Shartnoma Turli Tillarda
134 tilda ' Shartnoma ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Shartnoma
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Shartnoma
| Afrikaans | verdrag | ||
| Amxarcha | ስምምነት | ||
| Hausa | yarjejeniya | ||
| Igbo | nkwekọrịta | ||
| Malagasi | fanekena | ||
| Nyanja (Chicheva) | mgwirizano | ||
| Shona | chibvumirano | ||
| Somali | heshiis | ||
| Sesoto | selekane | ||
| Suaxili | mkataba | ||
| Xosa | umnqophiso | ||
| Yoruba | adehun | ||
| Zulu | isivumelwano | ||
| Bambara | bɛnkansɛbɛn dɔ | ||
| Ewe | nubabla aɖe | ||
| Kinyarvanda | amasezerano | ||
| Lingala | boyokani oyo esalemaki | ||
| Luganda | endagaano | ||
| Sepedi | kwano ya | ||
| Twi (Akan) | apam no mu | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Shartnoma
| Arabcha | معاهدة | ||
| Ibroniycha | אֲמָנָה | ||
| Pashto | تړون | ||
| Arabcha | معاهدة | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Shartnoma
| Alban | traktat | ||
| Bask | itun | ||
| Katalan | tractat | ||
| Xorvat | ugovor | ||
| Daniyalik | traktat | ||
| Golland | verdrag | ||
| Ingliz | treaty | ||
| Frantsuz | traité | ||
| Friz | ferdrach | ||
| Galis | tratado | ||
| Nemis | vertrag | ||
| Islandiya | sáttmáli | ||
| Irland | conradh | ||
| Italyan | trattato | ||
| Lyuksemburg | vertrag | ||
| Malta | trattat | ||
| Norveg | traktat | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | tratado | ||
| Shotlandiya Gael | co-chòrdadh | ||
| Ispan | tratado | ||
| Shved | fördrag | ||
| Uelscha | cytuniad | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Shartnoma
| Belarus | дагавор | ||
| Bosniya | ugovor | ||
| Bolgar | договор | ||
| Chex | dohoda | ||
| Estoncha | leping | ||
| Fin | sopimus | ||
| Venger | szerződés | ||
| Latish | līgumu | ||
| Litva | sutartis | ||
| Makedon | договор | ||
| Polyak | traktat | ||
| Rumin | tratat | ||
| Rus | договор | ||
| Serb | уговор | ||
| Slovak | zmluva | ||
| Sloven | pogodbe | ||
| Ukrain | договір | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Shartnoma
| Bengal | সন্ধি | ||
| Gujarati | સંધિ | ||
| Hind | संधि | ||
| Kannada | ಒಪ್ಪಂದ | ||
| Malayalamcha | ഉടമ്പടി | ||
| Marathi | करार | ||
| Nepal | सन्धि | ||
| Panjabi | ਸੰਧੀ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | ගිවිසුම | ||
| Tamil | ஒப்பந்தம் | ||
| Telugu | ఒప్పందం | ||
| Urdu | معاہدہ | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Shartnoma
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 条约 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 條約 | ||
| Yapon | 条約 | ||
| Koreys | 조약 | ||
| Mo'g'ul | гэрээ | ||
| Myanma (Birma) | စာချုပ် | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Shartnoma
| Indoneziya | perjanjian | ||
| Yava | prajanjen | ||
| Kxmer | សន្ធិសញ្ញា | ||
| Lao | ສົນທິສັນຍາ | ||
| Malay | perjanjian | ||
| Tay | สนธิสัญญา | ||
| Vetnam | hiệp ước | ||
| Filippin (tagalog) | kasunduan | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Shartnoma
| Ozarbayjon | müqavilə | ||
| Qozoq | шарт | ||
| Qirg'iz | келишим | ||
| Tojik | шартнома | ||
| Turkman | şertnama | ||
| O'zbek | shartnoma | ||
| Uyg'ur | شەرتنامە | ||
Tinch Okeani Tillarida Shartnoma
| Gavayi | kuikahi | ||
| Maori | tiriti | ||
| Samoa | feagaiga | ||
| Tagalog (Filippin) | kasunduan | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Shartnoma
| Aymara | tratado ukarjama | ||
| Guarani | tratado rehegua | ||
Xalqaro Tillarida Shartnoma
| Esperanto | traktato | ||
| Lotin | foedus | ||
Boshqalar Tillarida Shartnoma
| Yunon | συνθήκη | ||
| Hmong | ntawv cog lus | ||
| Kurd | peyman | ||
| Turkcha | antlaşma | ||
| Xosa | umnqophiso | ||
| Yahudiy | טריטי | ||
| Zulu | isivumelwano | ||
| Assam | সন্ধি | ||
| Aymara | tratado ukarjama | ||
| Bxojpuri | संधि के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | މުއާހަދާގެ ދަށުންނެވެ | ||
| Dogri | संधि दी | ||
| Filippin (tagalog) | kasunduan | ||
| Guarani | tratado rehegua | ||
| Ilokano | katulagan | ||
| Krio | trit we dɛn mek | ||
| Kurd (Sorani) | پەیماننامە | ||
| Maithili | संधि के | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | thuthlung siam a ni | ||
| Oromo | waliigaltee | ||
| Odia (Oriya) | ଚୁକ୍ତି | ||
| Kechua | tratado nisqa | ||
| Sanskrit | सन्धिः | ||
| Tatar | килешү | ||
| Tigrinya | ውዕል ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ntwanano | ||