Afrikaans | lyk | ||
Amxarcha | ይመስላል | ||
Hausa | gani | ||
Igbo | odika | ||
Malagasi | toa | ||
Nyanja (Chicheva) | zikuwoneka | ||
Shona | zvinoita | ||
Somali | u muuqato | ||
Sesoto | bonahala | ||
Suaxili | wanaonekana | ||
Xosa | kubonakala | ||
Yoruba | dabi | ||
Zulu | kubonakala | ||
Bambara | i n'a fɔ | ||
Ewe | dze ame | ||
Kinyarvanda | bisa | ||
Lingala | komonana neti | ||
Luganda | okulabika | ||
Sepedi | ka re | ||
Twi (Akan) | ayɛ sɛ | ||
Arabcha | بدا | ||
Ibroniycha | נראה | ||
Pashto | ښکاري | ||
Arabcha | بدا | ||
Alban | duken | ||
Bask | badirudi | ||
Katalan | semblar | ||
Xorvat | čini se | ||
Daniyalik | synes | ||
Golland | lijken | ||
Ingliz | seem | ||
Frantsuz | sembler | ||
Friz | lykje | ||
Galis | parecer | ||
Nemis | scheinen | ||
Islandiya | virðast | ||
Irland | cosúil | ||
Italyan | sembrare | ||
Lyuksemburg | schéngen | ||
Malta | jidher | ||
Norveg | synes | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | parece | ||
Shotlandiya Gael | coltach | ||
Ispan | parecer | ||
Shved | verka | ||
Uelscha | ymddangos | ||
Belarus | здаецца | ||
Bosniya | izgleda | ||
Bolgar | изглежда | ||
Chex | zdát se | ||
Estoncha | näivad | ||
Fin | näyttävät | ||
Venger | látszik | ||
Latish | šķiet | ||
Litva | atrodo | ||
Makedon | се чини | ||
Polyak | wydać się | ||
Rumin | par | ||
Rus | кажется | ||
Serb | чини се | ||
Slovak | zdá sa | ||
Sloven | zdi se | ||
Ukrain | здаватися | ||
Bengal | মনে হয় | ||
Gujarati | લાગતું | ||
Hind | लगता है | ||
Kannada | ತೋರುತ್ತದೆ | ||
Malayalamcha | തോന്നുന്നു | ||
Marathi | दिसते | ||
Nepal | लाग्छ | ||
Panjabi | ਲੱਗਦਾ ਹੈ | ||
Sinxala (sinhalcha) | පෙනේ | ||
Tamil | தெரிகிறது | ||
Telugu | అనిపిస్తుంది | ||
Urdu | لگ رہا ہے | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 似乎 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 似乎 | ||
Yapon | 思われる | ||
Koreys | 보다 | ||
Mo'g'ul | бололтой | ||
Myanma (Birma) | ထင်ရတာ | ||
Indoneziya | terlihat | ||
Yava | koyone | ||
Kxmer | ហាក់ដូចជា | ||
Lao | ເບິ່ງຄືວ່າ | ||
Malay | nampaknya | ||
Tay | ดูเหมือน | ||
Vetnam | hình như | ||
Filippin (tagalog) | parang | ||
Ozarbayjon | görünür | ||
Qozoq | көрінеді | ||
Qirg'iz | көрүнөт | ||
Tojik | ба назар мерасад | ||
Turkman | ýaly görünýär | ||
O'zbek | ko'rinadi | ||
Uyg'ur | قارىماققا | ||
Gavayi | me he mea lā | ||
Maori | ahua | ||
Samoa | foliga mai | ||
Tagalog (Filippin) | parang | ||
Aymara | taripayaña | ||
Guarani | jehu | ||
Esperanto | ŝajnas | ||
Lotin | videtur | ||
Yunon | φαίνομαι | ||
Hmong | zoo li | ||
Kurd | birikin | ||
Turkcha | görünmek | ||
Xosa | kubonakala | ||
Yahudiy | ויסקומען | ||
Zulu | kubonakala | ||
Assam | এনে লাগিছে | ||
Aymara | taripayaña | ||
Bxojpuri | जान पड़ल | ||
Dhivehi | ފެންނަގޮތުގައި | ||
Dogri | लब्भना | ||
Filippin (tagalog) | parang | ||
Guarani | jehu | ||
Ilokano | kasla | ||
Krio | tan lɛk | ||
Kurd (Sorani) | لەوە دەچێت | ||
Maithili | लगनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯕ | ||
Mizo | nia lang | ||
Oromo | itti fakkaachuu | ||
Odia (Oriya) | ଦେଖାଯାଉଛି | | ||
Kechua | rikchakuq | ||
Sanskrit | भाति | ||
Tatar | кебек | ||
Tigrinya | መሰለ | ||
Tsonga | languteka | ||