Holbuki Turli Tillarda
134 tilda ' Holbuki ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Holbuki
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Holbuki
| Afrikaans | terwyl | ||
| Amxarcha | ግን | ||
| Hausa | alhali kuwa | ||
| Igbo | ebe | ||
| Malagasi | kosa | ||
| Nyanja (Chicheva) | pomwe | ||
| Shona | nepo | ||
| Somali | halka | ||
| Sesoto | athe | ||
| Suaxili | ambapo | ||
| Xosa | kanti | ||
| Yoruba | ko da | ||
| Zulu | kanti | ||
| Bambara | ka sɔrɔ | ||
| Ewe | evᴐ la | ||
| Kinyarvanda | mu gihe | ||
| Lingala | na ntango wana | ||
| Luganda | nga atte | ||
| Sepedi | mola e le gore | ||
| Twi (Akan) | berɛ a | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Holbuki
| Arabcha | بينما | ||
| Ibroniycha | ואילו | ||
| Pashto | په داسې حال کې | ||
| Arabcha | بينما | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Holbuki
| Alban | ndërsa | ||
| Bask | aldiz | ||
| Katalan | mentre que | ||
| Xorvat | dok | ||
| Daniyalik | der henviser til | ||
| Golland | terwijl | ||
| Ingliz | whereas | ||
| Frantsuz | tandis que | ||
| Friz | wylst | ||
| Galis | mentres que | ||
| Nemis | wohingegen | ||
| Islandiya | en | ||
| Irland | de bhrí | ||
| Italyan | mentre | ||
| Lyuksemburg | wärend | ||
| Malta | billi | ||
| Norveg | mens | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | enquanto que | ||
| Shotlandiya Gael | ach | ||
| Ispan | mientras | ||
| Shved | medan | ||
| Uelscha | tra | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Holbuki
| Belarus | тады як | ||
| Bosniya | dok | ||
| Bolgar | като има предвид, че | ||
| Chex | zatímco | ||
| Estoncha | arvestades | ||
| Fin | ottaa huomioon, että | ||
| Venger | mivel | ||
| Latish | tā kā | ||
| Litva | kadangi | ||
| Makedon | со оглед на тоа што | ||
| Polyak | natomiast | ||
| Rumin | întrucât | ||
| Rus | в то время как | ||
| Serb | док | ||
| Slovak | keďže | ||
| Sloven | ker | ||
| Ukrain | тоді як | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Holbuki
| Bengal | যদিও | ||
| Gujarati | જ્યારે | ||
| Hind | जहाँ तक | ||
| Kannada | ಆದರೆ | ||
| Malayalamcha | അതേസമയം | ||
| Marathi | तर | ||
| Nepal | जबकि | ||
| Panjabi | ਜਦ ਕਿ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | ෙකෙසේෙවතත් | ||
| Tamil | அதேசமயம் | ||
| Telugu | అయితే | ||
| Urdu | جبکہ | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Holbuki
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 而 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 而 | ||
| Yapon | 一方、 | ||
| Koreys | 이므로 | ||
| Mo'g'ul | харин | ||
| Myanma (Birma) | သော်လည်း | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Holbuki
| Indoneziya | sedangkan | ||
| Yava | dene | ||
| Kxmer | ចំណែកឯ | ||
| Lao | ໃນຂະນະທີ່ | ||
| Malay | sedangkan | ||
| Tay | ในขณะที่ | ||
| Vetnam | trong khi | ||
| Filippin (tagalog) | samantalang | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Holbuki
| Ozarbayjon | halbuki | ||
| Qozoq | ал | ||
| Qirg'iz | ал эми | ||
| Tojik | дар ҳоле ки | ||
| Turkman | bolsa | ||
| O'zbek | holbuki | ||
| Uyg'ur | ھالبۇكى | ||
Tinch Okeani Tillarida Holbuki
| Gavayi | ʻoiai | ||
| Maori | ahakoa | ||
| Samoa | ae | ||
| Tagalog (Filippin) | samantalang | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Holbuki
| Aymara | ukhakama | ||
| Guarani | upe jave | ||
Xalqaro Tillarida Holbuki
| Esperanto | dum | ||
| Lotin | cum | ||
Boshqalar Tillarida Holbuki
| Yunon | ενώ | ||
| Hmong | whereas | ||
| Kurd | lêbelê | ||
| Turkcha | buna karşılık | ||
| Xosa | kanti | ||
| Yahudiy | כוועראַז | ||
| Zulu | kanti | ||
| Assam | য’ত নেকি | ||
| Aymara | ukhakama | ||
| Bxojpuri | जबकि | ||
| Dhivehi | އެހެން އެކަން އޮތްއިރު | ||
| Dogri | जिसलै कि | ||
| Filippin (tagalog) | samantalang | ||
| Guarani | upe jave | ||
| Ilokano | kasupadi | ||
| Krio | semweso | ||
| Kurd (Sorani) | کە | ||
| Maithili | जखन कि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ | ||
| Mizo | chupawh ni se | ||
| Oromo | ammoo | ||
| Odia (Oriya) | ଯେତେବେଳେ କି | ||
| Kechua | chaykama | ||
| Sanskrit | यदर्थे | ||
| Tatar | ә | ||
| Tigrinya | ክኸውን ከሎ | ||
| Tsonga | kasi | ||