Afrikaans | geestelik | ||
Amxarcha | መንፈሳዊ | ||
Hausa | na ruhaniya | ||
Igbo | nke ime mmuo | ||
Malagasi | ara-panahy | ||
Nyanja (Chicheva) | zauzimu | ||
Shona | zvemweya | ||
Somali | ruuxi ah | ||
Sesoto | tsa moea | ||
Suaxili | kiroho | ||
Xosa | yokomoya | ||
Yoruba | ẹmí | ||
Zulu | okomoya | ||
Bambara | hakili ta fan fɛ | ||
Ewe | gbɔgbɔ me tɔ | ||
Kinyarvanda | mu mwuka | ||
Lingala | ya elimo | ||
Luganda | eby’omwoyo | ||
Sepedi | ya semoya | ||
Twi (Akan) | honhom mu | ||
Arabcha | روحي | ||
Ibroniycha | רוחני | ||
Pashto | روحاني | ||
Arabcha | روحي | ||
Alban | shpirtëror | ||
Bask | espirituala | ||
Katalan | espiritual | ||
Xorvat | duhovni | ||
Daniyalik | åndelig | ||
Golland | spiritueel | ||
Ingliz | spiritual | ||
Frantsuz | spirituel | ||
Friz | geastlik | ||
Galis | espiritual | ||
Nemis | spirituell | ||
Islandiya | andlegur | ||
Irland | spioradálta | ||
Italyan | spirituale | ||
Lyuksemburg | spirituell | ||
Malta | spiritwali | ||
Norveg | åndelig | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | espiritual | ||
Shotlandiya Gael | spioradail | ||
Ispan | espiritual | ||
Shved | andlig | ||
Uelscha | ysbrydol | ||
Belarus | духоўны | ||
Bosniya | duhovno | ||
Bolgar | духовен | ||
Chex | duchovní | ||
Estoncha | vaimne | ||
Fin | hengellinen | ||
Venger | lelki | ||
Latish | garīgs | ||
Litva | dvasinis | ||
Makedon | духовно | ||
Polyak | duchowy | ||
Rumin | spiritual | ||
Rus | духовный | ||
Serb | духовни | ||
Slovak | duchovné | ||
Sloven | duhovno | ||
Ukrain | духовний | ||
Bengal | আধ্যাত্মিক | ||
Gujarati | આધ્યાત્મિક | ||
Hind | आध्यात्मिक | ||
Kannada | ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ | ||
Malayalamcha | ആത്മീയം | ||
Marathi | अध्यात्मिक | ||
Nepal | आध्यात्मिक | ||
Panjabi | ਰੂਹਾਨੀ | ||
Sinxala (sinhalcha) | අධ්යාත්මික | ||
Tamil | ஆன்மீக | ||
Telugu | ఆధ్యాత్మికం | ||
Urdu | روحانی | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 精神 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 精神 | ||
Yapon | スピリチュアル | ||
Koreys | 영적인 | ||
Mo'g'ul | сүнслэг | ||
Myanma (Birma) | ဝိညာဉ်ရေးရာ | ||
Indoneziya | rohani | ||
Yava | spiritual | ||
Kxmer | ខាងវិញ្ញាណ | ||
Lao | ທາງວິນຍານ | ||
Malay | rohani | ||
Tay | จิตวิญญาณ | ||
Vetnam | thuộc linh | ||
Filippin (tagalog) | espirituwal | ||
Ozarbayjon | mənəvi | ||
Qozoq | рухани | ||
Qirg'iz | руханий | ||
Tojik | маънавӣ | ||
Turkman | ruhy | ||
O'zbek | ma'naviy | ||
Uyg'ur | مەنىۋى | ||
Gavayi | ʻuhane | ||
Maori | wairua | ||
Samoa | faʻaleagaga | ||
Tagalog (Filippin) | ispiritwal | ||
Aymara | ajay tuqitxa | ||
Guarani | espiritual rehegua | ||
Esperanto | spirita | ||
Lotin | spiritualis | ||
Yunon | πνευματικός | ||
Hmong | ntawm sab ntsuj plig | ||
Kurd | fikrî | ||
Turkcha | manevi | ||
Xosa | yokomoya | ||
Yahudiy | רוחניות | ||
Zulu | okomoya | ||
Assam | আধ্যাত্মিক | ||
Aymara | ajay tuqitxa | ||
Bxojpuri | आध्यात्मिक बा | ||
Dhivehi | ރޫޙާނީ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | आध्यात्मिक | ||
Filippin (tagalog) | espirituwal | ||
Guarani | espiritual rehegua | ||
Ilokano | naespirituan | ||
Krio | spiritual tin dɛn | ||
Kurd (Sorani) | ڕۆحی | ||
Maithili | आध्यात्मिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯄꯤꯔꯤꯆꯨꯌꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | thlarau lam thil | ||
Oromo | kan hafuuraa | ||
Odia (Oriya) | ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ | ||
Kechua | espiritual nisqa | ||
Sanskrit | आध्यात्मिक | ||
Tatar | рухи | ||
Tigrinya | መንፈሳዊ እዩ። | ||
Tsonga | swa moya | ||