Yelka Qisish Turli Tillarda
134 tilda ' Yelka qisish ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Yelka qisish
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Yelka Qisish
| Afrikaans | trek sy skouers op | ||
| Amxarcha | ትከሻ | ||
| Hausa | shrug | ||
| Igbo | maa mmaji | ||
| Malagasi | mampiaka-tsoroka | ||
| Nyanja (Chicheva) | kunyamula | ||
| Shona | shrug | ||
| Somali | garbaha | ||
| Sesoto | nyolla | ||
| Suaxili | shrug | ||
| Xosa | ndinyuse amagxa | ||
| Yoruba | fa fifọ | ||
| Zulu | ukuhlikihla | ||
| Bambara | ka a kunkolo wuli | ||
| Ewe | tsɔ abɔta ƒu gbe | ||
| Kinyarvanda | shrug | ||
| Lingala | kotombola mapeka | ||
| Luganda | okusika ebibegabega | ||
| Sepedi | go šišinya magetla | ||
| Twi (Akan) | fa wo nsa twitwiw wo nsa | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Yelka Qisish
| Arabcha | هز كتفيه | ||
| Ibroniycha | למשוך בכתף | ||
| Pashto | شور | ||
| Arabcha | هز كتفيه | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Yelka Qisish
| Alban | ngre supet | ||
| Bask | altxatu | ||
| Katalan | encongir-se d’espatlles | ||
| Xorvat | slijeganje | ||
| Daniyalik | skuldertræk | ||
| Golland | schouderophalend | ||
| Ingliz | shrug | ||
| Frantsuz | hausser les épaules | ||
| Friz | skodholle | ||
| Galis | encollerse de ombreiros | ||
| Nemis | zucken | ||
| Islandiya | yppta öxlum | ||
| Irland | shrug | ||
| Italyan | alzare le spalle | ||
| Lyuksemburg | réckelen | ||
| Malta | iċċekken | ||
| Norveg | trekke på skuldrene | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | dar de ombros | ||
| Shotlandiya Gael | shrug | ||
| Ispan | encogimiento de hombros | ||
| Shved | rycka på axlarna | ||
| Uelscha | shrug | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Yelka Qisish
| Belarus | паціснуць плячыма | ||
| Bosniya | slegnuti ramenima | ||
| Bolgar | сви рамене | ||
| Chex | pokrčit rameny | ||
| Estoncha | kehitama õlgu | ||
| Fin | kohauttaa olkapäitään | ||
| Venger | vállvonás | ||
| Latish | paraustīt plecus | ||
| Litva | gūžtelėk pečiais | ||
| Makedon | кревање раменици | ||
| Polyak | wzruszać ramionami | ||
| Rumin | ridicare din umeri | ||
| Rus | пожимать плечами | ||
| Serb | слегнути раменима | ||
| Slovak | pokrčiť | ||
| Sloven | skomig | ||
| Ukrain | знизати плечима | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Yelka Qisish
| Bengal | শ্রাগ | ||
| Gujarati | ખેંચો | ||
| Hind | कंधे उचकाने की क्रिया | ||
| Kannada | ಶ್ರಗ್ | ||
| Malayalamcha | ചുരുക്കുക | ||
| Marathi | श्रग | ||
| Nepal | श्रग | ||
| Panjabi | ਧੱਕਾ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | උරහිස් සෙලවීම | ||
| Tamil | shrug | ||
| Telugu | shrug | ||
| Urdu | shrug | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Yelka Qisish
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 耸耸肩 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 聳聳肩 | ||
| Yapon | 肩をすくめる | ||
| Koreys | 어깨를 으쓱하다 | ||
| Mo'g'ul | мөрөө хавч | ||
| Myanma (Birma) | ခုန် | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Yelka Qisish
| Indoneziya | mengangkat bahu | ||
| Yava | nggrundel | ||
| Kxmer | shrug | ||
| Lao | ຕົ້ນໄມ້ | ||
| Malay | mengangkat bahu | ||
| Tay | ยัก | ||
| Vetnam | nhún vai | ||
| Filippin (tagalog) | kibit-balikat | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Yelka Qisish
| Ozarbayjon | çiyinlərini çəkmək | ||
| Qozoq | иық тіреу | ||
| Qirg'iz | куушуруу | ||
| Tojik | китф дарҳам кашидан | ||
| Turkman | gysmak | ||
| O'zbek | yelka qisish | ||
| Uyg'ur | shrug | ||
Tinch Okeani Tillarida Yelka Qisish
| Gavayi | ʻūhā | ||
| Maori | kopikopiko | ||
| Samoa | faamimigi | ||
| Tagalog (Filippin) | nagkibit balikat | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Yelka Qisish
| Aymara | ukatsti amparanakap ch’uqt’aña | ||
| Guarani | oñakãity | ||
Xalqaro Tillarida Yelka Qisish
| Esperanto | ŝultrolevi | ||
| Lotin | shrug | ||
Boshqalar Tillarida Yelka Qisish
| Yunon | σήκωμα των ώμων | ||
| Hmong | shrug | ||
| Kurd | şerjêkirin | ||
| Turkcha | omuz silkme | ||
| Xosa | ndinyuse amagxa | ||
| Yahudiy | שראַג | ||
| Zulu | ukuhlikihla | ||
| Assam | shrug | ||
| Aymara | ukatsti amparanakap ch’uqt’aña | ||
| Bxojpuri | कंधा झटकत बानी | ||
| Dhivehi | ކޮނޑު އަރުވާލާށެވެ | ||
| Dogri | कंधें झटकना | ||
| Filippin (tagalog) | kibit-balikat | ||
| Guarani | oñakãity | ||
| Ilokano | agkidem | ||
| Krio | shrug fɔ yu shrug | ||
| Kurd (Sorani) | شانی هەڵکێشە | ||
| Maithili | कान्ह झटकब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯔꯨꯒ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | a lu a thing nghal ringawt | ||
| Oromo | harka isaa ol qabadhu | ||
| Odia (Oriya) | shrug | ||
| Kechua | hombrokunata kuyuchiy | ||
| Sanskrit | स्कन्धं संकुचयति | ||
| Tatar | кысу | ||
| Tigrinya | መንኵብ ሸጥ ኣቢልካ | ||
| Tsonga | ku rhurhumela | ||