||
Mo'g'ul | гэрч | ||
Myanma (Birma) | သက်သေ | ||
Indoneziya | saksi | ||
Yava | saksi | ||
Kxmer | សាក្សី | ||
Lao | ພະຍານ | ||
Malay | saksi | ||
Tay | พยาน | ||
Vetnam | nhân chứng | ||
Filippin (tagalog) | saksi | ||
Ozarbayjon | şahid | ||
Qozoq | куәгер | ||
Qirg'iz | күбө | ||
Tojik | шоҳид | ||
Turkman | şaýat | ||
O'zbek | guvoh | ||
Uyg'ur | گۇۋاھچى | ||
Gavayi | mea hōʻike | ||
Maori | kaiwhakaatu | ||
Samoa | molimau | ||
Tagalog (Filippin) | saksi | ||
Aymara | uñjiri | ||
Guarani | hechapyréva | ||
Esperanto | atestanto | ||
Lotin | testimonium | ||
Yunon | μάρτυρας | ||
Hmong | pov thawj | ||
Kurd | şahîd | ||
Turkcha | şahit | ||
Xosa | ingqina | ||
Yahudiy | עדות | ||
Zulu | ufakazi | ||
Assam | সাক্ষী | ||
Aymara | uñjiri | ||
Bxojpuri | गवाह | ||
Dhivehi | ހެކިވެރިޔާ | ||
Dogri | गुआह् | ||
Filippin (tagalog) | saksi | ||
Guarani | hechapyréva | ||
Ilokano | saksi | ||
Krio | witnɛs | ||
Kurd (Sorani) | شایەت | ||
Maithili | गवाह | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯈꯤ | ||
Mizo | thuhretu | ||
Oromo | dhuga baatuu | ||
Odia (Oriya) | ସାକ୍ଷୀ | ||
Kechua | rikuq | ||
Sanskrit | साक्षी | ||
Tatar | шаһит | ||
Tigrinya | ምስክር | ||
Tsonga | mbhoni | ||