Afrikaans | strook | ||
Amxarcha | ጭረት | ||
Hausa | tsiri | ||
Igbo | warara | ||
Malagasi | esory | ||
Nyanja (Chicheva) | mzere | ||
Shona | bvisa | ||
Somali | xarig | ||
Sesoto | hlobolisa | ||
Suaxili | ukanda | ||
Xosa | umcu | ||
Yoruba | rinhoho | ||
Zulu | umucu | ||
Bambara | ka wɔrɔ | ||
Ewe | ɖe le eŋu | ||
Kinyarvanda | umurongo | ||
Lingala | kotika bolumbu | ||
Luganda | okwambula | ||
Sepedi | moseto | ||
Twi (Akan) | worɔ | ||
Arabcha | قطاع | ||
Ibroniycha | לְהִתְפַּשֵׁט | ||
Pashto | پټه | ||
Arabcha | قطاع | ||
Alban | zhvesh | ||
Bask | tira | ||
Katalan | tira | ||
Xorvat | traka | ||
Daniyalik | strip | ||
Golland | strip | ||
Ingliz | strip | ||
Frantsuz | bande | ||
Friz | strip | ||
Galis | tira | ||
Nemis | streifen | ||
Islandiya | ræma | ||
Irland | stiall | ||
Italyan | striscia | ||
Lyuksemburg | sträif | ||
Malta | strixxa | ||
Norveg | stripe | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | faixa | ||
Shotlandiya Gael | stiall | ||
Ispan | tira | ||
Shved | remsa | ||
Uelscha | stribed | ||
Belarus | паласа | ||
Bosniya | skinuti se | ||
Bolgar | лента | ||
Chex | pás | ||
Estoncha | riba | ||
Fin | nauha | ||
Venger | szalag | ||
Latish | sloksne | ||
Litva | juosta | ||
Makedon | лента | ||
Polyak | rozebrać się | ||
Rumin | bandă | ||
Rus | полоса | ||
Serb | трака | ||
Slovak | pásik | ||
Sloven | trak | ||
Ukrain | смужка | ||
Bengal | ফালা | ||
Gujarati | પટ્ટી | ||
Hind | पट्टी | ||
Kannada | ಸ್ಟ್ರಿಪ್ | ||
Malayalamcha | സ്ട്രിപ്പ് | ||
Marathi | पट्टी | ||
Nepal | पट्टी | ||
Panjabi | ਪੱਟੀ | ||
Sinxala (sinhalcha) | බිම් තීරුවක් | ||
Tamil | ஆடை அவிழ்ப்பு | ||
Telugu | స్ట్రిప్ | ||
Urdu | پٹی | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 跳闸 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 跳閘 | ||
Yapon | ストリップ | ||
Koreys | 조각 | ||
Mo'g'ul | зурвас | ||
Myanma (Birma) | ချည် | ||
Indoneziya | mengupas | ||
Yava | ngudani | ||
Kxmer | ឆ្នូត | ||
Lao | ລອກເອົາ | ||
Malay | jalur | ||
Tay | แถบ | ||
Vetnam | dải | ||
Filippin (tagalog) | hubad | ||
Ozarbayjon | zolaq | ||
Qozoq | жолақ | ||
Qirg'iz | тилке | ||
Tojik | рахи | ||
Turkman | zolak | ||
O'zbek | ip | ||
Uyg'ur | strip | ||
Gavayi | holehole | ||
Maori | unuhia | ||
Samoa | fasi pepa | ||
Tagalog (Filippin) | hubarin | ||
Aymara | tira | ||
Guarani | poyvi jeguaka | ||
Esperanto | strio | ||
Lotin | habena | ||
Yunon | λωρίδα | ||
Hmong | sawb | ||
Kurd | strip | ||
Turkcha | şerit | ||
Xosa | umcu | ||
Yahudiy | פּאַס | ||
Zulu | umucu | ||
Assam | পট্টি | ||
Aymara | tira | ||
Bxojpuri | पट्टी | ||
Dhivehi | ސްޓްރިޕް | ||
Dogri | टुकड़ा | ||
Filippin (tagalog) | hubad | ||
Guarani | poyvi jeguaka | ||
Ilokano | aglabos | ||
Krio | pul | ||
Kurd (Sorani) | لابردن | ||
Maithili | पट्टी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯌꯣꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | phelh | ||
Oromo | qeexxa'uu | ||
Odia (Oriya) | ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ | ||
Kechua | cinta | ||
Sanskrit | वि- वस्त्राय् | ||
Tatar | полоса | ||
Tigrinya | ቁራፅ | ||
Tsonga | hluvula | ||