Afrikaans | vertel | ||
Amxarcha | ይዛመዳል | ||
Hausa | danganta | ||
Igbo | ikwu | ||
Malagasi | mitantara | ||
Nyanja (Chicheva) | lankhulani | ||
Shona | rondedzera | ||
Somali | sheeg | ||
Sesoto | pheta | ||
Suaxili | simulia | ||
Xosa | balisa | ||
Yoruba | relate | ||
Zulu | landisa | ||
Bambara | ka sagan | ||
Ewe | do ƒome | ||
Kinyarvanda | vuga | ||
Lingala | kobeta lisolo | ||
Luganda | oluganda | ||
Sepedi | amana | ||
Twi (Akan) | pɛ twaka | ||
Arabcha | ترتبط | ||
Ibroniycha | לְסַפֵּר | ||
Pashto | اړوند | ||
Arabcha | ترتبط | ||
Alban | lidhen | ||
Bask | erlazionatu | ||
Katalan | relacionar-se | ||
Xorvat | odnositi se | ||
Daniyalik | forholde sig | ||
Golland | betrekking hebben | ||
Ingliz | relate | ||
Frantsuz | rapporter | ||
Friz | relatearje | ||
Galis | relacionarse | ||
Nemis | sich beziehen | ||
Islandiya | tengjast | ||
Irland | bhaineann | ||
Italyan | relazionarsi | ||
Lyuksemburg | bezéien | ||
Malta | jirrelataw | ||
Norveg | relatere | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | relacionar | ||
Shotlandiya Gael | buntainn | ||
Ispan | relacionar | ||
Shved | relatera | ||
Uelscha | ymwneud | ||
Belarus | суадносяцца | ||
Bosniya | odnose | ||
Bolgar | свързват | ||
Chex | týkat se | ||
Estoncha | seostada | ||
Fin | liittyä | ||
Venger | viszonyul | ||
Latish | saistīt | ||
Litva | susieti | ||
Makedon | се однесуваат | ||
Polyak | odnosić się | ||
Rumin | raporta | ||
Rus | относиться | ||
Serb | односе | ||
Slovak | súvisieť | ||
Sloven | povezati | ||
Ukrain | стосуватися | ||
Bengal | বলা | ||
Gujarati | સંબંધિત | ||
Hind | संबंधित | ||
Kannada | ಸಂಬಂಧ | ||
Malayalamcha | വിവരിക്കുക | ||
Marathi | संबंधित | ||
Nepal | सम्बन्धित | ||
Panjabi | ਸੰਬੰਧਿਤ | ||
Sinxala (sinhalcha) | සම්බන්ධ | ||
Tamil | தொடர்பு | ||
Telugu | సంబంధం | ||
Urdu | متعلق | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 涉及 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 涉及 | ||
Yapon | 関連する | ||
Koreys | 말하다 | ||
Mo'g'ul | холбоотой | ||
Myanma (Birma) | ပြန်ပြောပြ | ||
Indoneziya | berhubungan | ||
Yava | gandhengane | ||
Kxmer | ទាក់ទង | ||
Lao | ກ່ຽວຂ້ອງ | ||
Malay | mengaitkan | ||
Tay | เกี่ยวข้อง | ||
Vetnam | liên quan | ||
Filippin (tagalog) | magkaugnay | ||
Ozarbayjon | əlaqələndirmək | ||
Qozoq | байланыстыру | ||
Qirg'iz | байланыштуу | ||
Tojik | иртибот | ||
Turkman | baglanyşdyr | ||
O'zbek | aloqador | ||
Uyg'ur | مۇناسىۋەتلىك | ||
Gavayi | pili | ||
Maori | pāhono | ||
Samoa | fesoʻotaʻi | ||
Tagalog (Filippin) | magkaugnay | ||
Aymara | qillqaña | ||
Guarani | ñembojoja | ||
Esperanto | rilati | ||
Lotin | dictu | ||
Yunon | σχετίζομαι | ||
Hmong | txheeb | ||
Kurd | qalkirin | ||
Turkcha | ilgili olmak | ||
Xosa | balisa | ||
Yahudiy | פאַרבינדן | ||
Zulu | landisa | ||
Assam | সম্পৰ্কিত কৰা | ||
Aymara | qillqaña | ||
Bxojpuri | संबंधित | ||
Dhivehi | ރިލޭޓް | ||
Dogri | मलाना | ||
Filippin (tagalog) | magkaugnay | ||
Guarani | ñembojoja | ||
Ilokano | inaig | ||
Krio | tɔk | ||
Kurd (Sorani) | پەیوەست | ||
Maithili | संबंधित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯍꯟꯕ | ||
Mizo | zawmpui | ||
Oromo | firoomsuu | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ | ||
Kechua | willay | ||
Sanskrit | सम्बद्ध | ||
Tatar | сөйлә | ||
Tigrinya | ምዝማድ | ||
Tsonga | fananisa | ||