Fojia Turli Tillarda
134 tilda ' Fojia ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Fojia
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Fojia
| Afrikaans | tragedie | ||
| Amxarcha | አሳዛኝ | ||
| Hausa | masifa | ||
| Igbo | ọdachi | ||
| Malagasi | zava-doza | ||
| Nyanja (Chicheva) | tsoka | ||
| Shona | nhamo | ||
| Somali | musiibo | ||
| Sesoto | tlokotsi | ||
| Suaxili | msiba | ||
| Xosa | intlekele | ||
| Yoruba | ajalu | ||
| Zulu | usizi | ||
| Bambara | bɔnɛko don | ||
| Ewe | nublanuinya aɖe | ||
| Kinyarvanda | ibyago | ||
| Lingala | likambo ya mawa | ||
| Luganda | ekikangabwa | ||
| Sepedi | masetla-pelo | ||
| Twi (Akan) | awerɛhosɛm | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Fojia
| Arabcha | مأساة | ||
| Ibroniycha | טרגדיה | ||
| Pashto | تراژيدي | ||
| Arabcha | مأساة | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Fojia
| Alban | tragjedi | ||
| Bask | tragedia | ||
| Katalan | tragèdia | ||
| Xorvat | tragedija | ||
| Daniyalik | tragedie | ||
| Golland | tragedie | ||
| Ingliz | tragedy | ||
| Frantsuz | la tragédie | ||
| Friz | trageedzje | ||
| Galis | traxedia | ||
| Nemis | tragödie | ||
| Islandiya | harmleikur | ||
| Irland | tragóid | ||
| Italyan | tragedia | ||
| Lyuksemburg | tragöttie | ||
| Malta | traġedja | ||
| Norveg | tragedie | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | tragédia | ||
| Shotlandiya Gael | bròn-chluich | ||
| Ispan | tragedia | ||
| Shved | tragedi | ||
| Uelscha | trasiedi | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Fojia
| Belarus | трагедыя | ||
| Bosniya | tragedija | ||
| Bolgar | трагедия | ||
| Chex | tragédie | ||
| Estoncha | tragöödia | ||
| Fin | tragedia | ||
| Venger | tragédia | ||
| Latish | traģēdija | ||
| Litva | tragedija | ||
| Makedon | трагедија | ||
| Polyak | tragedia | ||
| Rumin | tragedie | ||
| Rus | трагедия | ||
| Serb | трагедија | ||
| Slovak | tragédia | ||
| Sloven | tragedija | ||
| Ukrain | трагедія | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Fojia
| Bengal | দুঃখজনক ঘটনা | ||
| Gujarati | દુર્ઘટના | ||
| Hind | शोकपूर्ण घटना | ||
| Kannada | ದುರಂತ | ||
| Malayalamcha | ദുരന്തം | ||
| Marathi | शोकांतिका | ||
| Nepal | त्रासदी | ||
| Panjabi | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | ඛේදවාචකය | ||
| Tamil | சோகம் | ||
| Telugu | విషాదం | ||
| Urdu | سانحہ | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Fojia
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 悲剧 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 悲劇 | ||
| Yapon | 悲劇 | ||
| Koreys | 비극 | ||
| Mo'g'ul | эмгэнэлт явдал | ||
| Myanma (Birma) | အဖြစ်ဆိုး | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Fojia
| Indoneziya | tragedi | ||
| Yava | tragedi | ||
| Kxmer | សោកនាដកម្ម | ||
| Lao | ຄວາມໂສກເສົ້າ | ||
| Malay | tragedi | ||
| Tay | โศกนาฏกรรม | ||
| Vetnam | bi kịch | ||
| Filippin (tagalog) | trahedya | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Fojia
| Ozarbayjon | faciə | ||
| Qozoq | трагедия | ||
| Qirg'iz | трагедия | ||
| Tojik | фоҷиа | ||
| Turkman | betbagtçylyk | ||
| O'zbek | fojia | ||
| Uyg'ur | پاجىئە | ||
Tinch Okeani Tillarida Fojia
| Gavayi | pōpilikia | ||
| Maori | ati | ||
| Samoa | mala | ||
| Tagalog (Filippin) | trahedya | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Fojia
| Aymara | jan walt’äwi | ||
| Guarani | tragedia rehegua | ||
Xalqaro Tillarida Fojia
| Esperanto | tragedio | ||
| Lotin | malum | ||
Boshqalar Tillarida Fojia
| Yunon | τραγωδία | ||
| Hmong | raug xwm txheej | ||
| Kurd | tirajedî | ||
| Turkcha | trajedi | ||
| Xosa | intlekele | ||
| Yahudiy | טראַגעדיע | ||
| Zulu | usizi | ||
| Assam | ট্ৰেজেডী | ||
| Aymara | jan walt’äwi | ||
| Bxojpuri | त्रासदी के बात बा | ||
| Dhivehi | ހިތާމަވެރި ހާދިސާއެކެވެ | ||
| Dogri | त्रासदी | ||
| Filippin (tagalog) | trahedya | ||
| Guarani | tragedia rehegua | ||
| Ilokano | trahedia | ||
| Krio | bad bad tin we kin apin | ||
| Kurd (Sorani) | کارەسات | ||
| Maithili | त्रासदी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯦꯖꯦꯗꯤ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | lungngaihna (tragedy) a ni | ||
| Oromo | balaa guddaa ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁ tragedy ଖଦ ଘଟଣା | | ||
| Kechua | llakikuy | ||
| Sanskrit | त्रासदी | ||
| Tatar | фаҗига | ||
| Tigrinya | ትራጀዲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | khombo ra kona | ||