Afrikaans | verhoog | ||
Amxarcha | መድረክ | ||
Hausa | mataki | ||
Igbo | ogbo | ||
Malagasi | sehatra | ||
Nyanja (Chicheva) | siteji | ||
Shona | danho | ||
Somali | marxalad | ||
Sesoto | sethala | ||
Suaxili | hatua | ||
Xosa | iqonga | ||
Yoruba | ipele | ||
Zulu | isigaba | ||
Bambara | dakun | ||
Ewe | fefewɔƒe | ||
Kinyarvanda | icyiciro | ||
Lingala | ebayelo | ||
Luganda | siteeji | ||
Sepedi | kgato | ||
Twi (Akan) | prama | ||
Arabcha | المسرح | ||
Ibroniycha | שלב | ||
Pashto | مرحله | ||
Arabcha | المسرح | ||
Alban | fazë | ||
Bask | etapa | ||
Katalan | escenari | ||
Xorvat | pozornica | ||
Daniyalik | scene | ||
Golland | stadium | ||
Ingliz | stage | ||
Frantsuz | étape | ||
Friz | poadium | ||
Galis | etapa | ||
Nemis | bühne | ||
Islandiya | stigi | ||
Irland | stáitse | ||
Italyan | palcoscenico | ||
Lyuksemburg | bühn | ||
Malta | stadju | ||
Norveg | scene | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | palco | ||
Shotlandiya Gael | àrd-ùrlar | ||
Ispan | etapa | ||
Shved | skede | ||
Uelscha | llwyfan | ||
Belarus | этап | ||
Bosniya | pozornica | ||
Bolgar | сцена | ||
Chex | etapa | ||
Estoncha | etapp | ||
Fin | vaiheessa | ||
Venger | színpad | ||
Latish | posmā | ||
Litva | etapas | ||
Makedon | сцена | ||
Polyak | etap | ||
Rumin | etapă | ||
Rus | этап | ||
Serb | фаза | ||
Slovak | etapa | ||
Sloven | stopnja | ||
Ukrain | етап | ||
Bengal | মঞ্চ | ||
Gujarati | સ્ટેજ | ||
Hind | मंच | ||
Kannada | ಹಂತ | ||
Malayalamcha | ഘട്ടം | ||
Marathi | स्टेज | ||
Nepal | चरण | ||
Panjabi | ਸਟੇਜ | ||
Sinxala (sinhalcha) | අදියර | ||
Tamil | நிலை | ||
Telugu | దశ | ||
Urdu | اسٹیج | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 阶段 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 階段 | ||
Yapon | ステージ | ||
Koreys | 단계 | ||
Mo'g'ul | үе шат | ||
Myanma (Birma) | စင်မြင့် | ||
Indoneziya | tahap | ||
Yava | panggung | ||
Kxmer | ឆាក | ||
Lao | ເວທີ | ||
Malay | pentas | ||
Tay | เวที | ||
Vetnam | sân khấu | ||
Filippin (tagalog) | yugto | ||
Ozarbayjon | mərhələ | ||
Qozoq | кезең | ||
Qirg'iz | этап | ||
Tojik | марҳила | ||
Turkman | etap | ||
O'zbek | bosqich | ||
Uyg'ur | باسقۇچ | ||
Gavayi | kahua paʻa | ||
Maori | atamira | ||
Samoa | tulaga | ||
Tagalog (Filippin) | yugto | ||
Aymara | itapa | ||
Guarani | tenda jehechaukaha | ||
Esperanto | scenejo | ||
Lotin | scaena | ||
Yunon | στάδιο | ||
Hmong | theem | ||
Kurd | şanocî | ||
Turkcha | sahne | ||
Xosa | iqonga | ||
Yahudiy | בינע | ||
Zulu | isigaba | ||
Assam | মঞ্চ | ||
Aymara | itapa | ||
Bxojpuri | मंच | ||
Dhivehi | ސްޓޭޖް | ||
Dogri | स्टेज | ||
Filippin (tagalog) | yugto | ||
Guarani | tenda jehechaukaha | ||
Ilokano | kanito | ||
Krio | stej | ||
Kurd (Sorani) | قۆناغ | ||
Maithili | मंच | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯝꯄꯥꯛ | ||
Mizo | dawhsan | ||
Oromo | waltajjii | ||
Odia (Oriya) | ପର୍ଯ୍ୟାୟ | ||
Kechua | escenario | ||
Sanskrit | मञ्च | ||
Tatar | этап | ||
Tigrinya | መድረኽ | ||
Tsonga | xiteji | ||