Qo'pol Turli Tillarda
134 tilda ' Qo'pol ' ni kashf eting: tarjimalarga sho'ng'ing, talaffuzlarni tinglang va madaniy tushunchalarni oching.
Qo'pol
Sahroi Kabir Afrikalik Tillarida Qo'Pol
| Afrikaans | rof | ||
| Amxarcha | ሻካራ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | ike ike | ||
| Malagasi | lava volo | ||
| Nyanja (Chicheva) | akhakula | ||
| Shona | rough | ||
| Somali | qallafsan | ||
| Sesoto | kaba | ||
| Suaxili | mbaya | ||
| Xosa | erhabaxa | ||
| Yoruba | ti o ni inira | ||
| Zulu | kabuhlungu | ||
| Bambara | gɛlɛnman | ||
| Ewe | ƒlatsa | ||
| Kinyarvanda | bikabije | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | obukakanyavu | ||
| Sepedi | makgwakgwa | ||
| Twi (Akan) | basaa | ||
Shimoliy Afrika Va Yaqin Sharq Tillarida Qo'Pol
| Arabcha | الخام | ||
| Ibroniycha | מְחוּספָּס | ||
| Pashto | خراب | ||
| Arabcha | الخام | ||
G'Arbiy Yevropa Tillarida Qo'Pol
| Alban | i përafërt | ||
| Bask | latza | ||
| Katalan | aspre | ||
| Xorvat | hrapav | ||
| Daniyalik | ru | ||
| Golland | ruw | ||
| Ingliz | rough | ||
| Frantsuz | rugueux | ||
| Friz | rûch | ||
| Galis | bruto | ||
| Nemis | rau | ||
| Islandiya | gróft | ||
| Irland | garbh | ||
| Italyan | ruvido | ||
| Lyuksemburg | graff | ||
| Malta | mhux maħduma | ||
| Norveg | ujevn | ||
| Portugal (Portugal, Braziliya) | rude | ||
| Shotlandiya Gael | garbh | ||
| Ispan | áspero | ||
| Shved | grov | ||
| Uelscha | garw | ||
Sharqiy Yevropa Tillarida Qo'Pol
| Belarus | шурпаты | ||
| Bosniya | grubo | ||
| Bolgar | груб | ||
| Chex | hrubý | ||
| Estoncha | karm | ||
| Fin | karkea | ||
| Venger | durva | ||
| Latish | raupja | ||
| Litva | šiurkštus | ||
| Makedon | грубо | ||
| Polyak | szorstki | ||
| Rumin | stare brută | ||
| Rus | грубый | ||
| Serb | грубо | ||
| Slovak | drsný | ||
| Sloven | grobo | ||
| Ukrain | грубий | ||
Janubiy Osiyo Tillarida Qo'Pol
| Bengal | মোটামুটি | ||
| Gujarati | રફ | ||
| Hind | असभ्य | ||
| Kannada | ಒರಟು | ||
| Malayalamcha | പരുക്കൻ | ||
| Marathi | उग्र | ||
| Nepal | असभ्य | ||
| Panjabi | ਰੁੱਖੀ | ||
| Sinxala (sinhalcha) | රළු | ||
| Tamil | தோராயமாக | ||
| Telugu | కఠినమైన | ||
| Urdu | کھردرا | ||
Sharqiy Osiyo Tillarida Qo'Pol
| Xitoy (soddalashtirilgan) | 粗 | ||
| Xitoy (an'anaviy) | 粗 | ||
| Yapon | 粗い | ||
| Koreys | 거칠게 | ||
| Mo'g'ul | барзгар | ||
| Myanma (Birma) | ကြမ်းတမ်း | ||
Janubi-Sharqiy Osiyo Tillarida Qo'Pol
| Indoneziya | kasar | ||
| Yava | kasar | ||
| Kxmer | រដុប | ||
| Lao | ຫຍາບ | ||
| Malay | kasar | ||
| Tay | ขรุขระ | ||
| Vetnam | thô | ||
| Filippin (tagalog) | magaspang | ||
Markaziy Osiyo Tillarida Qo'Pol
| Ozarbayjon | kobud | ||
| Qozoq | өрескел | ||
| Qirg'iz | орой | ||
| Tojik | ноҳамвор | ||
| Turkman | gödek | ||
| O'zbek | qo'pol | ||
| Uyg'ur | قوپال | ||
Tinch Okeani Tillarida Qo'Pol
| Gavayi | ʻoʻoleʻa | ||
| Maori | taratara | ||
| Samoa | talatala | ||
| Tagalog (Filippin) | magaspang | ||
Amerika Tub Aholisi Tillarida Qo'Pol
| Aymara | jan tuxatata | ||
| Guarani | korócho | ||
Xalqaro Tillarida Qo'Pol
| Esperanto | malglata | ||
| Lotin | aspero | ||
Boshqalar Tillarida Qo'Pol
| Yunon | τραχύς | ||
| Hmong | ntxhib | ||
| Kurd | kortekort | ||
| Turkcha | kaba | ||
| Xosa | erhabaxa | ||
| Yahudiy | פּראָסט | ||
| Zulu | kabuhlungu | ||
| Assam | খহটা | ||
| Aymara | jan tuxatata | ||
| Bxojpuri | खुरदुराह | ||
| Dhivehi | ގަދަ | ||
| Dogri | खौहरा | ||
| Filippin (tagalog) | magaspang | ||
| Guarani | korócho | ||
| Ilokano | nagurdo | ||
| Krio | at | ||
| Kurd (Sorani) | نزیکە | ||
| Maithili | रूख | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯕ | ||
| Mizo | biboh | ||
| Oromo | shaakarraa'aa | ||
| Odia (Oriya) | ରୁଗ୍ | ||
| Kechua | qachqa | ||
| Sanskrit | रूक्षः | ||
| Tatar | тупас | ||
| Tigrinya | ሓርፋፍ | ||
| Tsonga | gwanya | ||