Afrikaans | sedert | ||
Amxarcha | ጀምሮ | ||
Hausa | tun | ||
Igbo | kemgbe | ||
Malagasi | satria | ||
Nyanja (Chicheva) | kuyambira | ||
Shona | kubvira | ||
Somali | tan iyo | ||
Sesoto | ho tloha | ||
Suaxili | kwani | ||
Xosa | ukusukela | ||
Yoruba | niwon | ||
Zulu | kusukela | ||
Bambara | kabini | ||
Ewe | esi wònye | ||
Kinyarvanda | kuva | ||
Lingala | banda | ||
Luganda | okuva | ||
Sepedi | go tloga | ||
Twi (Akan) | firi | ||
Arabcha | منذ | ||
Ibroniycha | מאז | ||
Pashto | له هغه وخته | ||
Arabcha | منذ | ||
Alban | që kur | ||
Bask | geroztik | ||
Katalan | des de | ||
Xorvat | od | ||
Daniyalik | siden | ||
Golland | sinds | ||
Ingliz | since | ||
Frantsuz | depuis | ||
Friz | sûnt | ||
Galis | desde | ||
Nemis | schon seit | ||
Islandiya | síðan | ||
Irland | ó shin | ||
Italyan | da | ||
Lyuksemburg | zënter | ||
Malta | peress | ||
Norveg | siden | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | desde a | ||
Shotlandiya Gael | bhon uair sin | ||
Ispan | ya que | ||
Shved | eftersom | ||
Uelscha | ers hynny | ||
Belarus | бо | ||
Bosniya | od | ||
Bolgar | от | ||
Chex | od té doby | ||
Estoncha | aastast | ||
Fin | siitä asti kun | ||
Venger | mivel | ||
Latish | kopš | ||
Litva | nuo | ||
Makedon | оттогаш | ||
Polyak | od | ||
Rumin | de cand | ||
Rus | поскольку | ||
Serb | од | ||
Slovak | odkedy | ||
Sloven | od | ||
Ukrain | оскільки | ||
Bengal | থেকে | ||
Gujarati | ત્યારથી | ||
Hind | जबसे | ||
Kannada | ರಿಂದ | ||
Malayalamcha | മുതലുള്ള | ||
Marathi | पासून | ||
Nepal | पछि | ||
Panjabi | ਕਿਉਂਕਿ | ||
Sinxala (sinhalcha) | පටන් | ||
Tamil | முதல் | ||
Telugu | నుండి | ||
Urdu | چونکہ | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 以来 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 以來 | ||
Yapon | 以来 | ||
Koreys | 이후 | ||
Mo'g'ul | оноос хойш | ||
Myanma (Birma) | ကတည်းက | ||
Indoneziya | sejak | ||
Yava | wiwit | ||
Kxmer | ចាប់តាំងពី | ||
Lao | ຕັ້ງແຕ່ | ||
Malay | sejak | ||
Tay | ตั้งแต่ | ||
Vetnam | từ | ||
Filippin (tagalog) | mula noon | ||
Ozarbayjon | bəri | ||
Qozoq | бері | ||
Qirg'iz | бери | ||
Tojik | зеро | ||
Turkman | şondan bäri | ||
O'zbek | beri | ||
Uyg'ur | شۇنىڭدىن باشلاپ | ||
Gavayi | mai | ||
Maori | mai i muri | ||
Samoa | talu mai | ||
Tagalog (Filippin) | mula noon | ||
Aymara | ukhata | ||
Guarani | guive | ||
Esperanto | ekde | ||
Lotin | quia | ||
Yunon | από | ||
Hmong | txij li | ||
Kurd | ji ber ku | ||
Turkcha | dan beri | ||
Xosa | ukusukela | ||
Yahudiy | זינט | ||
Zulu | kusukela | ||
Assam | যিহেতু | ||
Aymara | ukhata | ||
Bxojpuri | तब से | ||
Dhivehi | ސަބަބުން | ||
Dogri | थमां | ||
Filippin (tagalog) | mula noon | ||
Guarani | guive | ||
Ilokano | manipud | ||
Krio | frɔm | ||
Kurd (Sorani) | لەوەتەی | ||
Maithili | काहेकी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅ | ||
Mizo | atang khan | ||
Oromo | erga | ||
Odia (Oriya) | ପରଠାରୁ | ||
Kechua | chaymantapacha | ||
Sanskrit | यतः | ||
Tatar | шуннан | ||
Tigrinya | ካብ | ||
Tsonga | ku sukela | ||