Afrikaans | leser | ||
Amxarcha | አንባቢ | ||
Hausa | mai karatu | ||
Igbo | ogugu | ||
Malagasi | mpamaky | ||
Nyanja (Chicheva) | wowerenga | ||
Shona | muverengi | ||
Somali | aqriste | ||
Sesoto | 'mali | ||
Suaxili | msomaji | ||
Xosa | umfundi | ||
Yoruba | olukawe | ||
Zulu | umfundi | ||
Bambara | kalanden | ||
Ewe | nuxlẽla | ||
Kinyarvanda | umusomyi | ||
Lingala | motángi | ||
Luganda | omusomi | ||
Sepedi | mmadi | ||
Twi (Akan) | ɔkenkanfo | ||
Arabcha | قارئ | ||
Ibroniycha | קוֹרֵא | ||
Pashto | لوستونکی | ||
Arabcha | قارئ | ||
Alban | lexues | ||
Bask | irakurle | ||
Katalan | lector | ||
Xorvat | čitač | ||
Daniyalik | læser | ||
Golland | lezer | ||
Ingliz | reader | ||
Frantsuz | lecteur | ||
Friz | lêzer | ||
Galis | lector | ||
Nemis | leser | ||
Islandiya | lesandi | ||
Irland | léitheoir | ||
Italyan | lettore | ||
Lyuksemburg | lieser | ||
Malta | qarrej | ||
Norveg | leser | ||
Portugal (Portugal, Braziliya) | leitor | ||
Shotlandiya Gael | leughadair | ||
Ispan | lector | ||
Shved | läsare | ||
Uelscha | darllenydd | ||
Belarus | чытач | ||
Bosniya | čitaoče | ||
Bolgar | четец | ||
Chex | čtenář | ||
Estoncha | lugeja | ||
Fin | lukija | ||
Venger | olvasó | ||
Latish | lasītājs | ||
Litva | skaitytojas | ||
Makedon | читач | ||
Polyak | czytelnik | ||
Rumin | cititor | ||
Rus | читатель | ||
Serb | читаоче | ||
Slovak | čitateľ | ||
Sloven | bralec | ||
Ukrain | читач | ||
Bengal | পাঠক | ||
Gujarati | વાચક | ||
Hind | रीडर | ||
Kannada | ರೀಡರ್ | ||
Malayalamcha | വായനക്കാരൻ | ||
Marathi | वाचक | ||
Nepal | पाठक | ||
Panjabi | ਪਾਠਕ | ||
Sinxala (sinhalcha) | පා er කයා | ||
Tamil | வாசகர் | ||
Telugu | రీడర్ | ||
Urdu | پڑھنے والا | ||
Xitoy (soddalashtirilgan) | 读者 | ||
Xitoy (an'anaviy) | 讀者 | ||
Yapon | 読者 | ||
Koreys | 리더 | ||
Mo'g'ul | уншигч | ||
Myanma (Birma) | စာဖတ်သူကို | ||
Indoneziya | pembaca | ||
Yava | pamaca | ||
Kxmer | អ្នកអាន | ||
Lao | ຜູ້ອ່ານ | ||
Malay | pembaca | ||
Tay | ผู้อ่าน | ||
Vetnam | người đọc | ||
Filippin (tagalog) | mambabasa | ||
Ozarbayjon | oxucu | ||
Qozoq | оқырман | ||
Qirg'iz | окурман | ||
Tojik | хонанда | ||
Turkman | okyjy | ||
O'zbek | o'quvchi | ||
Uyg'ur | ئوقۇرمەن | ||
Gavayi | mea heluhelu | ||
Maori | kaipānui | ||
Samoa | tagata faitau | ||
Tagalog (Filippin) | mambabasa | ||
Aymara | ullart’iri | ||
Guarani | moñe’ẽhára | ||
Esperanto | leganto | ||
Lotin | lectorem | ||
Yunon | αναγνώστης | ||
Hmong | nyeem ntawv | ||
Kurd | xwîner | ||
Turkcha | okuyucu | ||
Xosa | umfundi | ||
Yahudiy | לייענער | ||
Zulu | umfundi | ||
Assam | পাঠক | ||
Aymara | ullart’iri | ||
Bxojpuri | पाठक के बा | ||
Dhivehi | ކިޔުންތެރިޔާއެވެ | ||
Dogri | पाठक जी | ||
Filippin (tagalog) | mambabasa | ||
Guarani | moñe’ẽhára | ||
Ilokano | agbasbasa | ||
Krio | pɔsin we de rid | ||
Kurd (Sorani) | خوێنەر | ||
Maithili | पाठक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯔꯤꯕꯁꯤꯡ꯫ | ||
Mizo | chhiartu | ||
Oromo | dubbisaa | ||
Odia (Oriya) | ପାଠକ | ||
Kechua | ñawinchaq | ||
Sanskrit | पाठकः | ||
Tatar | укучы | ||
Tigrinya | ኣንባቢ | ||
Tsonga | muhlayi | ||