Afrikaans | slaag | ||
Amxarcha | ስኬታማ | ||
Hausa | yi nasara | ||
Igbo | merie | ||
Malagasi | mahomby | ||
Nyanja (Chicheva) | kupambana | ||
Shona | kubudirira | ||
Somali | guuleysto | ||
Sesoto | atleha | ||
Suaxili | kufaulu | ||
Xosa | phumelela | ||
Yoruba | se aseyori | ||
Zulu | phumelela | ||
Bambara | sabati | ||
Ewe | kpɔ dzidzedze | ||
Kinyarvanda | gutsinda | ||
Lingala | kolonga | ||
Luganda | okukulaakulana | ||
Sepedi | atlega | ||
Twi (Akan) | di nkunim | ||
Arabcha | ينجح | ||
Ibroniycha | מצליח | ||
Pashto | بریالیتوب | ||
Arabcha | ينجح | ||
Alban | të ketë sukses | ||
Bask | arrakasta | ||
Katalan | tenir èxit | ||
Xorvat | uspjeti | ||
Daniyalik | lykkes | ||
Golland | slagen | ||
Ingliz | succeed | ||
Frantsuz | réussir | ||
Friz | slagje | ||
Galis | triunfar | ||
Nemis | gelingen | ||
Islandiya | takast | ||
Irland | éireoidh | ||
Italyan | riuscire | ||
Lyuksemburg | erfollegräich sinn | ||
Malta | jirnexxi | ||
Norveg | lykkes | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | ter sucesso | ||
Shotlandiya Gael | soirbheachadh | ||
Ispan | tener éxito | ||
Shved | lyckas | ||
Uelscha | llwyddo | ||
Belarus | дабіцца поспеху | ||
Bosniya | uspjeti | ||
Bolgar | успех | ||
Chex | povést se | ||
Estoncha | õnnestub | ||
Fin | menestyä | ||
Venger | sikerül | ||
Latish | gūt panākumus | ||
Litva | pavyks | ||
Makedon | успее | ||
Polyak | osiągnąć sukces | ||
Rumin | a reusi | ||
Rus | преуспеть | ||
Serb | успети | ||
Slovak | uspieť | ||
Sloven | uspeti | ||
Ukrain | досягати успіху | ||
Bengal | সফল | ||
Gujarati | સફળ | ||
Hind | सफल होने के | ||
Kannada | ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು | ||
Malayalamcha | വിജയിക്കുക | ||
Marathi | यशस्वी | ||
Nepal | सफल | ||
Panjabi | ਸਫਲ | ||
Sinxala (sinhalcha) | සාර්ථකයි | ||
Tamil | வெற்றி | ||
Telugu | విజయవంతం | ||
Urdu | کامیاب | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 成功 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 成功 | ||
Yapon | 成功する | ||
Koreys | 성공하다 | ||
Mo'g'ul | амжилтанд хүрэх | ||
Myanma (Birma) | အောင်မြင်သည် | ||
Indoneziya | berhasil | ||
Yava | sukses | ||
Kxmer | ទទួលបានជោគជ័យ | ||
Lao | ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ | ||
Malay | berjaya | ||
Tay | ประสบความสำเร็จ | ||
Vetnam | thành công | ||
Filippin (tagalog) | magtagumpay | ||
Ozarbayjon | uğur qazanmaq | ||
Qozoq | жетістікке жету | ||
Qirg'iz | ийгиликке жетүү | ||
Tojik | муваффақ шудан | ||
Turkman | üstünlik gazan | ||
O'zbek | muvaffaqiyatga erishish | ||
Uyg'ur | مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش | ||
Gavayi | kūleʻa | ||
Maori | angitu | ||
Samoa | manuia | ||
Tagalog (Filippin) | magtagumpay | ||
Aymara | aski sarawiniña | ||
Guarani | hupyty | ||
Esperanto | sukcesi | ||
Lotin | succedant | ||
Yunon | πετυχαίνω | ||
Hmong | ua tiav | ||
Kurd | serketin | ||
Turkcha | başarılı olmak | ||
Xosa | phumelela | ||
Yahudiy | מצליח זיין | ||
Zulu | phumelela | ||
Assam | সফল হোৱা | ||
Aymara | aski sarawiniña | ||
Bxojpuri | कामयाब भईल | ||
Dhivehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
Dogri | कामयाब | ||
Filippin (tagalog) | magtagumpay | ||
Guarani | hupyty | ||
Ilokano | agballigi | ||
Krio | go bifo | ||
Kurd (Sorani) | سەرکەوتن | ||
Maithili | सफलता भेटनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯄ | ||
Mizo | hlawhtling | ||
Oromo | milkaa'uu | ||
Odia (Oriya) | ସଫଳ ହୁଅ | ||
Kechua | aypasqa | ||
Sanskrit | सफल | ||
Tatar | уңышка ирешү | ||
Tigrinya | ዕውት | ||
Tsonga | humelela | ||