Afrikaans | toneel | ||
Amxarcha | ትዕይንት | ||
Hausa | scene | ||
Igbo | ebe | ||
Malagasi | sehatra | ||
Nyanja (Chicheva) | mawonekedwe | ||
Shona | chiitiko | ||
Somali | goobta | ||
Sesoto | ketsahalo | ||
Suaxili | eneo | ||
Xosa | imeko | ||
Yoruba | iṣẹlẹ | ||
Zulu | isigcawu | ||
Bambara | kɛnɛ | ||
Ewe | nukpɔkpɔ | ||
Kinyarvanda | ibibera | ||
Lingala | esika | ||
Luganda | oluyombo | ||
Sepedi | sefala | ||
Twi (Akan) | beaeɛ | ||
Arabcha | مشهد | ||
Ibroniycha | סְצֵינָה | ||
Pashto | صحنه | ||
Arabcha | مشهد | ||
Alban | skena | ||
Bask | eszena | ||
Katalan | escena | ||
Xorvat | scena | ||
Daniyalik | scene | ||
Golland | tafereel | ||
Ingliz | scene | ||
Frantsuz | scène | ||
Friz | sêne | ||
Galis | escena | ||
Nemis | szene | ||
Islandiya | vettvangur | ||
Irland | radharc | ||
Italyan | scena | ||
Lyuksemburg | zeen | ||
Malta | xena | ||
Norveg | scene | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | cena | ||
Shotlandiya Gael | sealladh | ||
Ispan | escena | ||
Shved | scen | ||
Uelscha | olygfa | ||
Belarus | сцэна | ||
Bosniya | scene | ||
Bolgar | сцена | ||
Chex | scéna | ||
Estoncha | stseen | ||
Fin | näkymä | ||
Venger | színhely | ||
Latish | aina | ||
Litva | scena | ||
Makedon | сцена | ||
Polyak | scena | ||
Rumin | scenă | ||
Rus | сцена | ||
Serb | сцена | ||
Slovak | scéna | ||
Sloven | prizor | ||
Ukrain | сцени | ||
Bengal | দৃশ্য | ||
Gujarati | દ્રશ્ય | ||
Hind | स्थल | ||
Kannada | ದೃಶ್ಯ | ||
Malayalamcha | രംഗം | ||
Marathi | देखावा | ||
Nepal | दृश्य | ||
Panjabi | ਸੀਨ | ||
Sinxala (sinhalcha) | දර්ශනය | ||
Tamil | காட்சி | ||
Telugu | దృశ్యం | ||
Urdu | منظر | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 现场 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 現場 | ||
Yapon | シーン | ||
Koreys | 장면 | ||
Mo'g'ul | үзэгдэл | ||
Myanma (Birma) | မြင်ကွင်း | ||
Indoneziya | tempat kejadian | ||
Yava | pemandangan | ||
Kxmer | ឈុតឆាក | ||
Lao | ສາກ | ||
Malay | pemandangan | ||
Tay | ฉาก | ||
Vetnam | bối cảnh | ||
Filippin (tagalog) | eksena | ||
Ozarbayjon | səhnə | ||
Qozoq | көрініс | ||
Qirg'iz | көрүнүш | ||
Tojik | саҳна | ||
Turkman | sahna | ||
O'zbek | sahna | ||
Uyg'ur | نەق مەيدان | ||
Gavayi | hanana | ||
Maori | whakaaturanga | ||
Samoa | vaaiga | ||
Tagalog (Filippin) | eksena | ||
Aymara | isina | ||
Guarani | oikóva | ||
Esperanto | sceno | ||
Lotin | scene | ||
Yunon | σκηνή | ||
Hmong | scene | ||
Kurd | sehne | ||
Turkcha | faliyet alani, sahne | ||
Xosa | imeko | ||
Yahudiy | סצענע | ||
Zulu | isigcawu | ||
Assam | দৃশ্য | ||
Aymara | isina | ||
Bxojpuri | द्रशय | ||
Dhivehi | ސީން | ||
Dogri | नजारा | ||
Filippin (tagalog) | eksena | ||
Guarani | oikóva | ||
Ilokano | buya | ||
Krio | ples | ||
Kurd (Sorani) | دیمەن | ||
Maithili | दृश्य | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯛꯇꯝ | ||
Mizo | hmun | ||
Oromo | taatee | ||
Odia (Oriya) | ଦୃଶ୍ୟ | ||
Kechua | escena | ||
Sanskrit | दृश्य | ||
Tatar | күренеш | ||
Tigrinya | ኣጋጣሚ | ||
Tsonga | ndhawu | ||